|
ÖÈÊË ² ÌÅÑÎÏÎÒÀÌ²ß (Äîäàòîê)
«ÂÅËÈ× ² ÏÎÏ²Ë Í²ÍŲ¯»
(äðàìàòè÷íèé «åñê³ç» ó ðèòì³÷í³é ïðîç³ íà òðè ç’ÿâè
â äóñ³ øóìåðî-àêêàäñüêîãî åïîñó)
«ß, Àøøóðáàíàïàë, çáàãíóâ ìóäð³ñòü Íàáó, îñÿãíóâ óñå ìèñòåöòâî ïèñåìíîñò³ íà ãëèíÿíèõ òàáëè÷êàõ... ß ïðî÷èòàâ ïðåêðàñí³ ãëèíÿí³ òàáëè÷êè ç Øóìåðó òà òåìí³ àêêàäñüê³ òåêñòè, ÿê³ âàæêî ðîçãàäàòè. ß íàêàçàâ âèñ³êòè ö³ çíàêè ó ñêðèïòîð³ÿõ çàäëÿ ìîãî öàðñüêîãî áåçñìåðòÿ».
Ç íàïèñó íà òàáëè÷êàõ Á³áë³îòåêè ó ͳíå⳿, VII ñò. äî í. å.
IJÉβ ÎÑÎÁÈ:
Õðîíîñ – ×àñ Ñòàðîãî Ñâ³òó, áåçïðèñòðàñíèé ñâ³äîê åïîõ.
Àøøóðáàíàïà́ë – âåëèêèé öàð Àññèð³¿, çàñíîâíèê á³áë³îòåêè, âëàäèêà ÷îòèðüîõ ñòîð³í ñâ³òó.
ѳí-øàð-³øêó́í – îñòàíí³é öàð Àññèð³¿, ïðèðå÷åíèé ïðàâèòåëü.
Íàáîïàëàñà́ð – öàð Âàâ³ëîíà, ìåñíèê ³ çàâîéîâíèê.
ʳàêñà́ð – öàð ̳䳿, ñóâîðèé âî¿í ç³ ñõîäó.
Ãîëîñ Æðåöÿ (çà ñöåíîþ).
Õîð àññèð³éö³â (âî¿íè, ïèñö³, ãîðîäÿíè).
Õîð ì³ä³éö³â òà âàâ³ëîíÿí (âîðîæå â³éñüêî).
ÏÐÎËÎÃ: Ò²ÍÜ ÕÐÎÍÎÑÀ ÍÀÄ ÒÈÃÐÎÌ
(Ïîâíà òåìðÿâà. Çâó÷èòü íèçüêèé, â³áðóþ÷èé ãóë ðèòóàëüíîãî ãîíãà, ùî ³ì³òóº â³äëóííÿ òèñÿ÷îë³òü. Ïîñòóïîâî âñòóïຠìîíîòîííèé, ãëóõèé ñòóê âåëèêîãî áàðàáàíà, ÿêèé á'º â ðèòì³ ñïîê³éíîãî ëþäñüêîãî ñåðöÿ. Íà ñöåíó ïàäຠõîëîäíèé ïðîì³íü ñâ³òëà, âèõîïëþþ÷è ìîíóìåíòàëüíó ïîñòàòü Õðîíîñà).
Ãîëîñ Õðîíîñà (×àñó Ñòàðîãî Ñâ³òó):
…Ïîñòàëè ìóðè ç êàìåíþ é ãëèíè, äå Òèãð êîòèâ ñâî¿ ìóòí³ âîäè.
ѳð³ áëîêè âàïíÿêó òðèìàëè Íåáî, ñèðöåâà öåãëà âðîñëà ó õìàðè.
Äâàäöÿòü ë³êò³â çàâøèðøêè, ñîðîê ë³êò³â óãîðó – íåïðèñòóïíà òâåðäèíÿ.
ͳíåâ³ÿ ïàëàëà çîëîòîì, äèõàëà ñèëîþ, òðèìàëà ó ñòðàõó âåñü â³äîìèé ñâ³ò.
Òóò ïðàâèëè öàð³, ÷èº ñëîâî áóëî ãîñòð³øèì çà çàë³çíå ëåçî êîë³ñíèöü.
ѳíàõåðè́á ñïîðóäèâ àêâåäóêè, íàïî¿â ñàäè, ï³äíÿâ áðàìè ç êðèëàòèìè áèêàìè.
Àøøóðáàíàïà́ë, âëàäèêà ÷îòèðüîõ ñòîð³í ñâ³òó, çáèðàâ íå çîëîòî – ìóäð³ñòü.
Ó ïàëàöîâèõ çàëàõ, ï³ä çàõèñòîì ëàìàñó́, íàðîäæóâàëàñÿ ïåðøà ïàì'ÿòü ëþäñòâà.
Òðèäöÿòü òèñÿ÷ ãëèíÿíèõ òàáëè÷îê, îáïàëåíèõ ó âîãí³ òåðï³ííÿ é çíàííÿ.
Ñëîâà êëèíîïèñó, êàðáîâàí³ î÷åðåòîì, õîâàëè òàºìíèö³ ç³ðîê, çàêîíè é ì³ôè.
Òàì óëüãàìǻø øóêàâ áåçñìåðòÿ, òàì ïëàêàëà ²øòàð, òàì ðàõóâàëè ðóõ ñâ³òèë.
ͲÍǺÂ²ß áóëà ñåðöåì, ùî áèëîñÿ â òàêò ³ç ñàìèì ×àñîì, ãîðäà é â³÷íà!
(Ðèòì áàðàáàíà ðàïòîâî ñïîâ³ëüíþºòüñÿ, ñòຠâàæ÷èì. Íà çàäíüîìó ïëàí³ ÷óòè øóðõ³ò âåëè÷åçíîãî îá'ºìó ñèïó÷îãî ï³ñêó):
…Àëå íàâ³òü íàéãó÷í³øèé ñòóê ñåðöÿ ìîæíà ñïèíèòè.
ß ï³ä³éìàþ ðóêó – ³ ï³ñîê ó ìî¿õ âàãàõ ïî÷èíຠçâîðîòíèé â³äë³ê.
Áîãè Àññè𳿠çàñíóëè ó ñâî¿õ çîëîòèõ êîâ÷åãàõ,
À çà ñò³íàìè âæå çáèðàºòüñÿ í³÷, ñïîâíåíà ëþò³ é çàë³çà…
Ç’ßÂÀ ²: ˲ÃÂÎ ËŲÂ. ÂÅËÈ× Ì²ÑÒÀ Á²ËÈÕ ÑÒ²Í
(Ñöåíà çàëèâàºòüñÿ ÿñêðàâèì ñîíÿ÷íèì ñâ³òëîì. Ñë³ïó÷³ á³ë³ ìóðè, âåëè÷í³ áðàìè, îáëèöüîâàí³ ãëàçóðîâàíîþ ñèíüîþ öåãëîþ, ïðèêðàøåí³ áàðåëüºôàìè ã³ãàíòñüêèõ êðèëàòèõ ëåâ³â òà áèê³â Øåäó. Íà ï³äâèùåíí³ – öàð Àøøóðáàíàïàë ó ðèòóàëüíèõ çîëîòèõ øàòàõ, îòî÷åíèé âî¿íàìè òà æåðöÿìè).
Ãîëîñ ÆÐÅÖß (çà ñöåíîþ):
«Ïîãëÿíü íà ï³âí³÷, äå Òèãð ï³íèòüñÿ ãí³âîì,
Òàì ñòî¿òü Âîíà… ñêð³ïëåíà êðîâ'þ é çàë³çîì.
Âåæ³ ¿¿ – ñÿãàþòü ç³ðîê, äå Øàìàø òðèìຠòåðåçè.
Õòî ïðèéäå ñþäè ç ìå÷åì – â³ä ìå÷à é ïîëÿæå,
Áî ͲÍǺÂ²ß – öå ñåðöå, ùî á'ºòüñÿ â ãðóäÿõ ñàìîãî Àøøó́ðà!»
Õîð àññèð³éö³â
(Ñï³âຠï³ä ÷³òêèé, ìàðøîâèé ðèòì òàð³ëîê òà áóáí³â):
Ãëÿíüòå íà ͳíǻâ³þ, êîðîíó íà ãîëîâ³ ñâ³òó!
¯¿ ìóðè – íà÷å ãîðè ç Á³ëîãî Êàìåíþ, ùî âðîñëè â ï³äíåáåññÿ.
г÷êà Òèãð ëèæå ¿¿ ñòîïè, ìîâ ïðèáîðêàíèé çâ³ð,
Êîí³ Àøøó́ðà òîï÷óòü çåìëþ äàëåêèõ íàðîä³â,
Çîëîòî Þäå¿ òà ñð³áëî ªãèïòó òå÷óòü ó íàø³ ñêàðáíèö³!
Õòî çð³âíÿºòüñÿ ç òîáîþ, ì³ñòî Êðèëàòèõ Ëåâ³â?
Àøøóðáàíàïàë:
(Îðêåñòð çàòèõàº, çàëèøàºòüñÿ ëèøå ñàìîòíÿ, âåëè÷íà ³ âîäíî÷àñ òóæíà ìåëîä³ÿ äàâíüî¿ ôëåéòè):
ß – Àøøóðáàíàïà́ë, öàð óñüîãî, âåëèêèé ³ ñèëüíèé!
Ìîÿ ïðàâèöÿ òðèìຠëóê, ùî òðîùèòü õðåáòè áóíò³âíèêàì.
ß íàïîâíèâ öå ì³ñòî âåëè÷÷þ, ÿêî¿ íå áà÷èëè ïðåäêè.
Àëå ÿ çíàþ: ×àñ – ðóéí³âíèê, ùî ïîæèðຠò³ëà ³ êàì³ííÿ…
Öàð³ ïîìèðàþòü, ³ ïëîòü ¿õ ñòຠïîðîõîì ï³ä êîë³ñíèöÿìè íàñòóïíèê³â.
Ùî ëèøèòüñÿ â³ä ìîãî ãí³âó, êîëè ìî¿ êîñò³ ç³ãíèþòü ó ãðîáíèö³?
Ò³ëüêè êàì³íü ³ çàë³çî?.. ͳ, êàì³íü êðèøèòüñÿ ï³ä äîùàìè,
Çàë³çî ³ðæà⳺ â³ä ïîäèõó â³òðó.
Òîìó ÿ çáóäóâàâ ³íøó ôîðòåöþ, ÿêó íå çäîáóäå æîäåí òàðàí!
Õîð ïèñö³â
(ϳäõîïëþº ðåïë³êó ó ïîâí³é òèø³, ñèíõðîííî âèáèâàþ÷è ðèòì î÷åðåòÿíèìè ïàëè÷êàìè ïî ï³äëîç³):
Ñëîâî, âèñ³÷åíå íà ãëèí³, ñèëüí³øå çà öàðñüêèé ìå÷.
Îñü âîíî – äèõàííÿ â³ê³â, çàïå÷åíå â ãîðíèë³.
Ç’ßÂÀ ²²: ÑÊÐÈÏÒÎÐ²É ÁÅÇÑÌÅÐÒß
(Îñâ³òëåííÿ çì³íþºòüñÿ íà ì'ÿêå, êàìåðíå. Çàëè Âåëèêî¿ Á³áë³îòåêè Àøøóðáàíàïàëà. Ïîâíà òèøà, ÿêà ïîðóøóºòüñÿ ëèøå ëåäü ÷óòíèì, ì³ñòè÷íèì ïåðåáîðîì ñòðóí àðôè. Àøøóðáàíàïàë ñòî¿òü ñàì, òðèìàþ÷è â ðóêàõ òàáëè÷êó ç «Åïîñîì ïðî óëüãàìåøà»).
Àøøóðáàíàïàë:
Óñ³ øóêàþòü áåçñìåðòÿ, ÿê óëüãàìǻø ó ïðàäàâí³ ÷àñè.
Â³í øóêàâ êâ³òêó íà äí³ îêåàíó, à ÿ çíàéøîâ ¿¿ òóò, ó òèø³ ñêðèïòîð³þ.
ß ç³áðàâ ñþäè ìóäð³ñòü Øóìåðó, Àêêàäó é Âàâ³ëîíà.
Êîæíå ñëîâî – öå êðîê ïðîòè òå÷³¿ ×àñó, ùî âñå çìèâàº.
Íåõàé çàìîâêíóòü òàðàíè ³ ñóðìè, òóò ãîâîðèòü ³÷í³ñòü.
Êîëè íàðîäè çàáóäóòü ìîº ³ì'ÿ ÿê çàâîéîâíèêà,
Âîíè ïðî÷èòàþòü ö³ çíàêè – ³ ÿ çàãîâîðþ äî íèõ çíîâó.
(Ìóçèêà àðôè ðàïòîâî îáðèâàºòüñÿ.)
…Êîëè ìîº öàðñòâî çíèêíå, ÿê ì³ðàæ ó ñïåêîòíèé äåíü,
Ëþäèíà ìàéáóòíüîãî ï³äí³ìå öþ òàáëè÷êó, ïðî÷èòຠì³é êëèíîïèñ –
² ÿ çíîâó âîñêðåñíó â ¿¿ äóìêàõ!
(Öàð äèâèòüñÿ ó â³êíî, äå ñïàëàõóþòü ïåðø³ áëèñêàâêè):
×àñ ³äå çà ìíîþ... ß ÷óþ éîãî êðîêè â øåëåñò³ ï³ñêó.
Àëå òå, ùî çàïèñàíî ðóêîþ ìî¿õ ïèñö³â,
Ïåðåæèâå ³ ìåíå, ³ öåé ïàëàö, ³ ñàìó Àññèð³þ…
Ç’ßÂÀ ²²²: ÏÎÄÈÕ Ê²ÀÊÑÀÐÀ ² ÍÀÁÎÏÀËÀÑÀÐÀ. ÏÎϲË
(Ìóçè÷íèé õàîñ: êàêîôîí³ÿ â³éíè, ãóðê³ò òàðàííèõ óäàð³â, äèê³ âèãóêè òà øâèäêèé, øàëåíèé ðèòì áîéîâèõ áàðàáàí³â. Ñöåíà çàòÿãóºòüñÿ ÷åðâîíèì òà çàäèìëåíèì ñâ³òëîì. Ìóðè çðóéíîâàí³. Íà àâàíñöåí³ – îñòàíí³é öàð Àññè𳿠ѳí-øàð-³øêóí ³ç çàëèøêàìè âî¿í³â. Ç äâîõ áîê³â íàñòóïàþòü â³éñüêà ̳䳿 òà Âàâ³ëîíà).
ѳí-øàð-³øêó́í
(Ïåðåêðèêóþ÷è ãóðê³ò áîéîâèõ áàðàáàí³â):
Áîãè â³äâåðíóëèñÿ â³ä íàñ! Øàìà́ø ñõîâàâ ñâîº îáëè÷÷ÿ!
Âîäè Òèãðó ï³äìèëè íàø³ áðàìè, âîðîã óñåðåäèí³ ì³ñòà.
Ïàëຠïàëàö ѳííàõåð³́áà, ðóéíóþòüñÿ çîëîò³ êîëîíè.
ͳíå⳺, ë³ãâî Êðèëàòèõ Ëåâ³â, íåâæå öå òâ³é ê³íåöü?..
…ßêùî Àøøó́ð âïàäå – ÿ íå ñòàíó ðàáîì ó ÷óæèõ êàéäàíàõ!
̳é ïàëàö ñòàíå ìî¿ì æåðòîâíèêîì!..
Íàáîïàëàñàð, öàð Âàâ³ëîíà:
Öå ãîäèíà ïîìñòè çà ñâÿòó çåìëþ Âàâ³ëîíà!
ß – Íàáîïàëàñà́ð, ï³äíÿâ ñâ³é íàðîä ³ç ïðàõó òà ïðèíèæåííÿ!
Òè òîïèëà íàø³ õðàìè â êðîâ³, ãîðäà ͳíǻ⳺,
Òåïåð òâî¿ ñâÿòèí³ ñòàíóòü ï³äí³ææÿì äëÿ ìî¿õ êîíåé.
Òâ³é òðîí ðîçñèïëåòüñÿ, òâîº ³ì'ÿ ï³äå â íåáóòòÿ,
Ùîá íàâ³òü ïàì'ÿòü ïðî òâîþ æîðñòîê³ñòü ïîðîñëà òðàâîþ ïóñòåë³!
ʳàêñàð, öàð ̳䳿:
(Ìóçèêà ̳䳿 – äèê³, ïðîíèçëèâ³ çâóêè ð³æê³â òà øâèäêèé òåìï øàìàíñüêèõ áóáí³â):
ß – ʳàêñà́ð, ìîëîò ç³ ñõîäó, âîëîäàð ì³ä³éñüêèõ ã³ð!
̳é âîãîíü ïîæåðå òâîþ ãîðäèíþ, Àññèð³º!
Äîâãî òâî¿ êîë³ñíèö³ òîïòàëè íàø³ çåìë³,
Òåïåð ïèé ïîï³ë ³ç âëàñíèõ ÷îðíèõ ñò³í!
×àñ ðîçïëàòè ïðèéøîâ! ×àñ ïàä³ííÿ òâ ãîðäèí³!
Õîð ì³ä³éö³â òà âàâ³ëîíÿí
(Ïîòóæíå, àãðåñèâíå áàãàòîãîëîññÿ):
Ïàëàé, ͳíǻ⳺! Ïàëàé, ì³ñòî êðîâ³!
Âîãîíü ïîæèðຠòâî¿ ïàëàöè, äèì ï³äí³ìàºòüñÿ äî ñàìèõ ç³ðîê!
(ѳí-øàð-³øêóí ³ç êðèêîì êèäàºòüñÿ ó ïîëóì'ÿ ïàëàöó. Âîãîíü ïîâí³ñòþ îõîïëþº ñöåíó. Áàãàòîãîëîññÿ áîþ ð³çêî îáðèâàºòüñÿ â ïîâíó òèøó. ×óòè ëèøå òð³ñê çãàñàþ÷îãî áàãàòòÿ òà ñêîðáîòíå, òèõå ñï³âó÷å ãóä³ííÿ).
Õîð àññèð³éñüêèõ ïèñö³â, âî¿í³â òà ìåøêàíö³â ͳíå⳿
(Ñï³âຠàêàïåëüíî, áåç ³íñòðóìåíò³â, ïðîòÿæíî ³ òóæíî, ÿê ïîõîâàëüíèé ïëà÷):
Âïàëè âåëè÷í³ âåæ³, çàâàëèëèñÿ áðàìè,
äå êîëèñü ñòîÿëè êðèëàò³ âàðòè.
Çàãèíóëà ͳíǻâ³ÿ, ïîòîíóëà â ïîïåë³ ×àñó!..
(×åðâîíå ñâ³òëî çãàñàº. Ïðîì³íü á³ëîãî ñâ³òëà âèõîïëþº êóïó ïîïåëó, ç ÿêî¿ êð³çü äèì ïðîãëÿäàþòü ðîçïå÷åí³ ãëèíÿí³ òàáëè÷êè. Ïîâåðòàºòüñÿ ïî÷àòêîâà âåëè÷íà ³ áåçïðèñòðàñíà ìåëîä³ÿ àðôè).
Ãîëîñ ×àñó Ñòàðîãî Ñâ³òó (Õðîíîñà):
Òð³óìôóéòå, çàâîéîâíèêè! Ðóéíóéòå êàì³íü, ïàë³òü ïàëàöè!
Íà¿âí³ ñìåðòí³!.. Âè ëèøå âèêîíóºòå âîëþ Äîë³.
Âàø âîãîíü, ùî ñïàëþº äåðåâî é ïëîòü,
Ò³ëüêè çàãàðòîâóº… ðîáèòü â³÷íîþ öþ îáïàëåíó ãëèíó!
Ïàëàöè âïàäóòü ³ ïîêðèþòüñÿ ï³ñêîì íà òèñÿ÷îë³òòÿ.
Öàð³ ʳàêñà́ð ³ Íàáîïàëàñà́ð ñòàíóòü ëèøå ³ìåíàìè â ñóâîÿõ.
Àëå ñëîâà, çàïå÷åí³ â öüîìó ïîïåë³, âîñêðåñíóòü.
…Âåëè÷íà ͳíǻâ³ÿ çíèêíå â ï³ùàíîìó ãîäèííèêó ×àñó,
àëå ¿¿ Ñëîâî íàáóäå áåçñìåðòÿ…
…Áî ×àñ áåçñèëèé ïðîòè çíàêó, âèñ³÷åíîãî íà ãëèí³!..
(Ìóçèêà ïîâí³ñòþ çàòèõàº. ×óòè ëèøå ÷³òêèé, ðèòì³÷íèé çâóê ïàäàþ÷èõ ï³ùèíîê ó ïîðîæíå÷³.)
ÃËÎÑÀÐ²É äî äðàìàòè÷íîãî «åñê³çó» «ÂÅËÈ× ² ÏÎÏ²Ë Í²ÍŲ¯»
Àêêà́ä — äàâí³é ðåã³îí ó Ìåñîïîòà쳿 (íà ï³âí³÷ â³ä Øóìåðó); àêêàäñüêà ìîâà áóëà îñíîâíîþ ìîâîþ ñï³ëêóâàííÿ òà äèïëîìàò³¿ â Àññèð³éñüê³é ³ìïåð³¿.
Àññè́ð³ÿ (àññèð. Ìàò Àøøóð) — ìîãóòíÿ â³éñüêîâà ³ìïåð³ÿ Ñòàðîäàâíüîãî Ñõîäó, ÿêà äîñÿãëà ñâîãî ðîçêâ³òó ó VIII–VII ñòîë³òòÿõ äî í. å.
Àøøó́ð — âåðõîâíèé áîã àññèð³éñüêîãî ïàíòåîíó, áîã â³éíè òà çàõèñíèê ³ìïåð³¿; òàêîæ íàçâà íàéäàâí³øî¿ ðåë³ã³éíî¿ ñòîëèö³ äåðæàâè.
Àøøóðáàíàïà́ë (Àøøóðáàí³ïàë) — îäèí ³ç îñòàíí³õ ³ íàéìîãóòí³øèõ öàð³â Àññè𳿠(ïðàâèâ ó 669–627 ðð. äî í. å.), â³äîìèé ñâî¿ìè çàâîþâàííÿìè òà ñòâîðåííÿì ïåðøî¿ ñèñòåìàòèçîâàíî¿ á³áë³îòåêè.
Âàâ³ëî́í — («Âîðîòà Áîæ³», «Áàá-³ë³») ñòàðîäàâíº ì³ñòî-äåðæàâà â Ìåñîïîòà쳿, ãîëîâíèé êóëüòóðíèé òà ðåë³ã³éíèé ñóïåðíèê Àññèð³¿, ÿêèé î÷îëèâ ïîâñòàííÿ ïðîòè íå¿.
óëüãàìǻø — íàï³âëåãåíäàðíèé öàð øóìåðñüêîãî ì³ñòà Óðóê, ãåðîé íàéäàâí³øîãî åïîñó ëþäñòâà, ÿêèé øóêàâ ñåêðåò áåçñìåðòÿ.
Åïîñ ïðî óëüãàìåøà (àáî «Ïðî òîãî, õòî áà÷èâ óñå») — âèäàòíà ïàì'ÿòêà äàâíüîñõ³äíî¿ ë³òåðàòóðè, çàïèñàíà êëèíîïèñîì, çíà÷íà ÷àñòèíà òàáëè÷îê ÿêî¿ çáåðåãëàñÿ ñàìå â á³áë³îòåö³ ͳíå⳿.
²øòà́ð — öåíòðàëüíà áîãèíÿ ðîäþ÷îñò³, ëþáîâ³ òà â³éíè â ìåñîïîòàìñüê³é ì³ôîëî㳿.
ʳàêñà́ð — öàð ̳䳿 (ïðàâèâ ó 625–585 ðð. äî í. å.), âèäàòíèé ïîëêîâîäåöü, ÿêèé ðåôîðìóâàâ ì³ä³éñüêó àðì³þ òà óêëàâ ñîþç ³ç Âàâ³ëîíîì äëÿ çíèùåííÿ Àññèð³¿.
Êëèíîïèñ — íàéäàâí³øà ñèñòåìà ïèñüìà ó ñâ³ò³, ùî âèíèêëà â Øóìåð³, äå çíàêè âèòèñêàëèñÿ î÷åðåòÿíèìè ïàëè÷êàìè íà âîëîã³é ãëèí³.
Ëàìàñó́ (àáî Øǻäó) — ì³ô³÷í³ ³ñòîòè-îõîðîíö³ â àññèð³éñüê³é êóëüòóð³, ùî ìàëè ò³ëî áèêà ÷è ëåâà, êðèëà îðëà òà ëþäñüêó ãîëîâó; ¿õí³ ã³ãàíòñüê³ ñòàòó¿ ïðèêðàøàëè áðàìè ïàëàö³â.
˳êîòü — äàâíÿ ì³ðà äîâæèíè, ùî äîð³âíþâàëà â³äñòàí³ â³ä ë³êòüîâîãî ñóãëîáà äî ê³íöÿ âèòÿãíóòîãî ñåðåäíüîãî ïàëüöÿ ðóö³ (ïðèáëèçíî 45–50 ñì).
̳́ä³ÿ — ñòàðîäàâíÿ äåðæàâà íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíîãî çàõ³äíîãî ²ðàíó, âî¿íè ÿêî¿ ñòàëè îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ ñèë ï³ä ÷àñ øòóðìó ͳíå⳿.
Íàáîïàëàñà́ð — çàñíîâíèê Íîâîâàâèëîíñüêîãî öàðñòâà (ïðàâèâ ó 626–605 ðð. äî í. å.), áàòüêî Íàâóõîäîíîñîðà ²², ÿêèé ñêèíóâ àññèð³éñüêå ÿðìî ç Âàâ³ëîíà.
ͳíǻâ³ÿ — îñòàííÿ ³ íàéâåëè÷í³øà ñòîëèöÿ Àññèð³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, çðóéíîâàíà â 612 ðîö³ äî í. å.
ѳííàõåð³́á (ѳíàõåðèá) — àññèð³éñüêèé öàð (ïðàâèâ ó 705–681 ðð. äî í. å.), ÿêèé â³äáóäóâàâ ͳíåâ³þ, ïåðåòâîðèâøè ¿¿ íà ìåãàïîë³ñ, òà ñòâîðèâ ñêëàäíó ñèñòåìó ì³ñüêèõ àêâåäóê³â.
ѳí-øàð-³øêó́í — îñòàíí³é çàêîííèé öàð Àññè𳿠(ïðàâèâ ó 627–612 ðð. äî í. å.), ÿêèé çàãèíóâ ó ïîëóì'¿ ï³ä ÷àñ ïàä³ííÿ ñâ ñòîëèö³.
Ñêðèïòîð³é — ì³ñöå àáî ìàéñòåðíÿ, äå ïèñö³ êîï³þâàëè, ñòâîðþâàëè òà çáåð³ãàëè ïèñüìîâ³ äîêóìåíòè (ó âèïàäêó ͳíå⳿ — ãëèíÿí³ òàáëè÷êè).
Ñòèëîñ — çàãîñòðåíà î÷åðåòÿíà àáî ìåòàëåâà ïàëè÷êà, ÿêó âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ âèäàâëþâàííÿ êëèíîïèñíèõ çíàê³â íà ñèð³é ãëèí³.
Òèãð — îäíà ç äâîõ âåëèêèõ ð³÷îê Ìåñîïîòà쳿, íà ñõ³äíîìó áåðåç³ ÿêî¿ áóëà çâåäåíà ͳíåâ³ÿ.
Õðîíîñ — ó äàâíüîãðåöüê³é ì³ôîëî㳿 òà ô³ëîñîô³¿ óîñîáëåííÿ íåâáëàãàííîãî ×àñó, ùî âñå çíèùóº.
Øàìàø — áîã ñîíöÿ, ñïðàâåäëèâîñò³ òà ïðàâäè â ì³ôîëî㳿 íàðîä³â Ìåñîïîòà쳿.
Øóìåð — íàéäàâí³øà öèâ³ë³çàö³ÿ â ï³âäåíí³é ÷àñòèí³ Ìåñîïîòà쳿, ÿêà âèíàéøëà êîëåñî, ³ðèãàö³þ òà ïåðøó ïèñåìí³ñòü.
Ï.Ñ. Ç ñþæåòó "ÂÅËÈ× ² ÏÎÏ²Ë Í²ÍŲ¯" áóäå ïî÷èíàòèñÿ âñÿ ÀÍÒÎËÎÃ²ß ÄÐÀÌÈ ÑÒÀÐÎÄÀÂÍÜÎÃΠѲÒÓ.
ID:
1068783
ÒÈÏ: Ï'ºñà ÑÒÈËÜβ ÆÀÍÐÈ: ˳ðè÷íèé ÂÈÄ ÒÂÎÐÓ: ̳ô ÒÅÌÀÒÈÊÀ: Ô³ëîñîôñüêà ë³ðèêà äàòà íàäõîäæåííÿ: 11.09.2026 18:46:33
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 11.09.2026 18:46:33
àâòîð: ѳðîìàíêà
Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè
|