Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ :: ³òàë³é Ãðå÷êà: Ëåãåíäà Ñòàðîãî Ìîðÿêà (òåêñò 1834ð. ) Ñåìþåë Òåéëîð Êîëð³äæ (÷. 2) - Â²ÐØ

logo
³òàë³é Ãðå÷êà: Ëåãåíäà Ñòàðîãî Ìîðÿêà (òåêñò 1834ð. ) Ñåìþåë Òåéëîð Êîëð³äæ (÷. 2) - Â²ÐØ
UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

  x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó



honeypot

Ëåãåíäà Ñòàðîãî Ìîðÿêà (òåêñò 1834ð. ) Ñåìþåë Òåéëîð Êîëð³äæ (÷. 2)

×ÀÑÒÈÍÀ II

Òåïåð ïðàâîðó÷ – Ñîíöÿ ñõ³ä:
²ç ìîðÿ ï³äíÿëîñü,
Ïî ë³âó ðóêó, ùå â ³ìë³,
ϳðíຠâ ìîðå îñü.

² ñëàâíèé â³òåð ç ï³âäíÿ äóâ,
Òà ìèëèõ ïòàõ íåìà,
Âæå ¿ñòè é ãðàòèñü íå ëåòÿòü,
Æäóòü ìîðÿêè äàðìà!

² ãð³øíå ä³ëî ðóê ìî¿õ,
² âñ³õ ïîòÿãíå âíèç,
Äëÿ âñ³õ æå, ïòàõà âáèâøè, ÿ
Ïðèìóñèâ äóòè áðèç.
«Íåâäàõî!», – ìîâèëè âîíè,
«Âáèâ ïòàõà – îñü ³ áðèç!»

ßê Áîãà ëèê, áåç ðåøòîê ìëè,
Âæå â íåá³ Ñîíöÿ ñõ³ä,
Òîä³, ïðîçð³ëè íà÷å âñ³ –
Íàñëàâ õòî ìëè ³ á³ä:
«Òàê, ñë³ä âáèâàòè òèõ ïòàõ³â –
Ïîñëàíö³â ìëè ³ á³ä».

Ïîïóòíèé áðèç, ìè â ï³í³ ì÷èì,
Éäå â³ëüíî áîðîçíà,
Íàñ ïåðøèõ çóñòð³÷àëà òà
Òèø ìîðÿ ìîâ÷àçíà.

Áåç â³òðó âæå – âæå áåç â³òðèë,
«Öå êðàé âæå, íó ³ íó», –
Êàçàëè ùîñü, àáè íå ÷óòü
Òèø ìîðÿ ìîâ÷àçíó!

 ãàðÿ÷èõ, ì³äíèõ íåáåñàõ,
Êðèâàâå Ñîíöå ëèø,
Íàä ùîãëîþ, çàâìåðëî ìîâ,
³ä ̳ñÿöÿ íå á³ëüø.

² äåíü çà äíåì, ³ äåíü çà äíåì,
ͳ â³òåðöþ, í³ õâèëü
Íåìîâ ìàëþíîê êîðàáåëü,
Ùî íà ìàëþíêó «Øòèëü».

Âîäà, âîäà, óñþäè òóò,
À äîøêè âñîõëè âñ³,
Âîäà, âîäà, óñþäè òóò,
ͳ êðàïë³ – â ñïðàç³ ö³é.

Ãíèº áåçîäíÿ. Î, Õðèñòîñ!
Öüîãî ìè äîæäàëèñü!
Òàê, ðóõ ç íîãàìè ñëèçíÿê³â
Ïî ñëèçó ìîðÿ ñêð³çü.

À ïîò³ì òàíåöü òèõ âîãí³â,
Ñìåðòåëüíèõ, óíî÷³,
Âîäà, â³äüîìñüêå ç³ëëÿ ìîâ,
Ãîð³ëà ñÿþ÷è.

² äåõòî áà÷èâ óâ³ ñíàõ
Òîé äóõ, öüêóâàâ ùî íàñ,
Íà äåâ‘ÿòü ñàæí³â ãëèáøå ïëèâ
Ç êðà¿â ³ìëè âåñü ÷àñ.

² ñóõëè íàø³ ÿçèêè
Ïî êîð³íü, â ñïåö³ ö³é,
ͳì³, íåíà÷å ñàæ³ â ðîò
Ïîíàáèðàëè âñ³.

«Îõ! Íó ³ äåíü!», ³ î÷³ çë³
Ñòàðèõ ³ ìîëîäèõ!
² äå áóâ õðåñò – âæå Àëüáàòðîñ,
Íà øè¿, çà ì³é ãð³õ.

ID:  994403
ÒÈÏ: Ïîåç³ÿ
ÑÒÈËÜβ ÆÀÍÐÈ: ˳ðè÷íèé
ÂÈÄ ÒÂÎÐÓ: ³ðø
ÒÅÌÀÒÈÊÀ: Ô³ëîñîôñüêà ë³ðèêà
äàòà íàäõîäæåííÿ: 21.09.2023 19:46:33
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 29.09.2023 16:03:38
àâòîð: Â³òàë³é Ãðå÷êà

Ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ 2 ãîëîñà(³â)

Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè



back Ïîïåðåäí³é òâ³ð     Íàñòóïíèé òâ³ð forward
author   Ïåðåéòè íà ñòîð³íêó àâòîðà
edit   Ðåäàãóâàòè trash   Âèäàëèòè    print Ðîçäðóêóâàòè


 

 Îáðàíå äîäàëè:
Ïðî÷èòàíèé óñ³ìà â³äâ³äóâà÷àìè (431)
 òîìó ÷èñë³ àâòîðàìè ñàéòó (1) ïîêàçàòè àâòîð³â
Ñåðåäíÿ îö³íêà ïîåòà: 0 Ñåðåäíÿ îö³íêà ÷èòà÷à: 0
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..




ÊÎÌÅÍÒÀв

Ïîäîáàºòüñÿ. hi
 
³òàë³é Ãðå÷êà â³äïîâ³â íà êîìåíòàð Ñâ³òëàíà Ñåáàñò³àí³, 21.09.2023 - 19:53
Ïåðåêëàâ ïàðó òèæí³â íàçàä, à ïîò³ì çíàéøîâ, ùî º ïàðà óêðà¿íñüêèõ ïåðåêëàä³â âæå( Áóäå ùå îäèí òåïåð, õî÷à õîò³ëîñÿ á ùîñü ÿê ó Ëàâêðàôòà, êîòðîãî ìàëî ïåðåêëàäàëè
 
Ñâ³òëàíà Ñåáàñò³àí³ â³äïîâ³â íà êîìåíòàð ³òàë³é Ãðå÷êà, 21.09.2023 - 19:56
Ùî æ, öå êðóòî, êîëè áàãàòî ïåðåêëàä³â îäðàçó. Õî÷ ³ ðîçóì³þ Âàøå áàæàííÿ â³äêðèâàòè íîâ³ îáð³¿.
 
³òàë³é Ãðå÷êà â³äïîâ³â íà êîìåíòàð Ñâ³òëàíà Ñåáàñò³àí³, 21.09.2023 - 20:04
Áóäó âèâ÷àòè ïèòàííÿ, ìîæå é çíàéäó ùîñü íîâå ³ ö³êàâå îäíî÷àñíî
 
Ñâ³òëàíà Ñåáàñò³àí³ â³äïîâ³â íà êîìåíòàð ³òàë³é Ãðå÷êà, 21.09.2023 - 20:07
Âïåâíåíà, ùî íàâ³òü ó â³äîìèõ ïîåò³â ìîæíà çíàéòè ìàëîâ³äîì³ â³ðø³.
 
³òàë³é Ãðå÷êà â³äïîâ³â íà êîìåíòàð Ñâ³òëàíà Ñåáàñò³àí³, 21.09.2023 - 20:21
Âîíè, ìàáóòü, òîìó ³ ìàëîâ³äîì³, ùî ¿õ çíàéòè íåïðîñòî
 

ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íîâèé
Íàòàëÿ Õàììîóäà: - ñâ³æèé
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Íàòàëÿ Õàììîóäà: - Äîãëóïàòè, ä³ãíàòè.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ñóìàðåâ: - Ïðèéòè äî
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Âèêëèê
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
GoldKing: - Áàâîâíÿ́ð
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Íàòàëÿ Õàììîóäà: - Âîãíåãàñ.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Ìèðîñëàâ Õîðâàò: - âîãíåáîðåöü
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ñâ³òëàíà Áåðåçíÿê: - óñâ³äîìèòè, çäîãàäàòèñÿ, ÂÒÎÐÎÏÀÒÈ
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Ïîæåæíèê
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Âàëåíòèíà Ðæåâñêàÿ: - ïðèéíÿòè ðîçóìîì
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Âàëåíòèíà Ðæåâñêàÿ: - îñÿãíóòè ðîçóìîì
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
ÂÀËÅÍÒÈÍÀV: - Äîäàòè ãëóçäó
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Îëåêñà Óäàéêî: - ;) çàøèá³ñü...
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Ãîðîäíÿíñüêèé: - óñàì³òíåííÿ
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Neteka: - Êðàñíà, ôàéíà
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Áëàñò³íã
˳ñíèê: - Äóæå ïîòóæíà ï³ñêîñòðóìåíåâà îáðîáêà ïîâåðõí³
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Àâ³çî
˳ñíèê: - ô³íàíñîâèé äîêóìåíò ç áàíê³âñüêî¿ ñôåðè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Áóòûëêà
Svitlana_Belyakova: - ïëÿøêà
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Svitlana_Belyakova: - áàçiêàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Svitlana_Belyakova: - äîòëóìà÷èòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Svitlana_Belyakova: - ëÿñêàòè ÿçèêîì
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  Îïîâçåíü
Þõíèöÿ ªâãåí: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Îëåêñà Óäàéêî: - xo÷ ç ëèöÿ âîäó nèé! :P
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
dashavsky: - Ðåêåò.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Ìàêñèì Òàðàñ³âñüêèé: - çíåïðèâëàñíåííÿ
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  ³ä÷óæåííÿ
Enol: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Mattias Genri: - Ïàòÿ́êàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Mattias Genri: - Âíåáóòòÿ́
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Mattias Genri: - Âíå÷à́ñí³ñòü
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Mattias Genri: - äîòó́ìêàòè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
Mattias Genri: - Òåðåíä³òè
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãàðíà (íå ³ç ñëîâíèê³â)
Mattias Genri: - Ôàéíà
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ãîâîðèòè
boroda-64: - ÍÜÎÐÊÀÒÈ
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  çáàãíóòè
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Äî³íñàéòèòè.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Ïàíòåë³é Ëþá÷åíêî: - Òå, ùî íàñ ïåðåæèâå. ʳíöÿ ÷îãî ìè íå ïîáà÷èìî.
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  ³÷í³ñòü
Ñîô³ÿ Ïàñ³÷íèê: - Áåç÷àñîâ³ñòü
Çíàéòè íåñëîâíèêîâ³ ñèíîí³ìè äî ñëîâà:  ³äïîâ³äàëüí³ñòü
Enol: -
Ñèíîí³ì äî ñëîâà:  Íîâèé
Neteka: - Íåçíîøåíèé
x
Íîâ³ òâîðè
Îáðàòè òâîðè çà ïåð³îä: