Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Емма Листопадна: Φεβρουάριος ( Лютий ) - ВІРШ

logo
Емма Листопадна: Φεβρουάριος ( Лютий ) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Φεβρουάριος ( Лютий )

Прикріплений файл: Φεβρουάριος (1).mp3



Φεβρουάριος

Ο Φεβρουάριος στέκεται στο κατώφλι,
Μητέρα, αυστηρή, ανελέητη.
Σε καλεί με θλίψη,
Το μονοπάτι του αποχαιρετισμού απλώνεται.

Χορωδία:
Ελέησον, Κύριε, σώσε,
Την αθάνατη, φωτεινή ψυχή της.
Είναι εύκολο να την οδηγήσεις στον παράδεισο,
Κρατώντας ένα κρύο χέρι.

Μητέρα, η χαμένη γαλήνη
Η άκρη του ουρανού είναι τυλιγμένη σε μια κορδέλα.
Η θλίψη τυλίγει το βάθος,
Η καρδιά έχει σπάσει σαν βράχος.

Χορωδία:
Ελέησον, Κύριε, σώσε,
Την αθάνατη, φωτεινή ψυχή της.
Είναι εύκολο να την οδηγήσεις στον παράδεισο,
Κρατώντας ένα κρύο χέρι.

Ο Μάρτιος κλαίει σαν σταγόνα,
Κάτω από τη στέγη, ανθίζουν νάρκισσοι.
Οι εγκάρδιες προσευχές ρέουν σε σένα στην αιώνια κατοικία σου.

Χορωδία:
Ελέησον, Κύριε, σώσε,
Την αθάνατη, φωτεινή ψυχή της.
Είναι εύκολο να την οδηγήσεις στον παράδεισο,
Κρατώντας ένα κρύο χέρι.


текст авторський...музика і виконання ШІ
переклад - гуглперекладач 
грецькою мовою

Лютий

ЛЮтий стоЇть на порОзі,
МАмо, сувОрий, нещАдний.
КлИче тебЕ у жалОбі,
ШлЯх простирАє прощАльний.

Приспів:
ПомИлуй, ГОсподи, спасИ,
ЇЇ безсмЕртну, свІтлу дУшу.
До рАю легко проведИ,
ТримАючи холодну рУку.

НЕнько, загУблений спОкій
СтрІчкою в"Ється крАй нЕба.
СУм огортАє глибОкий,
СЕрця розбилася скЕля.

Приспів:
ПомИлуй, ГОсподи, спасИ,
ЇЇ безсмЕртну, свІтлу дУшу.
До рАю легко проведИ,
ТримАючи  холодну рУку.

БЕрезень плАче крапЕллю,
Під стрІхою квІтнуть нарцИси.
До тЕбе у вІчну осЕлю
ЛИнуть сердЕчні молИтви.

Приспів:
ПомИлуй, ГОсподи, спасИ,
ЇЇ безсмЕртну, свІтлу дУшу.
До рАю легко проведИ,
ТримАючи холодну рУку.

ID:  1056939
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 08.02.2026 11:37:47
© дата внесення змiн: 08.02.2026 11:37:47
автор: Емма Листопадна

Написано автором з використанням штучного інтелекту

Мені подобається 4 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Ніна Незламна
Прочитаний усіма відвідувачами (23)
В тому числі авторами сайту (5) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Ніна Незламна, 08.02.2026 - 12:42
12 12 16 Зворушливо до сліз... cry Світла пам'ять мамі... ros ros
 
Чайківчанка, 08.02.2026 - 12:22
39ГАРНА ПІСНЯ
 
Чайківчанка, 08.02.2026 - 12:22
16 hi Дуже гарно.
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Красна, файна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Бластінг
Лісник: - Дуже потужна піскоструменева обробка поверхні
Знайти несловникові синоніми до слова:  Авізо
Лісник: - фінансовий документ з банківської сфери
Синонім до слова:  Бутылка
Svitlana_Belyakova: - пляшка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Синонім до слова:  збагнути
Svitlana_Belyakova: - дотлумачити
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - ляскати язиком
Знайти несловникові синоніми до слова:  Оповзень
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олекса Удайко: - xoч з лиця воду nий! :P
Синонім до слова:  Відчуження
dashavsky: - Рекет.
Синонім до слова:  Відчуження
Максим Тарасівський: - знепривласнення
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відчуження
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Патя́кати
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внебуття́
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внеча́сність
Синонім до слова:  збагнути
Mattias Genri: - доту́мкати
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Терендіти
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - Файна
Синонім до слова:  говорити
boroda-64: - НЬОРКАТИ
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
x
Нові твори
Обрати твори за період: