Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Nemyriv: Типовий чоловік - ВІРШ

logo
Nemyriv: Типовий чоловік - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Типовий чоловік

Generic Husband
by Rebecca Hazelton
in "New Yorker" Nov. 13 2017

Той, хто підстригає траву. Хто обрізає кущі троянд.
Хто молотить бур'яни цепом із хвацькістю мафіозі.
Хто п'є пиво. Хто не має питань. Хто зав'язує 
краватку акуратним вузлом. Хто миє машину. Хто не
користується машиною з автоматичною коробкою передач.
Хто курив, але не вдихав. Хто користується одеколоном,
купленим для нього дитиною в аптеці. Хто прокидається 
поруч із тією ж самою дружиною. 
Хто не має питань. Хто розчісується на проділ. Хто має лисинку.
Хто грає в гольф. Хто грає в Call of Duty. Хто грає на біржі 
відповідально. Хто читає біографії генералів.
Хто не мріє. Хто хлопчиком лазив по деревах. Хто
кидає свого рушника поруч із корзиною.
Хто ніколи не плавав голяка. Хто знає головні напрями. 
Хто без занепокоєння дивиться, як заходить сонце. 
Хто пішки ходить до електрички. Хто дивиться спорт напівлежачи.
Хто зберігає спокій. Хто має невеличке поганеньке тату.
Хто носить гумористичні шкарпетки. Хто переказує банальні брудні жарти.
Хто читає газети онлайн. Хто політично байдужий.
Хто дістав роботу після закінчення навчання. Хто налаштований на успіх. Хто не має питань.
Хто відкидає сніг. Хто не зберігає листів від дівчини, з якою навчався.
Хто мав дівчину під час навчання. Хто називав її "бебі".
Хто був щирим. Хто не питав, чому вона пішла від нього.
Хто не лазить по деревах. Хто випиває пляшку пива
вкінці дня. Хто пам'ятає, як зустрів свою дружину, і якою молодою
вона тоді була. Хто не сумнівається. Хто вбиває павука.
Хто збиває собаку і їде далі. Хто поправляє дзеркало.

ID:  759915
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 11.11.2017 18:08:32
© дата внесення змiн: 11.11.2017 18:41:00
автор: Nemyriv

Мені подобається 3 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (920)
В тому числі авторами сайту (7) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Наталя Хаммоуда: - свіжий
Синонім до слова:  збагнути
Наталя Хаммоуда: - Доглупати, дігнати.
Синонім до слова:  збагнути
Сумарев: - Прийти до
Знайти несловникові синоніми до слова:  Виклик
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Пожежник
GoldKing: - Бавовня́р
Синонім до слова:  Пожежник
Наталя Хаммоуда: - Вогнегас.
Синонім до слова:  Пожежник
Мирослав Хорват: - вогнеборець
Синонім до слова:  збагнути
Світлана Березняк: - усвідомити, здогадатися, ВТОРОПАТИ
Знайти несловникові синоніми до слова:  Пожежник
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  збагнути
Валентина Ржевская: - прийняти розумом
Синонім до слова:  збагнути
Валентина Ржевская: - осягнути розумом
Синонім до слова:  збагнути
ВАЛЕНТИНАV: - Додати глузду
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олекса Удайко: - ;) зашибісь...
Синонім до слова:  Відчуження
Городнянський: - усамітнення
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Красна, файна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Бластінг
Лісник: - Дуже потужна піскоструменева обробка поверхні
Знайти несловникові синоніми до слова:  Авізо
Лісник: - фінансовий документ з банківської сфери
Синонім до слова:  Бутылка
Svitlana_Belyakova: - пляшка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Синонім до слова:  збагнути
Svitlana_Belyakova: - дотлумачити
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - ляскати язиком
Знайти несловникові синоніми до слова:  Оповзень
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олекса Удайко: - xoч з лиця воду nий! :P
Синонім до слова:  Відчуження
dashavsky: - Рекет.
Синонім до слова:  Відчуження
Максим Тарасівський: - знепривласнення
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відчуження
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Патя́кати
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внебуття́
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внеча́сність
Синонім до слова:  збагнути
Mattias Genri: - доту́мкати
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Терендіти
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - Файна
Синонім до слова:  говорити
boroda-64: - НЬОРКАТИ
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
x
Нові твори
Обрати твори за період: