Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ :: unbirth: Â. Øåêñïèð, ïåðåâîä ñîíåòà ¹130 - Â²ÐØ |
|
UA | FR | RU Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿 |
|
Äîäàâàòè êîìåíòàð³ ìîæóòü ò³ëüêè çàðåºñòðîâàí³ êîðèñòóâà÷³..
ÊÎÌÅÍÒÀв Òàòà, 06.11.2012 - 23:58
Она не гордой краÑ�отоюПрельщает юношей живых, Она не водит за Ñ�обою Толпу вздыхателей немых. 5 И Ñ�тан ее — не Ñ�тан богини, И грудь волною не вÑ�тает, И в ней никто Ñ�воей Ñ�вÑ�тыни, Припав к земле, не признает. Однако вÑ�е ее движеньÑ�, 10 Улыбки, речи и черты Так полны жизни, вдохновеньÑ�, Так полны чудной проÑ�тоты. Ð�о голоÑ� душу проникает, Как вÑ�поминанье лучших дней, 15 И Ñ�ердце любит и Ñ�традает, Почти Ñ�тыдÑ�Ñ�ÑŒ любви Ñ�воей. unbirth â³äïîâ³â íà êîìåíòàð $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ñïàñèáî áîëüøîå, ýòîò ïåðåâîä ïîñâÿùåí ìîåé ëþáèìîé äåâóøêå |
|
|
||||||||||||||||||||||||||