Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Martsin Slavo: ДНІПРО У ЛІТНЮ НІЧ - ВІРШ

logo
Martsin Slavo: ДНІПРО У ЛІТНЮ НІЧ - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

ДНІПРО У ЛІТНЮ НІЧ

.  ДНІПРО У ЛІТНЮ НІЧ
(За повістю «Страшна помста» М. Гоголя
в перекладі Івана Сенченка)

У теплу літню ніч Дніпро – одне із див,
Коли все засинає: і людина,
І звір, і птах, – а величаво Бог один  
І небо й землю озирає пильно.  

Поважно Бог стрясає царствений фелон, 
Від ризи сиплються зірки і світять, 
Палахкотять над світом і усі гуртом 
Відображаються в Дніпровій тіні.

У лоні темному тримає всіх Дніпро, 
І жодна не втече, хіба що згасне.
І ліс у зграях спочиваючих ворон,
І древні гори, що вже руйнувались,

Хоча б своєю тінню довгою прикрить 
Дніпрові води намагались – марно!  
Нічого не змогло б ріку цю притінить, –
Синіє і розливом ходить плавним. 

Як серед ночі, так і серед сяйва дня,
Удалину Дніпро за стільки видний,
За скільки бачити красу цю можу я, – 
Сіяє стрічка й промениться дивно.

В холодні ночі горнеться до берегів, 
Несе свої блакитні води чисті,
Як полиски дамаських лез стальних клинків,
Спалахує й виблискує сріблисто. 

Спокійна й уповільнена в Дніпрі вода, 
Заснула наче і  не ворухнеться,
Дніпро – ріка чудова, навіть і в той час!
Подібної у світі не знайдеться!

Як в небі сині хмари горами підуть, –
До кореня хитається ліс темний, 
Дуби тріщать, і громовиці страшно б’ють, 
Освічуючи світ, – Дніпро скажений! 

Об берег б'ються хвилі й котяться важкі;
Між хвилями на березі чорніють
Пні обгорілі й камені тверді гірські, –
Старий Дніпро їх миє й шаленіє.

Вдаряючись об гори, водяні вали
Пливуть назад зі стогоном і блиском,
Ридають і тужливо схлипують вони,
Неначе мати за  єдиним сином.

03. 05. 2019 

ID:  1006153
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Поема
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 18.02.2024 16:59:18
© дата внесення змiн: 18.02.2024 16:59:18
автор: Martsin Slavo

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (285)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Наталя Хаммоуда: - свіжий
Синонім до слова:  збагнути
Наталя Хаммоуда: - Доглупати, дігнати.
Синонім до слова:  збагнути
Сумарев: - Прийти до
Знайти несловникові синоніми до слова:  Виклик
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Пожежник
GoldKing: - Бавовня́р
Синонім до слова:  Пожежник
Наталя Хаммоуда: - Вогнегас.
Синонім до слова:  Пожежник
Мирослав Хорват: - вогнеборець
Синонім до слова:  збагнути
Світлана Березняк: - усвідомити, здогадатися, ВТОРОПАТИ
Знайти несловникові синоніми до слова:  Пожежник
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  збагнути
Валентина Ржевская: - прийняти розумом
Синонім до слова:  збагнути
Валентина Ржевская: - осягнути розумом
Синонім до слова:  збагнути
ВАЛЕНТИНАV: - Додати глузду
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олекса Удайко: - ;) зашибісь...
Синонім до слова:  Відчуження
Городнянський: - усамітнення
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Красна, файна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Бластінг
Лісник: - Дуже потужна піскоструменева обробка поверхні
Знайти несловникові синоніми до слова:  Авізо
Лісник: - фінансовий документ з банківської сфери
Синонім до слова:  Бутылка
Svitlana_Belyakova: - пляшка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Синонім до слова:  збагнути
Svitlana_Belyakova: - дотлумачити
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - ляскати язиком
Знайти несловникові синоніми до слова:  Оповзень
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олекса Удайко: - xoч з лиця воду nий! :P
Синонім до слова:  Відчуження
dashavsky: - Рекет.
Синонім до слова:  Відчуження
Максим Тарасівський: - знепривласнення
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відчуження
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Патя́кати
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внебуття́
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внеча́сність
Синонім до слова:  збагнути
Mattias Genri: - доту́мкати
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Терендіти
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - Файна
Синонім до слова:  говорити
boroda-64: - НЬОРКАТИ
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
x
Нові твори
Обрати твори за період: