Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Валерій Яковчук: Янка Сіпаков, Вінок сонетів «Жінка», Сонет VII - ВІРШ

logo
Валерій Яковчук: Янка Сіпаков, Вінок сонетів «Жінка», Сонет VII - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 5
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Янка Сіпаков, Вінок сонетів «Жінка», Сонет VII

До тебе спішимо з незгод усіх,
Щоб бачить, як твої світліють очі,
Щоб кожен з нас носити ношу міг – 
Нести з собою дні твої і ночі.

Не боїмось ми рук твоїх міцних,
Коли вони обняти щиро хочуть.
Ми знаєм, що безмежна воля в них
І ласка в соромливості дівочій.

Кохання – клітка? Хочу я туди –
Скоріш туди, до тої то біди,
Аби з тобою –  хоч в неволі кліті...

Тебе любити – в спокої прожить,
Як лист до сонця, вік до тебе мій біжить,
Як вітер мчить на простори відкриті.

Янкa Сiпaкoў 
Вянoк caнeтaў "Жaнчынa", Санет VII
 
Спяшaeм дa цябe з нягoд ycix, 
Кaб бaчыць, як твae cвiтaюць вoчы, 
Кaб гpyз нялёгкi paдacнa нaciць – 
З caбoй нaciць i днi твae i нoчы. 

Мы нe бaiмcя pyк твaix зyciм, 
Кaлi яны aбвiць нac шчыpa xoчyць. 
Мы вeдaeм, ты вoлю нaм дaci 
I лacкy ў capaмлiвacцi дзявoчaй. 

Кaxaннe – клeткa? Дык тaкoй бяды – 
Хyтчэй тyды, xyтчэй xaчy тyды, 
Абы з тaбoй – xaй i ў нявoлю, ўpэшцe... 

Любiць цябe – як ycё poўнa жыць, 
Нiбы дa coнцa лicт, мoй вeк к тaбe cпяшыць, 
Як нa кpyгi cвaя cпяшae вeцep.

ID:  825318
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 13.02.2019 20:45:05
© дата внесення змiн: 13.02.2019 20:45:05
автор: Валерій Яковчук

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (261)
В тому числі авторами сайту (1) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Відчуження
dashavsky: - Рекет.
Синонім до слова:  Відчуження
Максим Тарасівський: - знепривласнення
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відчуження
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Патя́кати
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внебуття́
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внеча́сність
Синонім до слова:  збагнути
Mattias Genri: - доту́мкати
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Терендіти
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - Файна
Синонім до слова:  говорити
boroda-64: - НЬОРКАТИ
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
x
Нові твори
Обрати твори за період: