Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1 30.04.2020 11:22 Соня Санчес - Це не слабкий голос [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
2 29.04.2020 15:59 Дівчина із Нагасакі I.Teрен 5 5  1
3 27.04.2020 22:19 Евтім Евтімов, Порада Валерій Яковчук 0 0  0
4 26.04.2020 21:15 Евтім Евтімов, Вік Валерій Яковчук 0 0  0
5 23.04.2020 15:19 Меґґі Сміт - Козирі [переклад з англійської] o.fediienko 5 5  1
6 18.04.2020 23:46 Евтім Евтімов, Малюнок Валерій Яковчук 0 0  0
7 18.04.2020 23:46 Евтім Евтімов, Гірке вино Валерій Яковчук 0 0  0
8 18.04.2020 22:33 Смичок і струни Тома 0 0  0
9 16.04.2020 21:45 Евтім Евтімов, Роса рівнини бісером покрила Валерій Яковчук 0 0  0
10 15.04.2020 23:44 Яна Язова, Кошмар Валерій Яковчук 0 0  0
11 13.04.2020 23:38 Франсіско Луїс Бернардес (Аргентина) , Мовчання Валерій Яковчук 0 0  0
12 13.04.2020 19:19 Пятрусь Бровка, Пахне чабер Валерій Яковчук 10 5  2
13 12.04.2020 21:29 Максим Богданович, Безліч в нашім житті є доріг Валерій Яковчук 10 5  2
14 12.04.2020 18:03 Я все знав про тебе (Bon Jovi re-make) АндрійМазан 5 5  1
15 10.04.2020 22:46 Максим Богданович, Ворожба Валерій Яковчук 0 0  0
16 10.04.2020 22:45 Максим Богданович, Вечір Валерій Яковчук 0 0  0
17 09.04.2020 23:36 Максим Богданович, Радість юних років Валерій Яковчук 0 0  0
18 09.04.2020 23:35 Максим Богданович, Привіт тобі, життя на волі! Валерій Яковчук 0 0  0
19 09.04.2020 16:24 Фінуала Даулінґ - Улов дня [переклад з англійської] o.fediienko 5 5  1
20 06.04.2020 22:04 Максим Богданович, Набігає воно Валерій Яковчук 0 0  0
21 06.04.2020 22:04 Максим Богданович, Над озером Валерій Яковчук 0 0  0
22 05.04.2020 21:41 Максим Богданович, Я знов побачив край мій милий Валерій Яковчук 0 0  0
23 05.04.2020 21:41 Максим Богданович, Вчора щастя тільки глянуло несміло Валерій Яковчук 0 0  0
24 04.04.2020 22:01 В. Висоцький . Балада про боротьбу. переклад. MiShura 5 5  1
25 03.04.2020 10:48 Лоуренс Ферлінґетті - Мінливе сяйво [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
26 02.04.2020 23:56 Ніколай Лілієв, Приборкай, душе, вихор дум сумних Валерій Яковчук 0 0  0
27 02.04.2020 23:55 Ніколай Лілієв, Мені тебе зсилає доля Валерій Яковчук 0 0  0
28 27.03.2020 10:18 Кетрін Барнетт - Креативний імпульс [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
29 24.03.2020 22:44 Тодор Кляшторний, Кленові завії Валерій Яковчук 5 5  1
30 22.03.2020 22:56 Я пройду все (Bon Jovi re-make) АндрійМазан 0 0  0
31 20.03.2020 21:43 Наталія Арсеньєва, В золоті кіс сяйво сонця весною Валерій Яковчук 0 0  0
32 16.03.2020 22:23 Алєcь Звoнaк, Здивування Валерій Яковчук 0 0  0
33 16.03.2020 22:22 Анатоль Астрейка, Іще не випив я до дна Валерій Яковчук 0 0  0
34 15.03.2020 21:20 Алєсь Пісьменков, Думки вирують… Валерій Яковчук 0 0  0
35 15.03.2020 21:19 Алєсь Гарун, Як лист вербички… Валерій Яковчук 0 0  0
36 15.03.2020 19:33 "Вот опять окно…" /М. Цвєтаєва/ vektor 0 0  0
37 14.03.2020 22:33 Наталія Арсеньєва, Ліс шумів Валерій Яковчук 0 0  0
38 14.03.2020 22:32 Ніл Гілєвіч, Жайворонка дзвін в вечірнім полі Валерій Яковчук 0 0  0
39 13.03.2020 21:27 Максим Богданович, Сонет: На темній гладі сонного болота Валерій Яковчук 0 0  0
40 13.03.2020 21:27 Максим Богданович, Моя душа Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (85):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Микола Соболь -Коротко про війну
image (1).jpg О. Хвечір. -СПРАВЖНЯ ЛЮБОВ… ТРАДИЦІЙНИЙ СЕНКАН
Operation Wisła. 1947.jpg О. Хвечір. -АКЦІЯ ВІСЛА
FB_IMG_1751575367966.jpg Віктор Варварич -Дякуєм солдату
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! ЧОМУ ЗАПОЛОНИЛО ЗЛО – МОЮ ДЕРЖАВУ...
FB_IMG_1748039341580.jpg Чайківчанка -Я НАПИШУ НА БІЛІМ КОНВЕРТІ
Lykes -Дотик, якого не було, але він залишився
Уснувший бог.jpg Геннадий Дегтярёв -Уснувший бог
Вопросы и их суть.jpg Геннадий Дегтярёв -Вопросы и их суть
VIRUYU -ДИТЯ ХИСТУ
іванна квітнюк -Друге липня, 2025
FB_IMG_1751459466391.jpg Чайківчанка -Я СКРИПКА В ТВОЇХ РУКАХ
Talia -I've come to the city
пісня.jpg Олександр БУЙ -Солов’їне кохання
Вінчі -Ейфорія
на манжетах вишиванки -Травень пахучий співає…
Деревце.jpg Євген Ковальчук -Деревце
91fc23f7cbdd02cb2930676ed8943631.gif Євген Ковальчук -Пташечка
КОРОЛЕВА ГІР -ВІЙНА ЗАБРАЛА
Fotoram.io.jpg Білоозерянська Чайка -У липневому розмаї
9e401426-33b2-493d-b9fe-a78f2f3682bb.jpg Ганна Верес -Чому? Чому?
Світла(Світлана Імашева) -Вже сходжено дороги і стежки…
Христя Божева -Знати
Світла(Світлана Імашева) -Спиніть потвору!
IMG-e797983f189146bf830a0e41e80836a3-V.jpg Lana P. -Медо+носне - відносне…
Людмила Коломоєць -Невже ж то правда, що кохання вічне…
Lana P. -Буде плакати дощ…
внутри оно.mp3 oreol -Её сияние вечно
Людмила Коломоєць -Чи хто коли збирав останні квіти…
жесть там.mp3 oreol -Крива, застила усмішка.
6657da176d72ade49d00bde1dc261939.jpg Тома -Гроза…
9e401426-33b2-493d-b9fe-a78f2f3682bb.jpg Ганна Верес -Мені наснилась доля України
Спираль истории.jpg Геннадий Дегтярёв -Спираль истории
Сокол -Наша дійсність
Горова Л. -Зацілуй
Talia -Я буду сильно по вам скучать
drillinger -міні міни 862-864
drillinger -міні міни 859-861
Велес Є -Гей соколи
Небайдужий -Наркоман…
Вірсавія Стрельченко -́Війна без надії
2eb3ec7b03c38bc2cc5dc006eb0c9779 (1).jpg Наталія Погребняк -КОЛО ЖИТТЯ
441343783_1471775267042276_6350568941344874491_n.jpg Межа реальності -Терпіння
Вінчі -Смак провини
1=IV.jpeg MAX-SABAREN -«Пильність. . !»

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie