UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: olya lakhotsky: Як мріє дощ… - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
тут сердце больше писало, чем руки))) спасибо!
J. Serg, 01.06.2011 - 14:51
щоб замість серцязалишився ти, а в ньому кров'ю – вічний вірш про тебе. - оце ДА! 
Вячеслав Романовський, 01.06.2011 - 10:52
Гарний вірш. Читається на одному диханні.Щоправда, кінцівка мене дещо збентежила...Але у кожного - своє бачення.   
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
дякую!я трохи хвилювалася щодо кінцівки - побоювалася, що вона буде сприйнята як вияв смутку, але це швидше завершення роздумів про смисл життя - такий образ мудрої довершеної старості, коли людина не відходить, а переходить в якийсь інший план буття без розчарування, а тому, що вже все тут побачила і зрозуміла... і ще - я подумала, що це досить вдале спокійне завершення для того виру почуттів, що йдуть у вірші. olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
дуже дякую... так і хочеться написати - Етері...  я на тебе рівняюся (без жартів) 
*****, 01.06.2011 - 05:09
я вже Тані написала... просто супер! я вас разом забрала: і переклад, і оригінал... 
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
щиро дякую, Наталю, твоя похвала багато важить 
Лариса Іллюк, 01.06.2011 - 01:34
Дуже гарний вірш! І переклад Ассоль - чудовий. Надзвичайно глибоко... Знаєш, мені здається, що ти дуже гарно читаєш свої вірші. Принаймні, мені подобається їх пробувати на слух - хоча я й свої читати не дуже вмію... Ти колись у аудіо виклади, на додачу.
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
хотіла б пообіцяти, Ларисо, але... я погано читаю насправді), в мене дикції - ніякої, а тон голосу такий, що психологи ставлять однозначний діагноз - меланхолік... колись може іншим разом, га? я дуже рада, що ти заходиш і читаєш мою писанину , дякую!
Ольга Медуниця, 31.05.2011 - 21:35
Гарно, Олюсю! "щоб замість серця залишився ти, а в ньому кров'ю – вічний вірш про тебе." 
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
уклін, тезко!а тепер медитейшн на того, про кого вірш... омммм... (жартую, то вже в мене галюни...)
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
це в мене кров солодка...  жартую, звісно, що за вампірські натяки...
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
три-де)), ти помітив новий набір смайлів?
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
дякую, Тарасе!я трошки побоювалася, що вірш буде сприйматися як сумний )), але бачу, що все нормально, навіть чорна туга - це не туга, а порив... 
Богдан Ант, 31.05.2011 - 17:11
Поздравляю, Оля, Вы работаете над собой - и стихи Ваши улучшаются с каждым разом
olya lakhotsky відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
спасибо, Богдан! очень рада от вас это слышать. 
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
