| Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Людмила Григорівна: Пташині пісні - ВІРШ | 
|   |   UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії | 
|   
 
 
 | 
 
 
 Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.. КОМЕНТАРІ Людмила Григорівна відповів на коментар Катерина Собова, 11.06.2020 - 10:10Так, світ жорстокий, в ньому кожен веде війну за власне виживання.               Людмила Григорівна відповів на коментар Капелька, 10.06.2020 - 12:52Дякую, Капелько! Дуже рада Вашому візиту і чудовому коментарю. Сподіваюся, що все у Вас добре? З теплои і щирістю,               Ніна Незламна, 09.06.2020 - 19:50      Дуже гарно про зозулю.  Та тож її все доля така...Бо знесе яйця ,а висидіти не може,бо дуже зарано відліта... Тому й підкидає свої єячка.... Гадаю все ж болить в неї сердечко...Хто зна,як часом і в житті людей буває...То не життя, коли весь час  душа страждає... Удачі Вам!           Людмила Григорівна відповів на коментар Ніна Незламна, 10.06.2020 - 12:49Так, причини є. Але так було створено цю пташку. Життя буває дуже непередбачуваним і немилосердним.               Галина Лябук, 09.06.2020 - 17:25В кожній пташці є щось своє, як і в людини. Дуже гарно про зозулю, влучно, правдиво       Людмила Григорівна відповів на коментар Галина Лябук, 10.06.2020 - 12:46Колись, ще коли я навчалася в школі, зозулю виправдовували тим, що тільки вона винищую гусінь, яку всі інші птахи бояться. А малих пташеняток, які гинуть від зозулиної окупаціі, дуже шкода.       Людмила Григорівна відповів на коментар Світлая (Світлана Пирогова), 10.06.2020 - 12:42Так, пісні соловейка гарні, але переклад їх доволі недвозначний. Бо так він охороняє свою територію.               Олекса Удайко, 09.06.2020 - 14:41  ГАРНА ПОРАДА, ГРИГОРІВНО!         Сьогодні спробую... тільки сам боюся! Краї ж бо нерідні,Глип - і заблужуся...                      ́   Людмила Григорівна відповів на коментар Олекса Удайко, 10.06.2020 - 12:39Щиро дякую за гарний коментар. Може і ця порада буде Вам до вподоби? Як потрапив в незнайомий край, Обережним, друже, будь завжди, Краще десь скраєчку поблукай, А у дику чащу не ходи! (Ось засумнівалася, чи вірно підібрала слово "чаща". Мабуть-таки - русизм?) Олекса Удайко відповів на коментар Людмила Григорівна, 10.06.2020 - 14:57Дякую Григорівно і розумію Вас - Кременчук - сильно русифіковане місто...  відповідником отого "хазарського" слова є наше - "хаща, хащі"...   То жзаходьте "почащє" - не попадете в хащі!             Людмила Григорівна відповів на коментар Олекса Удайко, 10.06.2020 - 17:58Дякую, дякую, дякую! Колись довелося перенавчатися з української на російську, і все життя (і зараз) мова спілкування - російська. Тож, дякую за запрошення, бо справді побачила Ваше знання мови.         Людмила Григорівна відповів на коментар Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський, 10.06.2020 - 12:29Так, соловейко співає дуже гарно! Слухати його така насолода!                   | 
 |   
 | ||||||||||||||||||||||||||