|
(ïåðåñï³â ïîëüñüêî¿ ðåë³ã³éíî¿ äðàìè)
ijÿ ²²
Ç'ßÂÀ ²
Ó÷òà—ð³é ñï³âáåñ³äíèê³â. Þäà—áåñ³äíèêè.
Áåñ³äíèêè
Áóäü ñëàâåí Þäî!
Þäà
Äÿêóþ âàì... äÿêóþ!
Áåñ³äíèêè
Áóäü ñëàâíà, Ìàãäàëåíî!
Þäà
Áóäü ñëàâíà, Ìàãäàëåíî—
ìîÿ êîõàíêî!
Ïðèÿòåë³, ò³øòåñü
ìî¿ì áåçì³ðíèì ùàñòÿì! Âñå, ùî ìàâ,
ÿ—ñèí ²ñêàð³îòè—íàêàçàâ
íà äåíü ñâÿòêîâèé âàì ïðèãîòóâàòè!
çàæèéòå òèõ âåñåëîù³â, àáè
îöåé äåíü Þäè äîâãî ïàì'ÿòàòè!
Áåñ³äíèêè
…³ äåíü äî÷êè Ìàãäàëþ!
Þäà
Äåíü ñâÿòèé, âåëèêèé— îáîõ êîõàíö³â!
Ç'ßÂÀ II
Âõîäÿòü ïîñëàíö³ àðõ³êàïåëàíà. Ñòàþòü
ïåðåä ïîðîãîì.
Þäà
Áà, íàâ³òü ïîñëàíö³ àðõ³êàïëà́íà
ïðèáóëè íà áåíêåò,
àáè ï³äíÿòè
âåëè÷íèé êåëèõ ³ ðîçíåñòè áëèñê
ìîãî âåñ³ëëÿ:
—Çâîëüòå íà ïîð³ã!
Ïîñëàíö³
Ãîñòèíè äîìó, ùî ãàíüáîþ âêðèâñÿ—
íå ìîæåìî ïðèéíÿòè...
Þäà
Ãàíüáîþ?... ãîâîð³òü ÿñí³ø!
Ïîñëàíö³
Ïåðǻëþá—º ãàíüáîþ äëÿ ëþäèíè.
Þäà
ßêùî äëÿ òîãî ò³ëüêè—â³ä³éä³òü...
Ïîñëàíö³
ßêî¿ â³äïîâ³ä³, Þäî, íàì ÷åêàòè?
Þäà
À æîäíî¿...
Ïîñëàíö³
ßê æîäíî¿?
Þäà
Òàêó, ïðèíàéìí³, äîáðå çðîçóì³þòü...
Áà íàâ³òü Òîé, êîòðèé ñòຠùîäíÿ
â îñåë³ Áîæ³é—çðîçó쳺 òàêîæ,
áî ÿ ñêàçàâ!
Ïîñëàíö³
Áî òè ñêàçàâ!?. Ïîñëóõàé:
â³ä ³ìåí³ Òîãî, õòî íàñ ïðèñëàâ,
òîá³, ²ñêàð³îòå, ñïîâ³ùàºì—
â³ä Õðàìó Áîæîãî òåáå ìè â³äëó÷àºì,
â³äíèí³ íå ïðèñòóïèø äî ñâÿòèí³...
Îô³ð òâî¿õ íå ïðèéìå âæå â³âòàð!
Þäà
ß ìàþ ³íø³ â³âòàð³...
Íà íèõ äóø³ ìî¿é
ìîãóòíÿ âñåëþáîâ Îòöÿ
ÿâèòüñÿ...
Ïîñëàíö³
Áëàçåíü!
Þäà
Òî âè ëþáîâ ìîþ äî Ìàãäàëåíè
íàçâàëè ïåðåëþáñòâîì! Òîä³ çíàéòå,
ùî äâîõ ñåðäåöü í³êîëè íå ºäíàëî
òàêå ñâÿòå ³ ÷èñòå ïî÷óòòÿ!
×îãî æ âè õî÷åòå?
Ïîñëàíö³
Ïðèéøëè äî òåáå, Þäî,
â³ä ³ìåí³ Òîãî, êîòðèé ñòî¿òü
ùîäíÿ â îñåë³ Áîæ³é, íàãàäàòè—
îñòåðåæèñÿ òî¿ òè ãàíüáè...
Þäà
ß òå áëþçí³ðñòâî,
ÿê íàéïàõó÷³øó îô³ðó Áîãó ßãâå
³ç ãëèáèíè ñåðäå÷íî¿ êëàäó...
Ïîñëàíö³
Íåõàé çà ó÷òó òó, êîòðó îòóò ñïðàâëÿºø
ïàõó÷³ ðóæ³ â'ÿíóòü, ³ íåõàé
âèíà ïîçë³òà â êåëèõó çàìåðçíå,
à ñåðöå ïåðåëþáêè, ÿê ò³ ðóæ³,
íåõàé ç³â'ÿíå ³ çàëåäåí³º,
ÿê çîëîòî âèíà—òîä³ íåõàé
íàâ³êè âæå â³äñòóïèòüñÿ â³ä òåáå..
Àì³íü!
Ïîñëàíö³
(Ðàçîì.)
Íà â³êè â³÷í³...
Àì³íü... Àì³íü...
Àì³íü...
Þäà
À ò³ ïðîêëÿòòÿ—íåõàé âïàäóòü íà âàñ!
Ïîñëàíö³
Ñïîâíèâøè âîëþ àðõ³êàïåëàíà— â³äõîäèìî...
(³äõîäÿòü.)
(Çà âèäàííÿì "Ìàð³ÿ ç Ìàãäàëè" (äðàìà). - Ëüâ³â:Ëîãîñ,1995)
ID:
745200
Ðóáðèêà: Ïîåç³ÿ, Äóõîâíà ïîåç³ÿ
äàòà íàäõîäæåííÿ: 08.08.2017 09:14:13
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 08.08.2017 09:16:38
àâòîð: ѳðîìàíêà
Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè
|