Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ :: ³êòîð ×åðíÿâñüêèé: Ë. ÊÎÑÒÅÍÊÎ. «Íàñòàíåò äåíü ñî ñïåëûìè ïëîäàìè…» (ïåð. ñ óêð. ) - Â²ÐØ |
|
UA | FR | RU Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿 |
|
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..
ÊÎÌÅÍÒÀв Àííà Áåðëèíã, 29.09.2015 - 15:25
Âïåðøå ÷èòàëà îðèã³íàë. Íåïåðåâåðøåíà ˳íà! ² ÿ â çàõâàò³ ç Âàøîãî ïåðåêëàäó, îñîáëèâî 2 êàòðåíó. ³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Äÿêóþ, Àííóøêà! Äÿêóþ çà âèñîêó îö³íêó ïåðåêëàäó. Äëÿ ìåíå öå äóæå âàæëèâî.
Öèãàíîâà Íàòàë³ÿ, 27.02.2015 - 23:07
è, íå âêóñèâ òîò ãîðüêèé ì¸ä, ìóäðåö, ïîæàëóé, íå ïîéì¸ò õóëó, õâàëó, ÿíòàðü è ãí¸ò... è â êðûëüÿõ - â ãîðèçîíò óéä¸ò... ³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Äóìàþ, Íàòàëî÷êà, áåç ãîðüêîãî ì¸äà ìóäðåöîì ñòàòü íåâîçìîæíî.
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ïîñò³éíèì ÷èòà÷àì ñâî¿ì ÿ âäÿ÷íèé...
|
|
|
|||||||||||||||||||||||