|
Ç öèêëó àâòîðñüêèõ ïðîãðàì íà ðàä³î "Âîñêðåñ³ííÿ", çàïèñàíèõ ó ð³ê 200-ë³òòÿ Êîáçàðÿ ³ îá'ºäíàíèõ íàçâîþ "Ñòåæêàìè "Æèâîïèñíî¿ Óêðà¿íè" Òàðàñà Øåâ÷åíêà".
Ó äðóã³é ïîëîâèí³ òðàâíÿ 1843 ðîêó , ï³ä ÷àñ ïåðøî¿ ïîäîðîæ³ ïî Óêðà¿í³, Òàðàñ Øåâ÷åíêî âèðóøèâ ³ç Ïåòåðáóðãà ÷åðåç Ìîñêâó ðàçîì ³ç ñâî¿ì äðóãîì òà ë³òåðàòóðíèì ïîáðàòèìîì ªâãåíîì Ãðåá³íêîþ, à ï³ä ê³íåöü òîãî æ ì³ñÿöÿ çóïèíèâñÿ â Êà÷àí³âö³, â ìàºòêó Ãðèãîð³ÿ Òàðíîâñüêîãî (1788-1853). Ïîáóâàâ ó íàâêîëèøí³õ ñåëàõ, îçíàéîìèâñÿ ³ç æèòòÿì ì³ñöåâèõ ñåëÿí, à çâ³äòè ïî¿õàâ äî Êèºâà. Íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ Øåâ÷åíêî âæå áóâ ó ì³ñò³, çóñòð³÷àâñÿ ç êè¿âñüêèìè ä³ÿ÷àìè —ñâî¿ì äðóãîì, ïèñüìåííèêîì Ïàíòåëåéìîíîì Êóë³øåì, ó÷åíèì Ìèõàéëîì Ìàêñèìîâè÷åì, ðåäàêòîðîì æóðíàëó «Îñíîâà» Âàñèëåì Á³ëîçåðñüêèì ³ ³íøèìè ìîëîäèìè ëþäüìè.
Êð³ì ïî¿çäîê ó ð³çí³ ì³ñöåâîñò³ Øåâ÷åíêî ó ñâ³é â³ëüíèé ÷àñ âèêîíàâ åñê³ç Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ â Êèºâ³, ùî ðîçêèíóâñÿ â óðî÷èù³ Âèäóáè÷³, çáóäîâàíèé ñèíîì ßðîñëàâà Ìóäðîãî êíÿçåì Âñåâîëîäîì ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ² ñòîë³òòÿ.
13 ÷åðâíÿ 1843 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è â îêîëèöÿõ êîëèøíüîãî ñåëà ̳æã³ð’ÿ Êè¿âñüêîãî ïîâ³òó Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿ (íèí³ ìàëüîâíè÷à ì³ñöåâ³ñòü Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³), ùî çíàõîäèòüñÿ ïðèáëèçíî çà 20 êì íà ï³âí³÷ â³ä Êèºâà, ïîáëèçó ì³ñòà Âèøãîðîäà, íà áåðåç³ Äí³ïðà, Òàðàñ Øåâ÷åíêî â³äâ³äóº òàêîæ ðàçîì ³ç äðóçÿìè Ìåæèã³ðñüêèé Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé ìîíàñòèð, îäíó ç íàéäàâí³øèõ äàâíüîðóñüêèõ ïàì’ÿòîê. Îáèäâà ðèñóíêè Òàðàñ Øåâ÷åíêî çðîáèâ îë³âöåì, òà êîëè â õóäîæíèêà âèíèê çàäóì âèäàòè àëüáîì «Æèâîïèñíà Óêðà¿íà» â ê³ëüêîõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ, â³í ñòâîðèâ îôîðòíèé òâ³ð. Òàêèì ÷èíîì ðèñóíîê Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ ïîòðàïèâ äî ïåðøîãî âèïóñêó çãàäàíîãî àëüáîìó â 1844 ðîö³.  îôîðò³ «Âèäóáèöüêèé ìîíàñòèð» ìàëÿð çîáðàçèâ ÷³òêèì ñèëóåòîì ìîíàñòèðñüêó Ìèõàéë³âñüêó âîñüìèñòîâïîâó öåðêâó, ùî âèñî÷³º íàä ìàëüîâíè÷èìè ë³ñèñòèìè ãîðàìè òà Äí³ïðîì. Íà ïåðåäíüîìó ïëàí³ ðîçá³ðëèâî âèäíî ïàñòóõà ç êîðîâàìè òà ÷îâíè, ÿêèìè ïåðåâîçÿòü ëþäåé ç îäíîãî áåðåãà øèðîêî ðîçëèòî¿ ð³êè äî ³íøîãî. Ïåðåäàâøè ñâîºð³äí³ îñîáëèâîñò³ õðàìó, éîãî íåïîä³ëüíèé çâ’ÿçîê ³ç íàâêîëèøí³ì ïåéçàæåì, ìàëÿð ñòâîðèâ ñïîâíåíó ïîå糿 êàðòèíó ð³äíî¿ ïðèðîäè.
Íà äðóãîìó ìàëþíêó Òàðàñ Øåâ÷åíêî çîáðàæóº àðõ³òåêòóðíèé êîìïëåêñ Ìåæèã³ðñüêîãî Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ, îäíîãî ç íàéäàâí³øèõ â Óêðà¿í³, çàñíîâàíîãî ùå 988 ðîêó, îäíî÷àñíî ³ç ââåäåííÿì õðèñòèÿíñòâà â Êè¿âñüê³é Ðóñ³. Ó öåíòð³ êîìïîçèö³¿ – çà áðàìîþ – ï’ÿòèáàíåâà öåðêâà Ïðåîáðàæåííÿ Ãîñïîäíüîãî (1676-1690), ïðàâîðó÷ – Ïåòðîïàâëîâñüêà öåðêâà ç äçâ³íèöåþ. Ïåðåä îãîðîæåþ – îäíîïîâåðõîâèé äåðåâ’ÿíèé áóäèíî÷îê.
Ó Õ²²-Õ²²² ñò. Ìåæèã³ðñüêèé ìîíàñòèð ñòàâ ðåë³ã³éíèì öåíòðîì Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³, îäíèì ç îñåðåäê³â àíòèóí³àòñüêî¿ áîðîòüáè â Óêðà¿í³ òà ì³ñöåì îñòàííüîãî ïðèòóëêó çàïîðîæö³â. Ñàìå òàì, çà ïåðåêàçàìè, äåÿêèé ÷àñ áóâ ïîñëóøíèêîì âàòàæîê Êî볿âùèíè Ìàêñèì Çàë³çíÿê. Ñòàð³ êîçàêè éøëè äî ìîíàñòèðÿ äîæèâàòè â³êó, ñïîêóòóþ÷è ñâî¿ ãð³õè. Íà ¿õíº óòðèìàííÿ Çàïîðîçüêà ѳ÷ âèä³ëÿëà êîøòè ³ íàä³ëè çåìë³. Ó Ìåæèã³ðñüêîìó ìîíàñòèð³ áóâ ïîõîâàíèé Ñåìåí Ïàë³é, îñï³âàíèé Øåâ÷åíêîì ó ïîåì³ «×åðíåöü». ϳñëÿ ïîæåæ³ 1764 ðîêó çà äîïîìîãîþ ñàìèõ çàïîðîæö³â (ï³ä êåð³âíèöòâîì îòàìàíà Ïåòðà Êàëíèøåâñüêîãî) ñïîðóäè ìîíàñòèðÿ áóëè çâåäåí³ íàíîâî âïðîäîâæ 1772-1774 ðîê³â. Ìîíàñòèð ïðèïèíèâ ñâîº ³ñíóâàííÿ ï³ñëÿ ïîæåæ³ 1787 ðîêó ³ íå ä³ÿâ àæ äî 1860 ðîêó. À ó 1860-ìó ìîíàñòèð áóâ çíîâó â³äíîâëåíèé ³ ï³äïîðÿäêîâàíèé Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é Ëàâð³ (çà êíèãîþ Çàêðåâñüê³é Í. Îï³ñàíèå Êèºâà. – Ì., 1868. – Ò. ²², ñ. 499). Î÷åâèäíî, ñàìå ç òîãî ÷àñó â³í ³ ïî÷àâ íàçèâàòèñÿ «Êèºâî-Ìåæèã³ðñüêèé ìîíàñòèð». Òàðàñ Øåâ÷åíêî ó ïîåìàõ «Ñë³ïèé», «×åðíåöü», ó â³ðø³ «Çàñòóïèëà ÷îðíà õìàðà», ó ïîâ³ñò³ «Áëèçíþêè», â ëèñò³ äî ß. Êóõàðåíêà â³ä 26 ëèñòîïàäà 1844 ðîêó òà ó «Ùîäåííèêó» çãàäóº Ìåæèã³ðñüêèé ìîíàñòèð. Äî ñëîâà, ó òîé ÷àñ, êîëè éîãî ìàëþâàâ Øåâ÷åíêî, ìîíàñòèð íå ä³ÿâ.
³äîìî, ùî 13 ÷åðâíÿ 1843 ðîêó Øåâ÷åíêî ðàçîì ³ç Ï.Î. Êóë³øåì òà Î.Ô. Ñåí÷èëîì-Ñòåôàíîâñüêèì ïîáóâàâ ó Ìåæèã³ð’¿, ùî ï³ä Êèºâîì, ³ â³äâ³äàâ Ìåæèã³ðñüêèé ìîíàñòèð. Òîä³ æ äî àëüáîìó Øåâ÷åíêà ðóêîþ Ïàíòåëåéìîíà Êóë³øà áóëè çàïèñàí³ íàðîäí³ ï³ñí³ ïðî Ïàë³ÿ. Âãîð³ àëüáîìíîãî àðêóøà – ê³íåöü çàïèñó íàðîäíî¿ ï³ñí³ «Äà âñå ëóãè, âñå áåðåãè..!». Íèæ÷å ë³âîðó÷ – åñê³ç ðèñóíêà «Ñóäíÿ ðàäà», ïðàâîðó÷ â³ä ÿêîãî ðóêîþ òîãî æ òàêè Êóë³øà çðîáëåíèé íàïèñ: «1843, ³þíÿ 13,âúíî÷è íà ïëûòó, íà Äíåïðå ïðîòèâú Ìåæèãîðñêîãî ìîíàñòèðÿ».
"Äà âñå ëóãè, âñå áåðåãè, í³äå âîäè äà íàïèòèñÿ,
Âñå ÷óæèíà, ðîäó íåìà – í³ äî êîãî ïðèõèëèòèñÿ.
Äà ç³éäó æ ÿ íà ãîðî÷êó, äà ãëÿíó ÿ ó äîëèíî÷êó,
Îé òàì êîçàê êîíÿ ïàñå, âñå êâîëèòüñÿ íà ãîë³âî÷êó:
Õîäè ê ìåí³, ä³â÷à ìîº, îõ ì³é íåâ³í÷àíèé äðóæå!
Çâ’ÿæè ìåí³ ãîëîâî÷êó, íåõàé âîíà íå áîëèòü äóæå.
Îõ ó ñòåïó êðóò³ ãîðè, îé, íå ä³éòè, íå äîêèíóòè,
Ïðîñè, ñåðöå, çà ìíå Áîãà, ùîá ó â³éñüêó íå çàãèíóòè.
Íåõàé ãèíóòü, íåõàé ãèíóòü âñå ñòàð³¿, áîðîäàò³,
Âè âåðòàéòåñü, êîçà÷åíüêè, ìîëî䳿, íåæîíàò³.
Äà áðÿçíóëè êëþ÷³ äâ³÷³, ïîóç ìî¿ âîðîòà éäó÷è,
Âèïëàêàëà ä³âêà î÷³, êîçà÷åíüêà âèãëÿäàþ÷è.
Îé ëåò³ëî äâ³ ãàëî÷êè, à òðåòÿÿ äà ïîïåðåäó,
Âèõîäèëà êóìïàí³ÿ ç ñåãî ñåëà äà é ó ñåðåäó.
×îì òè ìåíå, ìîÿ ìàòè, ðàíî íå áóäèëà,
Îé ÿê òàÿ êóìïàí³ÿ ç ñåëà âè¿çäèëà?
Òèì ÿ òåáå, ìîÿ äîíþ, ðàíî íå áóäèëà,
Ùî òâ³é ìèëèé ïîïåðåäó, ùîá òè çà íèì íå òóæèëà.
Îé òè êàæåø, ìîÿ ìàòè, ùî ÿ íå æóðþñÿ,
Îé ÿê âèéäó çà âîðîòà, îä â³òðó âàëþñÿ.
×è âñ³ ò³¿ ñàäè öâ³òóòü, ùî âåñíîþ ðîçâèâàþòüñÿ,
Îäíà ïàðà äà é â³í÷àºòüñÿ, à äðóãàÿ ðîçëó÷àºòüñÿ".
Òàðàñ Øåâ÷åíêî ó ñâî¿õ ïîåòè÷íèõ òâîðàõ, â ëèñòàõ òà ó «Ùîäåííèêó» Ìåæèã³ðñüêèé ìîíàñòèð ïîñò³éíî íàçèâຠ«Ìåæèãîðñüêèì Ñïàñîì». Òàê, â ëèñò³ äî ß. Ã. Êóõàðåíêà â³ä 26 ëèñòîïàäà 1844 ðîêó â³í ïèøå ³ç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà:
«Áóâ ÿ óòîð³ê íà Óêðà¿í³ – áóâ ó Ìåæèãîðñüêîãî Ñïàñà»*2.
Ó ïîåì³ «Ñë³ïèé» (æîâòåíü 1845 ð.) Øåâ÷åíêî-ïîåò äåê³ëüêà ðàç³â çãàäóº ïðî íüîãî:
«…Ó Ìåæèãîðñüêîãî Ñïàñà
Òðè÷³ ïðè÷àùàëàñü»;
«…² Ìåæèã³ðñüêîãî Ñïàñà
Âíî÷³ çàïàëèëà»;
«…Îé Ñïàñå íàø ÷óäîòâîðíèé,
Ìåæèãîðñüêèé Ñïàñå!» *3
Ó ïîåì³ «×åðíåöü» (1847ð³ê, Îðñüêà ôîðòåöÿ) Øåâ÷åíêî ïèøå:
«Àæ äî Ìåæèãîðñüêîãî Ñïàñà
Ïîòàíöþâàâ ñèâèé.
À çà íèì ³ òîâàðèñòâî,
² ââåñü ñâÿòèé Êè¿â.
Êðèêíóâ: «Ïóãó! ïóãó!
Ïðèâ³òàéòå, ñâÿò³ ÷åíö³,
Òîâàðèøà ç Ëóãó!»
Ñâÿòà áðàìà îä÷èíèëàñü,
Êîçàêà âïóñòèëè,
² çíîâ áðàìà çà÷èíèëàñü,
Íàâ³ê çà÷èíèëàñü
Êîçàêîâ³. Õòî æ ñåé ñèâèé
Ïîïðîùàâñÿ ç ñâ³òîì?
Ñåìåí Ïàë³é, çàïîðîæåöü,
Ëèõîì íåäîáèòèé.
Îé âèñîêî ñîíöå ñõîäèòü,
Íèçåíüêî çàõîäèòü.
 äîâã³é ðÿñ³ ïî êå볿
Ñòàðèé ÷åðíåöü õîäèòü.
²äå ÷åðíåöü ó Âèøãîðîä
Íà Êè¿â äèâèòèñü,
Òà ïîñèä³òü íà ïðèãîð³,
Òà õî÷ ïîæóðèòèñü.
²äå ÷åðíåöü äçâîíêîâóþ
Ó ÿð âîäó ïèòè
Òà çãàäóº, ÿê òî òÿæêî
Áóëî â ñâ³ò³ æèòè.
²äå ÷åðíåöü ó êåë³þ
Ìåæ ñò³íè í³ì³¿
Òà çãàäóº ë³òà ñâî¿,
˳òà ìîëî䳿.
Áåðå ïèñüìî ñâÿòå â ðóêè,
Ãîëîñíî ÷èò຅
À äóìêîþ ÷åðíåöü ñòàðèé
Äàëåêî ë³òàº.
² òèõíóòü Áîæ³¿ ñëîâà
² â êå볿, íåíà÷å â ѳ÷³,
Áðàòåðñòâî ñëàâíå îæèâà.
À ñèâèé ãåòüìàí, ìîâ ñîâà,
×åíöåâ³ çàçèðຠâ â³÷³».*4
Ó â³ðø³ «Çàñòóïèëà ÷îðíà õìàðà» (1848, Êîñ-Àðàë) çíàõîäèìî:
«À ÿ, áðàòè-çàïîðîæö³,
Âîçüìó ñîá³ ðÿñó
Òà ï³äó ïîêëîíè áèòè
 Ìåæèãîð äî Ñïàñà»*5
Ó «Ùîäåííèêó» ïîåòà çà 18 ÷åðâíÿ 1857 ðîêó º òàêèé çàïèñ: «Âèäåë âî ñíå Ìåæèãîðñêîãî Ñïàñà, Äçâîíêîâóþ Êðèíûöþ è ïîòîì Âûäóáåöêèé ìîíàñòûðü»*6. Ç îãëÿäó íà öå, ìîæëèâî, âàðòî áóëî á íàçâàòè ðèñóíîê Òàðàñà Øåâ÷åíêà «Ìåæèãîðñüêèé Ñïàñ», ïîâåðíóâøè éîìó òó íàçâó, ÿêó íàäàâ ñâîºìó ìèñòåöüêîìó òâîðó áàãàòî ðîê³â òîìó ñàì àâòîð.
