Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ :: ѳðîìàíêà: ²ðèíà Âîâê. "ÌÀÐ²ß Ç ÌÀÃÄÀËÈ" (äðàìà) . ijÿ ². Ç'ÿâàV (ïðîäîâæåííÿ3) - Â²ÐØ

logo
ѳðîìàíêà: ²ðèíà Âîâê. "ÌÀÐ²ß Ç ÌÀÃÄÀËÈ" (äðàìà) . ijÿ ². Ç
UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

  x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 4
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó



honeypot

²ðèíà Âîâê. "ÌÀÐ²ß Ç ÌÀÃÄÀËÈ" (äðàìà) . ijÿ ². Ç'ÿâàV (ïðîäîâæåííÿ3)

ѳðîìàíêà :: ²ðèíà Âîâê.
(ïåðåñï³â ïîëüñüêî¿ ðåë³ã³éíî¿ äðàìè)

Ç'ßÂÀ V

Âõîäèòü Ìàðòà. Ìàãäàëåíà—Ìàðòà.

Ìàãäàëåíà
Ìàðòî!

Ìàðòà
Ñòîþ îáóðåíà... Íå âèìîâëþ í³ ñëîâà...
ͳã íà ïåðåä ïîñóíóòè íå çäóæó...
Ëèø î÷³ ìðóæó—
òóò íå òàê, ÿê â ìåíå!..
Íå çâèêëà ÿ, áî ³íøå òóò ïîâ³òðÿ...
³ ñâ³òëî ³íøå... ³ äîâêîëà áàðâè...

Ìàãäàëåíà
Íå òðèâîæñÿ, Ìàðòî! ϳäõîäü... Äàé ðóêó...

Ìàðòà
Äèâíî...

Ìàãäàëåíà
Ùî äèâíî, Ìàðòî?..

Ìàðòà
ß òîá³ ñåñòðà...

Ìàãäàëåíà
Ïðî öå ÿ çíàþ...

Ìàðòà
À îäíà÷å...

Ìàãäàëåíà
Îäíà÷å?..

Ìàðòà
Ç ñåñòðîþ ùîñü íå â'ÿæåòüñÿ ðîçìîâà. 
ßê â äîì³ ö³ì ³íàêøå, í³æ ó ìåíå— 
òàê ³íøà â òåáå ð³÷, òàê ³íøà ìîâà!..

Ìàãäàëåíà
Çàâæäè, ñê³ëüêè ñåáå ÿ ïàì'ÿòàþ,
 çàâæäè áóëè íå ñõîæèìè ç òîáîþ, 
õî÷ â³ä îäíî¿ ìàòåð³ ï³øëè...

Ìàðòà
Òè—â çîëîò³ êîñè... ç î÷åé áëàêèòòþ,
ç ³ìëîþ òóãè â ïðîñòîð³ ç³íèöü—
áóëà Çîðåþ âðàí³øíüîþ â íåá³...
À ÿ áóëà ïðè òîá³, ÿê çåìëÿ
òà ñ³ðà... çàáðóäíåíà...

Ìàãäàëåíà
ß æ òåáå âîëàëà,
ùîá òè ï³øëà ç³ ìíîþ, õî÷ áè ðàç,
â ïàõó÷èõ çá³æ áåçêðà¿ ñð³áíîçëîò³...
ß æ òîá³ êàçàëà,
Ùî ïîçà îãîðîæåþ çåìíîþ
ì³ëüéîí ñâ³ò³â íåï³çíàíèõ æèâå...
Áóâàëî, ï³ñíåþ òåáå
âñå íÿí÷ó, âàáëþ,
àáè ñâ³é ç³ð ï³äíåñëà òè âèñîêî
äî ç³ð... äî íåáà...
Òè çàâæäè ñèä³ëà ... ³ç îêîì
ó çåìëþ âòóïëåíèì—
òâ³é ïîãëÿä ïðèãàñàâ... ³ ñëóõ òóï³â...
³ ñèðîò³ëà ìîâà...
Ïîùî ñüîãîäí³ éäåø äî ìåíå çíîâó...
Àäæå æ â³äîìî,
ÿê ìåíå çîâóòü...

Ìàðòà
ß çíàþ... çíàþ...
Ò³ëüêè äîáðå çâàæ,
ùî ïðèâåëî ìåíå ñþäè... ß ÷óëà,
ùî òîðæåñòâî ïðåïèøíå òè ãîòóºø... 
÷è ïðàâäà òå, ùî êàæóòü?...
(ϳäâîäèòü ïîãëÿä.)
Î, ÿêà æ
òè ãàðíà! Âï³çíàòè ãîä³...

Ìàãäàëåíà
Ùî òîá³ äî òîãî—ãîòóþ ó÷òó øëþáíó.

Ìàðòà
Ó÷òà øëþáíà—òî ðàäîù³ ³ ùàñòÿ,
³ âåñåëëÿ...

Ìàãäàëåíà
ß ïîâíà ùàñòÿ... Áî æ õ³áà íå çíàºø,
ùî ÿ âåëüìîæíîãî ²ñêàð³îòè ïàíà...

Ìàðòà
×îì íå ìàþ çíàòè,
êîëè ö³ëà Þäåÿ ïðî öå çíàº...
(Ïîíóðî.)
Ïðî òå , ùî ïðèâåëî ìåíå Ìàð³º,
ï³ä òâ³é ïîêðîâ...

Ìàãäàëåíà
 (íàêàçóº ñëóæá³ â³ä³éòè)
Êàæè... êàæè íà Áîãà...
Òè ÷îãîñü áî¿øñÿ?!.

Ìàðòà
Ïðàâäà... ñòðàõ áåðå ìåíå... 
Ñëîâà çàâ'ÿçëè â ãîðë³...

Ìàãäàëåíà
ß ãîòîâà
âñå âèñëóõàòè áåç òðèâîãè...
Áà÷èø—
ÿêà ñïîê³éíà...

Ìàðòà
(òâåðäî ³ ïîíóðî)
Âåñ³ëëÿ 
íå çìîæåø òè ñüîãîäí³ ñâÿòêóâàòè.

Ìàãäàëåíà
Âåñ³ëëÿ
íå çìîæó ÿ ñüîãîäí³ ñâÿòêóâàòè?..
À òîæ ÷îìó?..

Ìàðòà
Áî áðàò òâ³é Ëàçàð...

Ìàãäàëåíà
Çð³êñÿ... ìåíå? ×è ìîæå...
 ìîæå ïðîêëÿâ?!. Ñêàæè?..

Ìàðòà
(ñêàì'ÿí³ëî)
ͳ... Ëàçàð... íå æèâå...

Ìàãäàëåíà
Íå æèâå?!.
Î Ëàçàðþ, î áðàòå ì³é êîõàíèé!

Ìàðòà
Ç òèì ³ ïðèéøëà äî Òåáå...

Ìàãäàëåíà
Ëàçàð íå æèâå! Íåìà âæå Ëàçàðÿ!
Ïîãàñëè éîãî î÷³... Ëèöå—õîëîäíå,
ìåðòâå, ÿê òîé êàì³íü
ìîãèëüíèé... Ëàçàðþ!

(Òèõ³øå.) 
Íå ÷óº...
Òàêèé áàéäóæèé... ìîâ÷àçíèé... Óñòàíü!
Óñòàíü, ì³é áðàòå! ß òåáå áëàãàþ— 
Ìàð³ÿ... ÿ... ñåñòðà òâîÿ... Óñòàíü!— 
Ìîâ÷èòü—íå ÷óº... Õîëîä íà îáëè÷÷³ 
çàêàì'ÿí³ë³ì. Ðóêè... ðóêè äàé! 
̳é Ëàçàðþ, õîëîäí³ òâî¿ ðóêè!
Áåç ðóõó... áåç ÷óòòÿ... çàêîñòåí³ëè... 
Íå äèõàºø! Íå ãëÿíåø íà Ìàð³þ—
 ñåñòðó ñâîþ... ³äêðèé ïîâ³êè! 
Ãëÿíü!

(Ãëóõî.) 
Ïàäå ïîâ³êà, íà÷å òðóìíå â³êî— 
áåçëàäíî... ãëóõî... òÿæêî... Íå æèâå! 
Î, Ëàçàðþ!

(Îïàíîâóº ñåáå.)

Àãåé, Àðå,
ïîäàé ìåí³ ñâÿòêîâ³ øàòè—øâèäêî!
... Äàé ìåí³ ñóêíþ, òêàíó ç áëèñêàâèöü,
ùî áëèñê íåñå òàêèé, àæ î÷³ âñë³ïëè 
íåâîëüíèöÿì îòèì, ùî ¿¿ øèëè...
... Ïîäàé ìåí³ êîðàë³, ò³, ùî ñîíöü
êîíàþ÷èõ ñòàþòü êðèâàâèì êðèêîì
 â ìîðñüê³é áåçîäí³ ñòèãíó÷³ì. 
... Êëàäè...
â³íåöü íà ñêðîí³—ðóæàìè óâèòèé, 
ò³ ðóæ³ êâ³òëè â Þäèíèõ ñàäàõ,
êîëè ðîíèëî íåáî ñëüîçè æàëþ, íåíà÷å çîð³...

Ìàðòà
Ñåñòðî... ùî òè êàæåø— 
íàâ³ùî òîá³ âñå öå?

Ìàãäàëåíà
Ïðàãíó áóòè
òàêîþ ãàðíîþ, ÿê ùå íå áóâ í³õòî...
í³êîëè...

Ìàðòà
Ó òàê³é õâèëèí³
òè äáàºø ïðî êðàñó?
Î Ìàãäàëåíî!

Ìàãäàëåíà
Áðàòå ì³é!
Äî òåáå ïîñï³øàþ íà âåñ³ëëÿ!
À âåñ³ëëÿ áóäå,
ÿêîãî äîñ³ íå áóëî!

(Çà âèäàííÿì "Ìàð³ÿ ç Ìàãäàëè" (äðàìà). - Ëüâ³â:Ëîãîñ,1995)

ID:  745037
Ðóáðèêà: Ïîåç³ÿ, Äóõîâíà ïîåç³ÿ
äàòà íàäõîäæåííÿ: 07.08.2017 08:33:19
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 12.08.2017 09:25:13
àâòîð: Ñ³ðîìàíêà

Ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ 5 ãîëîñà(³â)

Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè



back Ïîïåðåäí³é òâ³ð     Íàñòóïíèé òâ³ð forward
author   Ïåðåéòè íà ñòîð³íêó àâòîðà
edit   Ðåäàãóâàòè trash   Âèäàëèòè    print Ðîçäðóêóâàòè


 

 Îáðàíå äîäàëè:
Ïðî÷èòàíèé óñ³ìà â³äâ³äóâà÷àìè (645)
 òîìó ÷èñë³ àâòîðàìè ñàéòó (9) ïîêàçàòè àâòîð³â
Ñåðåäíÿ îö³íêà ïîåòà: 5.00 Ñåðåäíÿ îö³íêà ÷èòà÷à: 5.00
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..




ÊÎÌÅÍÒÀв


ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ñóìàðåâ: - Ïðèéòè äî
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Âèêëèê
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
GoldKing: - Áàâîâíÿ́ð
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Íàòàëÿ Õàììîóäà: - Âîãíåãàñ.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Ìèðîñëàâ Õîðâàò: - âîãíåáîðåöü
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ñâ³òëàíà Áåðåçíÿê: - óñâ³äîìèòè, çäîãàäàòèñÿ, ÂÒÎÐÎÏÀÒÈ
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Âàëåíòèíà Ðæåâñêàÿ: - ïðèéíÿòè ðîçóìîì
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Âàëåíòèíà Ðæåâñêàÿ: - îñÿãíóòè ðîçóìîì
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
ÂÀËÅÍÒÈÍÀV: - Äîäàòè ãëóçäó
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Îëåêñà Óäàéêî: - ;) çàøèá³ñü...
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Ãîðîäíÿíñüêèé: - óñàì³òíåííÿ
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Neteka: - Êðàñíà, ôàéíà
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Áëàñò³íã
˳ñíèê: - Äóæå ïîòóæíà ï³ñêîñòðóìåíåâà îáðîáêà ïîâåðõí³
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Àâ³çî
˳ñíèê: - ô³íàíñîâèé äîêóìåíò ç áàíê³âñüêî¿ ñôåðè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Áóòûëêà
Svitlana_Belyakova: - ïëÿøêà
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Svitlana_Belyakova: - áàçiêàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Svitlana_Belyakova: - äîòëóìà÷èòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Svitlana_Belyakova: - ëÿñêàòè ÿçèêîì
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Îïîâçåíü
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Îëåêñà Óäàéêî: - xo÷ ç ëèöÿ âîäó nèé! :P
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
dashavsky: - Ðåêåò.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Ìàêñèì Òàðàñ³âñüêèé: - çíåïðèâëàñíåííÿ
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Enol: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Mattias Genri: - Ïàòÿ́êàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Mattias Genri: - Âíåáóòòÿ́
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Mattias Genri: - Âíå÷à́ñí³ñòü
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Mattias Genri: - äîòó́ìêàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Mattias Genri: - Òåðåíä³òè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Mattias Genri: - Ôàéíà
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
boroda-64: - ÍÜÎÐÊÀÒÈ
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Äî³íñàéòèòè.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Òå, ùî íàñ ïåðåæèâå. ʳíöÿ ÷îãî ìè íå ïîáà÷èìî.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Ñîô³ÿ Ïàñ³÷íèê: - Áåç÷àñîâ³ñòü
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  ³äïîâ³äàëüí³ñòü
Enol: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íîâèé
Neteka: - Íåçíîøåíèé
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íîâèé
oreol: - ùîéíî âèãîòîâëåíèé
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íàâ³òü
oreol: - "³ ..."
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Áóòûëêà
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Ïóçèð.
x
Íîâ³ òâîðè
Îáðàòè òâîðè çà ïåð³îä: