Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ :: ³êòîð ×åðíÿâñüêèé: Ô. ². ÒÞÒ×ÅÂ. SILENTIUM (Ìîâ÷àííÿ) (ïåð. ç ðîñ. ) - Â²ÐØ

logo
³êòîð ×åðíÿâñüêèé: Ô. ². ÒÞÒ×ÅÂ.  SILENTIUM (Ìîâ÷àííÿ) (ïåð. ç ðîñ. ) - Â²ÐØ
UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

  x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 4
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó



honeypot

Ô. ². ÒÞÒ×ÅÂ. SILENTIUM (Ìîâ÷àííÿ) (ïåð. ç ðîñ. )

³êòîð ×åðíÿâñüêèé :: Ô. ². ÒÞÒ×ÅÂ.  SILENTIUM (Ìîâ÷àííÿ) (ïåð. ç ðîñ. )
Ìîâ÷è, õîâàéñÿ ³ òà¿
² ìð³¿, ³ ÷óòòÿ ñâî¿ —
Íåõàé â äóøåâí³é ãëèáèí³
Æèâóòü íåçàéìàí³ âîíè
Áåçìîâíî, ÿê ç³ðêè âíî÷³, —
Ìèëóéñÿ íèìè — òà ìîâ÷è.

ßê ñåðöþ âèñëîâèòü ñåáå?
ßê çðîçóì³òè íàì òåáå?
×èì òè æèâåø, äëÿ âñ³õ — äóðíÿ,
Äóìêè ïðîìîâëåí³ — áðåõíÿ.
Ðåàëüí³ ì𳿠ï³äêëþ÷è, —
Æèâèñÿ íèìè — òà ìîâ÷è.

 ñîá³ ñàìîìó æèòè âì³é —
ª ö³ëèé ñâ³ò â äóø³ òâî¿é
Òàºìíî-÷àðîä³éíèõ äóì;
¯õ ïðèãîëîìøèòü çàéâèé øóì,
Ëèøå ñîáîþ æèâó÷è,
¯õ ñï³âè ñëóõàé — òà ìîâ÷è!

ID:  577423
Ðóáðèêà: Ïîåç³ÿ, ˳ðèêà
äàòà íàäõîäæåííÿ: 27.04.2015 13:40:03
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 11.05.2015 23:19:23
àâòîð: Â³êòîð ×åðíÿâñüêèé

Ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ 3 ãîëîñà(³â)

Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè



back Ïîïåðåäí³é òâ³ð     Íàñòóïíèé òâ³ð forward
author   Ïåðåéòè íà ñòîð³íêó àâòîðà
edit   Ðåäàãóâàòè trash   Âèäàëèòè    print Ðîçäðóêóâàòè


 

 Îáðàíå äîäàëè:
Ïðî÷èòàíèé óñ³ìà â³äâ³äóâà÷àìè (2037)
 òîìó ÷èñë³ àâòîðàìè ñàéòó (14) ïîêàçàòè àâòîð³â
Ñåðåäíÿ îö³íêà ïîåòà: 0 Ñåðåäíÿ îö³íêà ÷èòà÷à: 5.00
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..




ÊÎÌÅÍÒÀв

Ivan Kushnir-Adeline, 07.09.2019 - 10:29
... ïàíå ³êòîðå, ïåðøå, ùî áàæàº ëþäèíà êîëè áè ¿é äîâåëîñÿ ï³äíåñòèñü íà âåðøèíó Âñåñâ³òó, öå êðèêíóòè!!! À ìîâ÷àííÿ, ìîâ÷àííÿ-íå á³ëüøå ÿê çàñ³á ìàí³ïóëþâàííÿ ñèòóàö³ºþ äëÿ ñîö³îïàò³â... Ëþäèíà º "òâàðèíêîþ ñîö³àëüíîþ" ³ ìîâà ¿é º äàðîì áîæèì...))) Òàê ùî íå òðåáà ïðîïàãóâàòè ÌÎÂ×ÀÍÍß!... Âæå âèáà÷òå, í³÷îãî îñîáèñòîãî! hi
 
³êòîð Ñåâåðèí â³äïîâ³â íà êîìåíòàð Ivan Kushnir-Adeline, 12.09.2019 - 10:14
...Ñïåðå÷àòèñÿ ç Òþò÷åâèì ââàæàþ íåäîðå÷íèì.
Ì³æ ³íøèì, öåé â³ðø áóâ ñåðåä óëþáëåíèõ ³ ó Ë.Ì.Òîëñòîãî, ³ ó Ä.². Ìåíäå뺺âà.
 
Ivan Kushnir-Adeline â³äïîâ³â íà êîìåíòàð ³êòîð ×åðíÿâñüêèé, 13.09.2019 - 08:58
... à ÷îìó æ ³ íå ïîñïåðå÷àòèñü... Çâè÷àéíî ëåãøå âñüîãî òâîðèòè ñîá³ ³äîë³â ³ ñë³äóâàòè äîãìàòèö³... Ìîæëèâî, ìîæëèâî..., ïðîñòî â ïîïåðåäíüîìó êîìåíòàð³ òî áóâ ì³é îñîáèñòèé ïîãëÿä íà ÌÎÂ×ÀÍÍß..., ìîæëèâî â³í íå óçàãàëüíåíèé, à ñèòóàòèâíèé... hi
 
³êòîð Ñåâåðèí â³äïîâ³â íà êîìåíòàð Ivan Kushnir-Adeline, 22.09.2019 - 18:45
Ùèðî âäÿ÷íèé Âàì, ïàíå ²âàíå, çà ìîæëèâ³ñòü ñï³ëêóâàííÿ! Íàðàç³ ¿é-áî â³ä÷óâàþ äåô³öèò êîìåíòàð³â. Çíàþ, ùî ñàì âèíåí ó öüîìó. Çíàþ, ùî ìàëî ÷èòàþ, ìàëî ïèøó... Îñü òàêà ³ñòîð³ÿ... Ñïîä³âàþñÿ, ùî ïðèéäåøíÿ çèìà äîïîìîæå âèïðàâèòè ñèòóàö³þ. Âñüîãî Âàì íàéêðàùîãî áàæàþ.
 
Ivan Kushnir-Adeline â³äïîâ³â íà êîìåíòàð ³êòîð ×åðíÿâñüêèé, 25.09.2019 - 06:38
Ñïîä³âàþñü, ùî òâîð÷èé ëþä íå º îñòàòî÷íî â äåïðåñ³¿... Ïèñàòè ñòàíóòü àáî ò³ õòî ñèëüíèé, àáî òîé õòî íå ìîæå âæå íå ïèñàòè...))) Äÿêóþ Âïì, ïàíå ³êòîðå.
 
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Äÿêóþ!
 
ptaha, 27.04.2015 - 16:45
âäàëèé ïåðåêëàä 12
 
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ìåí³ ïðèºìíî. Ùèðî äÿêóþ!
 
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ùèðî âäÿ÷íèé!
 

ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ñóìàðåâ: - Ïðèéòè äî
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Âèêëèê
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
GoldKing: - Áàâîâíÿ́ð
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Íàòàëÿ Õàììîóäà: - Âîãíåãàñ.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Ìèðîñëàâ Õîðâàò: - âîãíåáîðåöü
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ñâ³òëàíà Áåðåçíÿê: - óñâ³äîìèòè, çäîãàäàòèñÿ, ÂÒÎÐÎÏÀÒÈ
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Âàëåíòèíà Ðæåâñêàÿ: - ïðèéíÿòè ðîçóìîì
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Âàëåíòèíà Ðæåâñêàÿ: - îñÿãíóòè ðîçóìîì
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
ÂÀËÅÍÒÈÍÀV: - Äîäàòè ãëóçäó
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Îëåêñà Óäàéêî: - ;) çàøèá³ñü...
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Ãîðîäíÿíñüêèé: - óñàì³òíåííÿ
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Neteka: - Êðàñíà, ôàéíà
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Áëàñò³íã
˳ñíèê: - Äóæå ïîòóæíà ï³ñêîñòðóìåíåâà îáðîáêà ïîâåðõí³
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Àâ³çî
˳ñíèê: - ô³íàíñîâèé äîêóìåíò ç áàíê³âñüêî¿ ñôåðè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Áóòûëêà
Svitlana_Belyakova: - ïëÿøêà
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Svitlana_Belyakova: - áàçiêàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Svitlana_Belyakova: - äîòëóìà÷èòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Svitlana_Belyakova: - ëÿñêàòè ÿçèêîì
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Îïîâçåíü
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Îëåêñà Óäàéêî: - xo÷ ç ëèöÿ âîäó nèé! :P
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
dashavsky: - Ðåêåò.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Ìàêñèì Òàðàñ³âñüêèé: - çíåïðèâëàñíåííÿ
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Enol: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Mattias Genri: - Ïàòÿ́êàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Mattias Genri: - Âíåáóòòÿ́
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Mattias Genri: - Âíå÷à́ñí³ñòü
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Mattias Genri: - äîòó́ìêàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Mattias Genri: - Òåðåíä³òè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Mattias Genri: - Ôàéíà
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
boroda-64: - ÍÜÎÐÊÀÒÈ
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Äî³íñàéòèòè.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Òå, ùî íàñ ïåðåæèâå. ʳíöÿ ÷îãî ìè íå ïîáà÷èìî.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Ñîô³ÿ Ïàñ³÷íèê: - Áåç÷àñîâ³ñòü
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  ³äïîâ³äàëüí³ñòü
Enol: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íîâèé
Neteka: - Íåçíîøåíèé
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íîâèé
oreol: - ùîéíî âèãîòîâëåíèé
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íàâ³òü
oreol: - "³ ..."
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Áóòûëêà
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Ïóçèð.
x
Íîâ³ òâîðè
Îáðàòè òâîðè çà ïåð³îä: