Φεβρουάριος ( Ëþòèé )

Φεβρουάριος

Ο  Φεβρουάριος  στέκεται  στο  κατώφλι,
Μητέρα,  αυστηρή,  ανελέητη.
Σε  καλεί  με  θλίψη,
Το  μονοπάτι  του  αποχαιρετισμού  απλώνεται.

Χορωδία:
Ελέησον,  Κύριε,  σώσε,
Την  αθάνατη,  φωτεινή  ψυχή  της.
Είναι  εύκολο  να  την  οδηγήσεις  στον  παράδεισο,
Κρατώντας  ένα  κρύο  χέρι.

Μητέρα,  η  χαμένη  γαλήνη
Η  άκρη  του  ουρανού  είναι  τυλιγμένη  σε  μια  κορδέλα.
Η  θλίψη  τυλίγει  το  βάθος,
Η  καρδιά  έχει  σπάσει  σαν  βράχος.

Χορωδία:
Ελέησον,  Κύριε,  σώσε,
Την  αθάνατη,  φωτεινή  ψυχή  της.
Είναι  εύκολο  να  την  οδηγήσεις  στον  παράδεισο,
Κρατώντας  ένα  κρύο  χέρι.

Ο  Μάρτιος  κλαίει  σαν  σταγόνα,
Κάτω  από  τη  στέγη,  ανθίζουν  νάρκισσοι.
Οι  εγκάρδιες  προσευχές  ρέουν  σε  σένα  στην  αιώνια  κατοικία  σου.

Χορωδία:
Ελέησον,  Κύριε,  σώσε,
Την  αθάνατη,  φωτεινή  ψυχή  της.
Είναι  εύκολο  να  την  οδηγήσεις  στον  παράδεισο,
Κρατώντας  ένα  κρύο  χέρι.


òåêñò  àâòîðñüêèé...ìóçèêà  ³  âèêîíàííÿ  Ø²
ïåðåêëàä  -  ãóãëïåðåêëàäà÷  
ãðåöüêîþ  ìîâîþ

Ëþòèé

ËÞòèé  ñòî¯òü  íà  ïîðÎç³,
ÌÀìî,  ñóâÎðèé,  íåùÀäíèé.
ÊëÈ÷å  òåáÅ  ó  æàëÎá³,
Øëßõ  ïðîñòèðÀº  ïðîùÀëüíèé.

Ïðèñï³â:
ÏîìÈëóé,  ÃÎñïîäè,  ñïàñÈ,
¯¯  áåçñìÅðòíó,  ñâ²òëó  äÓøó.
Äî  ðÀþ  ëåãêî  ïðîâåäÈ,
ÒðèìÀþ÷è  õîëîäíó  ðÓêó.

ÍÅíüêî,  çàãÓáëåíèé  ñïÎê³é
Ñòð²÷êîþ  â"ªòüñÿ  êðÀé  íÅáà.
ÑÓì  îãîðòÀº  ãëèáÎêèé,
ÑÅðöÿ  ðîçáèëàñÿ  ñêÅëÿ.

Ïðèñï³â:
ÏîìÈëóé,  ÃÎñïîäè,  ñïàñÈ,
¯¯  áåçñìÅðòíó,  ñâ²òëó  äÓøó.
Äî  ðÀþ  ëåãêî  ïðîâåäÈ,
ÒðèìÀþ÷è    õîëîäíó  ðÓêó.

ÁÅðåçåíü  ïëÀ÷å  êðàïÅëëþ,
Ï³ä  ñòð²õîþ  êâ²òíóòü  íàðöÈñè.
Äî  òÅáå  ó  â²÷íó  îñÅëþ
ËÈíóòü  ñåðäÅ÷í³  ìîëÈòâè.

Ïðèñï³â:
ÏîìÈëóé,  ÃÎñïîäè,  ñïàñÈ,
¯¯  áåçñìÅðòíó,  ñâ²òëó  äÓøó.
Äî  ðÀþ  ëåãêî  ïðîâåäÈ,
ÒðèìÀþ÷è  õîëîäíó  ðÓêó.

àäðåñà: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1056939
Ðóáðèêà: ˳ðèêà êîõàííÿ
äàòà íàäõîäæåííÿ 08.02.2026
àâòîð: Åììà Ëèñòîïàäíà