| |
| Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó |
|
|
|
honeypot
|
³òðèëî
|
Ó âèð³é â³òðèëî çíèêàº
Çà õâèëåþ, ÿê íà ñïî÷èíîê.
ͳ âòîìà éîãî íå ëÿêàº,
ͳ òóãà ì³ëüÿðä³â êðàïëèíîê.
ϳòüìà ìåðåõòëèâà, çðàäëèâà,
Äî íóðòè âñå âàáèòü îáëóäíî,
Òà çãèíå ïðèíàäà æàäëèâà,
Ëèø ïðîì³íü òîðêíåòüñÿ ëåäü ÷óòíî.
Ðàïòîâî íàïëèíóëè ìð³¿,
Æóðáó ùî ìåðåæàòü äî ðàíêó,
Ùåçàþ÷è ãåòü â áåçíà䳿
Ëåãêîãî í³÷íîãî ñåðïàíêó.
Âæå ïðóæíå â³òðèëî íå âèäêî...
Ìèëóþ÷èñü, ñòåæó í³ìîòíî,
ßê ïàõîù³ øèðÿòüñÿ øâèäêî
É çãàñຠñë³ä ç³ðêè â áåçîäí³.
- - -
Ïåðåêëàä ç á³ëîðóñüêî¿, Ñÿðãåé Ãðàõî¢ñê³, "Beòpaçü"
ID:
1023596
ÒÈÏ: Ïîåç³ÿ ÑÒÈËÜβ ÆÀÍÐÈ: ˳ðè÷íèé ÂÈÄ ÒÂÎÐÓ: ³ðø ÒÅÌÀÒÈÊÀ: Ïîåòè÷í³ ïåðåêëàäè äàòà íàäõîäæåííÿ: 04.10.2024 19:15:58
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 04.10.2024 20:42:53
àâòîð: Tom d`Cat
Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè
|
|
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..
ÊÎÌÅÍÒÀв
|
|
| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè |
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà: ÂèêëèêÞõíèöÿ ªâãåí: - Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà: ÏîæåæíèêÞõíèöÿ ªâãåí: - Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà: ÎïîâçåíüÞõíèöÿ ªâãåí: - Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà: ³ä÷óæåííÿEnol: -
|
|
|
Íîâ³ òâîðè |
|
|
|
|
Îáðàòè òâîðè çà ïåð³îä:
|
|