Красунечка Осінь розсипала розсип -
Злотівок на крони в березовий ліс.
Вона, як лебідка купається в росах,
Зрання на листочках є цяточки сліз.
Усім в подарунок - чудові пейзажі,
Які зазивають в казковий цей Світ.
Де Осінь крокує повільно вальяжно
По кронах у лісі і пише свій хіт.
У тиші ранковій ледь чутно піано,
Послухай ці шерехи крон золотих.
В цю пору стомилися листячка, знано -
Спадають на землю, як блискавки штрих.
Душевні мотиви і море словесне,
На згадку змалює картину пори -
Коханої серцем, на жаль не воскреснуть,
Ті листя упавши, лише кольори
Зостануться в тих килимах ненадовго,
І шурхіт щодня, цей співучий мотив
Припинять холодні дощі шик рудого –
Вбрання, його знищать потоки всіх злив.
А поки ще радує врода осіння,
Обличчям своїм у параднім вбранні.
Ця Діва приваблива – Боже творіння,
Вона величава у сонячні дні.
2025 переклад за мотивами 2015
Фото автора – Осінній березовий ліс.
