Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ :: ³êòîð ×åðíÿâñüêèé: Ñîô³ÿ ÏÀÐÍÎÊ "×è ÿ ñêàæó: ß âàñ ëþáëþ?. . " (ïåð. ç ðîñ. ) - Â²ÐØ |
|
UA | FR | RU Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿 |
|
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..
ÊÎÌÅÍÒÀв ³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Äîáðå, á³ëüøå íå áóäó...
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ùèðî äÿêóþ, Òàíþøà, çà óâàãó äî ìî¿õ ñêðîìíèõ ïåðåêëàäàöüêèõ âïðàâ.
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ùèðî äÿêóþ, ïàí³ ²ðèíî! Ïðèºìíî, ùî ñïîäîáàâñÿ ïåðåêëàä, ïðèºìíî, ùî áåðåòå ó÷àñòü ó òâîð÷îìó, ÿê êàæóòü,ïðîöåññ³. Íàæàëü, íå ìîæó ñêîðèñòàòèñÿ âàøîþ ïðîïîçèö³ºþ. ùîäî ñëàáåíüê³ — ì³çåðí³.  ìåíå ñëàáêèé (ñëàáåíüêèé) ó çíà÷åíí³ ñòóïåíþ ÂÈßÂÓ.
³êòîð ×åðíÿâñüêèé â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ùèðî äÿêóþ Âàì çà óâàãó òà âèñîêó îö³íêó! Ñïîä³âàþñü, ùî ³ íàäàë³ Âè íå â³äìîâèòåñü â³ä êîìåíòàð³â ñòîñîâíî ìî¿õ ïåðåêëàä³â. Êîëè æ Âè çàáàæàºòå âèñëîâèòè áóäü-ÿêå çàóâàæåííÿ ÷è ïîáàæàííÿ, ÿ áóäó, áåçóìîâíî, äóæå âäÿ÷íèé.
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||