Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Лі Чень Дао: Радiсть осiннього вiтру - ВІРШ

logo
Лі Чень Дао: Радiсть осiннього вiтру - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Радiсть осiннього вiтру

Лі Чень Дао :: Радiсть осiннього вiтру
        «Вчений не може не бути твердим і рішучим,
           бо ноша його важка, а шлях далекий.
           Ношею в нього людяність – чи це тягар?
           Завершує шлях, лише помираючи – чи це не далечінь?»
                                                 (Кун Фу Цю Цзи «Лунь Юй»)

Холодний осінній вітер
Обривав черлені листя кленів,
Холодний осінній вітер
Нагадував всім 
Про чистоту помислів. 
Як порожньо стало 
У його розкошах! 
Гори й ліси царства Лу
Втратили своє золото – 
Золото листя жовтня.
Навіть гора Тай Шань
Не приймає нині жертву – 
Бичка з крутими рогами,
Що давно для офіри знайдений.
Навіть гора Тай Шань
Відкрита нині Небу
Високому і порожньому,
Чистому і глибокому.
І вчитель (зажурена посмішка)
На учнів задуманих глянувши,
Лише одного (найкращого)
В їх юрбі не помітивши
Сказав чи то учням
Чи то осінньому вітру:
«Яка гідна людина Люй!
Живе на вбогій вулиці,
Де одні жебраки мешкають,
Вдовольняється жменькою рису
Та глеком води.
Інші не витримують таких труднощів.
Та він не зраджує цим радощам.
Яка гідна й достойна
Людина Люй!»

ID:  511238
Рубрика: Поезія, Верлібр
дата надходження: 14.07.2014 00:10:35
© дата внесення змiн: 16.07.2014 23:40:53
автор: Лі Чень Дао

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Лоредана
Прочитаний усіма відвідувачами (940)
В тому числі авторами сайту (30) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Ніколь Авілчаду, 09.11.2014 - 06:57
Як на мене,то всьому голова - міра та радість тому, що у тебе є! 41
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
smile Можливо....
 
Христина Рикмас, 18.07.2014 - 11:28
"Відкрита нині Небу
Високому і порожньому,
Чистому і глибокому."- tender Зміст захований між рядкми ghmm 22 22 32
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за розуміння! give_rose
 
Сабріна, 14.07.2014 - 22:23
тим не менш, я таких "шляхетних мужів" ще не зустрічала) smile 17
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
У часи Конфуція шляхетні мужі були в рідкість, а нині тим паче.... 17
 
@NN@, 14.07.2014 - 21:55
clap give_rose
ВтратиЛИ своє золото – friends
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за зауваження! Виправив... 23
 
гостя, 14.07.2014 - 10:53
бути щасливим...маючи тільки жменьку рису-велике вміння людини flo13
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Справді... smile give_rose
 
golod00x, 14.07.2014 - 08:57
Питаться подаянием или объедками - серьёзная духовная практика. Вот и Благословенный, вернувшись в Капилавасту, во дворец отца, с утра отправлялся на базар за милостыней.
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ви правильно розумієте буддизм... smile 23
 
В.А.М., 14.07.2014 - 08:53
22
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
smile Дякую за відгук!
 
Сабріна, 14.07.2014 - 04:36
Небагато зараз знайдеться тих, хто вдовольниться жменькою рису та глеком води, маючи доступ до джерела та рисових плантацій) 31 32
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Як казав Конфуцій: "Знатність і багатство - це те, до чого люди прагнуть, якщо вони нажиті нечесно, шляхетний муж від них відмовляється. Бідність і приниженість - це те, що люди не люблять. Якщо вони незаслужені, що шляхетний муж їх не соромиться." smile
 
Т. Василько, 14.07.2014 - 03:05
"Яка гідна й достойна Людина Люй!" - Звісно, серед бідноти не варто випендрюватися! Не в достатках щастя але чи в бідності слід шукати щастя?.. wink
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Як казав Конфуцій: "Знатність і багатство - це те, до чого люди намагаються, якщо вони нажиті нечесно, шляхетний муж від них відмовляється. Бідність і приниженість - це те, що люди не люблять. Якщо вони незаслужені, що шляхетний муж їх не соромиться." friends
 
Сокольник, 14.07.2014 - 01:32
Мудра філософія. Конфуцій- голова! fright
 
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за розуміння! friends
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Красна, файна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Бластінг
Лісник: - Дуже потужна піскоструменева обробка поверхні
Знайти несловникові синоніми до слова:  Авізо
Лісник: - фінансовий документ з банківської сфери
Синонім до слова:  Бутылка
Svitlana_Belyakova: - пляшка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Синонім до слова:  збагнути
Svitlana_Belyakova: - дотлумачити
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - ляскати язиком
Знайти несловникові синоніми до слова:  Оповзень
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олекса Удайко: - xoч з лиця воду nий! :P
Синонім до слова:  Відчуження
dashavsky: - Рекет.
Синонім до слова:  Відчуження
Максим Тарасівський: - знепривласнення
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відчуження
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Патя́кати
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внебуття́
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внеча́сність
Синонім до слова:  збагнути
Mattias Genri: - доту́мкати
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Терендіти
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - Файна
Синонім до слова:  говорити
boroda-64: - НЬОРКАТИ
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
x
Нові твори
Обрати твори за період: