UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Лія***: Благодарю Вас, Сударь… - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спробувала начитати... але де правити... так і не можу зрозуміти... можливо пізніше... після декількох разів прослуховування... можливо підкажете...http://recz.ru/view/post:1995081 Прошу вибачення за якість... Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Шкільну програму по російській літературі... 
Ninel`, 25.09.2012 - 12:19
Красиво описаны чувства!...  ,жаль,что любовь в прошлом...http://bestgif.su/_ph/23/2/943212530.gif 
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо... Очень точная фраза на картинке... 
Настя Ковал, 25.09.2012 - 11:54
Ліліка, сильно! і дуже цікавий з глибоким змістом вірш, надзвичайно сподобався!!! Ах, так і хочеться перекласти на укр.мову! Але критики тут мене знову почнуть діставати за це, А вірш справді ЧУДОВИЙ!!!  
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, Надюш!!! Мені так приємно... І дуже подобаються твої переклади...
Потусторонний, 25.09.2012 - 11:52
 Дотянуть до уровня может и не возможно, но максимально к нему приблизиться- тоже вариант. И потом. даже если вы напишете лучше чем классик, вы всё равно будете вечно вторым, поскольку он первым применил этот стиль, этот почерк. Он основоположник, а не Вы. Но не это главное. Главное. чтобы стихи были хорошими. Как ответил мне когда-то Серёжа Щербаков: "Мы все стоим на плечах титанов". Он тоже там "пастерначил" в одном из своих стихов. И это заметили.
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Да Вы правы... Да и человечество в плане творчества очень мало выдумывает чего-то нового... да, собственно, как и в жизни... Прогресс идёт вперёд, а проявление чувств неизменно... Темы для поэзий вечные...А приблизиться, конечно, хотелось бы...  Но, увы, не хватает... как той дурнушке - ума... так и мне мастерства... или терпения... Я горю, пока пишу...
Потусторонний, 25.09.2012 - 11:03
Знаете, стиш очень хороший! Но местами не дотягивает до уровня безусловно блестящих строчек. Он нравится как "дурнушка, у которой очень красивые глаза и фигура".И поэтому чертовски обидно, за то что Бог одарил её вот так, избирательно, мазками. Но всё равно её любишь, особенно если она своя и человек хороший. Это я сейчас не про Вас, а про стиш этот.  Я его во всей красе вижу. Может быть прелестной вещью, несмотря на подражание классику. Я тоже (как все мы) этим грешу. Редкий прохожий не увидит в этом стише "Зимнюю ночь" Бориса Леонидовича:http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=270496  
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Повеселили... Неблагодарное дело... подражание... невозможно дотянуть до уровня... а восприятие, как не крути, идёт в сравнении... Я не так часто пишу личные стихи... а этот очень личный и сейчас для меня важен смысл каждого слова... Пройдёт время... исчезнет актуальность... и я вернусь к нему, чтоб отшлифовать... когда все не будет уже по-живому... Спасибо! Я всегда жду Ваших комментариев...
Тетяна Луківська, 25.09.2012 - 10:11
Благодарю Вас, Сударь... за любовь...Что я придумала... и так о ней мечтала...??? Лі, неперевершено, відчувається і любов, і спокута, і видужування, і не...жаль. Молодець!!! Дуже гарно, слів нема, одні почуття 
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Вдячна, Таню!!! Напевне... дійсно одужую...
Сагайда, 24.09.2012 - 13:32
От бачите - і в мене русизм проскочив! ...виправляюсь: "Просто коли у вірші є те, що так різько кидається у очі помилка - то втрачається все сприйняття від вірша! От я вам і написав вказуючи на них!"
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ще одна спроба... із правильним написанням слова "різко"... і ми квити...  Добре, що в нас присутнє почуття гумору... 
Сагайда, 24.09.2012 - 13:13
А з чого ви взяли, що нічого не зачепило! Просто коли у вірші є така різько кидаючася в очі помилка - то втрачається все сприйняття від вірша! От я вам і написав вказуючи на них! 
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Так... та різько кидаючася дійсно, важко залишити без уваги... 
Сагайда, 24.09.2012 - 12:28
У вас там кілька українізмів! Я цілком і повністю за украєнську мову, але - якщо вже писати художній твір російською, то і вона має бути чиста: "Как в классика..." - как у классика, "Просила в неба" - просила у неба!
Лія*** відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
І що це за день такий...  і про що я думаю... Згідна!Хоч мені трохи прикро... що крім двох прийменників... Вас у вірші нічого не зачепило...
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
...мне понравилось.... 