«Äî óòðåí³ çàâèâ ç äçâ³íèö³
Âåëèêèé äçâ³í. ×åðíåöü ì³é âñòàâ,
Íàä³â êëîáóê, âçÿâ ïàòåðèöþ,
Ïåðåõðåñòèâñÿ, ÷îòêè âçÿâ…
² çà Óêðà¿íó ìîëèòèñü
Ñòàðèé ÷åðíåöü ïîøêàíäèáàâ».
[Ç ïîåìè «×åðíåöü».Äðóãà ïîëîâèíà 1847,
Îðñüêà êð³ïîñòü>.
Íà ôîòî:Ðèñóíîê Òàðàñà Øåâ÷åíêà "Ìåæèãîðñüêèé Ñïàñ", 1843.
˳òåðàòóðà
1. Ñóäàê Â.Î.  êëàñàõ Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. // Ç äîñë³äæåíü ïðî Ò.Ã.Øåâ÷åíêà. — Ê., 1968. — Ñ.17.
2. Ðåçâûé Ì.Ä. ÂûñòàâêàÑàíêòïåòåðáóãñêîéÀêàäåìèèõóäîæåñòâ â 1839 ãîäó.
// Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè. — 1839. — 11. — Ñ.51
3. Âëàäè÷ Ë. Øåâ÷åíêî ³ â³ò÷èçíÿíà êíèæêîâà ãðàô³êà 40-õ ðð. Õ²Õ ñò. // Çá³ðíèê ïðàöü 15-¿ íàóêîâî¿ øåâ÷åíê³âñüêî¿ êîíôåðåíö³¿. — Ê., 1968. — Ñ.201
4. Òàðàñ Øåâ÷åíêî. Äîêóìåíòè òà ìàòåð³àëè äî á³îãðàô³¿. — Ê., 1982. — Ñ.78, ¹172
5. Òàðàñ Øåâ÷åíêî. Äîêóìåíòè òà ìàòåð³àëè äî á³îãðàô³¿. — Ñ.164, ¹308, ïðèì.1
6. Àíòîíîâè÷ Ä. Ò. Øåâ÷åíêî ÿê ìàëÿð. // Øåâ÷åíêî Òàðàñ. Ïîâíå âèä. òâîð³â: Ó 16 ò. — Âàðøàâà-Ëüâ³â, 1937. — Ò.12;
7.Áóðà÷åê Ì.Ã. Âåëèêèé íàðîäíèé õóäîæíèê. — Õ., 1939.
8. Ñòåïîâèê Ä.Â. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ. — Ê., 1982.
9. Ïåòðî Æóð. Òðóäè ³ äí³ Êîáçàðÿ. – Ê., 2003. – Ñ. 115-127.
*1 Øåâ÷åíêî Ò. Ïîâíå ç³áð. Òâîð³â: Ó 10 ò. – Êè¿â, 1961. – Ò.7, êí. 2, ¹ 292.
*2 Øåâ÷åíêî Ò. Ïîâíå ç³áð. Òâîð³â: Ó 12 ò. – Êè¿â, 2003. – Ò. 6, ñ. 31.
*3 Øåâ÷åíêî Ò. Ïîâíå ç³áð. Òâîð³â: Ó 12 ò. – Êè¿â, 2001. – Ò. 5, ñ. 297, 562, 723.
*4Øåâ÷åíêî Ò. Ïîâíå ç³áð. Òâîð³â: Ó 12 ò. – Êè¿â, 2001. – Ò.2, ñ. 49, 402, 583.
*5Øåâ÷åíêî Ò. Ïîâíå ç³áð. Òâîð³â: Ó 12 ò. – Êè¿â, 2001. – Ò.2. – Ñ. 165, 449, 658.
*6Øåâ÷åíêî Ò. Ïîâíå ç³áð. òâîð³â: Ó 12 ò. – Êè¿â, 2003. – Ò.5. – Ñ.18.
ID:
781949
Ðóáðèêà: Ïîåç³ÿ, Íàðèñ
äàòà íàäõîäæåííÿ: 13.03.2018 10:50:11
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 13.03.2018 12:39:11
àâòîð: ѳðîìàíêà
Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè
|