|
(Íàä îìåðòâ³ëîþ ãëàääþ âîäè, ëàìàþ÷è êðèëà â íàäðèâíîìó ëåò³, êðóæëÿº ñòåðÿíà Ïòàõà)*40.
Ãîëîñ Ãþëü-Õóððåì, Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- … Áëàãîñëîâåííèé ïòà́õè âîëüíèé ëåò…
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì, ðîäè÷êè ïàäèøàõà
(âïîâçàþ÷è ãàäèíîþ):
- ×è Ãþëü-Õóððåì ç³òõຠíà êèñìåò?
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- ͳ, Ãþëü-Õóððåì áëóêຠñåðåä äóì…
À âè òàêè ïðèéøëè, Íàçë³-õàíóì.
Êèñìåò… Êèñìåò… ̳é áîæå, õòî ÿ, äå ÿ!..
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì:
- Áåçäîìíèé öâ³ò ó ñò³íàõ ã³íåêåÿ,
áë³äèé ³ êâîëèé, ÿê ³ ³íø³ êâ³òè…
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- ×îìó æ ìåí³ íå ìîæíà â³äëåò³òè?
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì:
- Áî òè ëàíöþã, ïðèïíÿòèé äî Îñìàíà.
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- Êèñìåò äî ìåíå, é ñïðàâä³, íåâáëàãàííà!
Òðèìàºòå ìåíå ÿê ïòàõó â êë³òö³…
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì:
- Òàê, ÿê ãîäèòüñÿ ã³íåêåéñüê³é êâ³òö³…
×è òè á õîò³ëà òë³òè äåñü çà ðîãîì?
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- Îäíàêîâî, ùî òóò, ùî çà Ïîðîãîì*41.
Äàðìà ïðî ìåíå, ùî ïîð³ã Áëèñêó÷èé*41,
à âñå æ ï³ä ñîíöåì êâ³òö³ æèòè ëó÷÷å!
Âîíî á ³ òóò í³òðîõè íå ìàë³ëî,
ÿêáè äîâê³ë ç쳿íî íå øèï³ëî,
ÿêáè ÷èÿñü íå êîð÷èëàñü óòðîáà,
áî æ âè íà ìåíå äèâèòåñü ç-ï³ä ëîáà!
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì
(âèêàçóþ÷è æàëî):
- Íå çàæàäàé ç ÷óæî¿ õàòè ðàþ…
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- ß íàéïèøí³øèé öâ³ò Á³þê-Ñàðàþ*42,
Îñìàí³â ìå÷ õðàíèòü ìå÷åòü Åþáà…*43
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì:
- Àõ, ³íø àëëà…*44 Ìè â Áîæ³é ëàñö³, ëþáà.
(îòðóéíî):
ßêà çóõâàëà ìîâà ó ´ÿóðêè!
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ:
- Ìåíå øàíóþòü âñ³ òàòàðè é òóðêè,
óñ³ ìàë³ é âåëèê³ âîëîä³ííÿ,
à òóò,çà ìíîþ,õîäÿòü øàìîò³ííÿ…
×è òî íå âè îòà çì³ÿ ïðåëþòà?..
ß ÷óþ,ÿê ñò³êຠç âàñ îòðóòà,
ùî öâ³òíå ò³ëî ñòðóïîì óâèâàëà…
À ÿ,ìîâ ³á³ñ,âàì æàëî óðâàëà!
Ãîëîñ Íàçë³-õàíóì:
- Òî öå òè ³á³ñîì ñåáå íàçâàëà íèí³?
Äîñòîéíå øàíè éìåííÿ… äëÿ ðàáèí³!
(àòàêóþ÷è)
ßêùî òè ³á³ñ - çíàé ñâîº áîëîòî!!!
Ãîëîñ Á³ëî¿ Òðîÿíäè Ùàñòÿ
(íåçâîðóøíî):
- Çàòå ÿ çíàþ, ùî òî âàæèòü çëîòî!
ÏÐÈ̲ÒÊÈ
40  ñþæåòí³é ðåìàðö³ çàä³ÿíà Æ³íêà ç Ëåëå÷èìè Êðèëàìè.
41 Áëèñêó÷èé Ïîð³ã – àðõà¿÷íà íàçâà ñóëòàíñüêîãî ïàëàöó. Çà êî÷îâî¿ äîáè ñóëòàí íå ìàâ áóäóâàíîãî ïàëàöó, à éîãî íàìåò â³äð³çíÿâñÿ ëèøåíü îçäîáàìè ³, ùî âàæëèâî, âèñîêèì áëèñêó÷èì ïîðîãîì. Ç áóäîâîþ æèòåë íàìåò â³ä³éøîâ ó ìèíóëå, àëå íàçâà çàëèøèëàñü, óòðàòèâøè ïåðâ³ñíèé çì³ñò.
42 Á³þê – ñàðàé – âåëèêèé ïàëàö, ðåçèäåíö³ÿ ïàäèøàõà.
43 ²äåòüñÿ ïðî îáðÿä óçàêîíåííÿ âèùèì äóõ³âíèöòâîì ³ñëàìñüêî¿ äåðæàâè ïðàâà íà ñóëòàíóâàííÿ. Êîæåí íàì³ñíèê ïðåñòîëó, âñòóïàþ÷è â ÷èí, "îïåð³çóâàâñÿ ìå÷åì ïðåäê³â ó ìå÷åò³ Åþáà", ³ òèì ñàìèì ïðèëó÷àâ âëàñíèé ìå÷ ï³ä îï³êó âñåñèëüíîãî Àëëàõà.
44 ²íø àëëà – õàé áóäå âîëÿ Àëëàõîâà (äîñë³âíî "ÿêùî çàõî÷å Áîã").
(Çà âèäàííÿì "Åïîõà Â'ÿíó÷èõ Òðîÿíä" (äðàìà). - Ëüâ³â:Ñïîëîì,2014)
ID:
747756
Ðóáðèêà: Ïîåç³ÿ, ²ñòîðè÷íà ë³ðèêà
äàòà íàäõîäæåííÿ: 25.08.2017 16:48:20
© äàòà âíåñåííÿ çìií: 25.08.2017 16:54:44
àâòîð: ѳðîìàíêà
Âêàæ³òü ïðè÷èíó âàøî¿ ñêàðãè
|