Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Paul Fleming :: Критика
logo
Paul Fleming :: Критика
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 6
Пошук

Перевірка розміру




Paul Fleming



 

Paul Fleming :: Критика

Творчість | Біографія | Критика

Als Anemone...  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als Echo ward zu einem Schalle...  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als Er Sie schlafend funde  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als Er wieder mit Ihr außgesöhnet war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als der Kunstreiche Johann Rudolff Stadeler niedergesebelt ward  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als die Fürstl. Holst. Gesandten nacher Persien auffbrachen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als etliche seiner Freunde von ihm zogen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Adelfien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Amorn  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Anemonen Nachdem er von Ihr gereiset war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Balthien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Basilenen Nach dem Er von Ihr gereiset war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Deutschland  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Dulkamaren  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An H. Martin Christenien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Ihren Spiegel  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Kandien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Makarien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An das Jahr daß es doch balde verlaufe  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den Fluß Moskaw als er schiede  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den Mohn  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den Ort da Er Sie erstlich ümmfangen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den West-wind Daß Er Sie zu Ihm bringe  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An die Stolze  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An die Wolge zu Niesen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An die große Stadt Moskaw als er schiede  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An meinen Erlöser  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An seine Thränen Als Er von Ihr verstossen war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An seinen Ring  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An sich  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Andacht  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Auf H. Georg Glogers Med. Cand. Seeliges Ableben  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Auf den Tod eines Kindes  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Auff Ihre Gesundheit  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Ein getreues Hertze wissen...  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Herrn Pauli Flemingi der Med. Doct. Grabschrifft  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Lied der Treue  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Nach deß vj. Psalmens Weise  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Zur Zeit seiner VerstossungZur Zeit seiner Verstossung  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  



Нові твори
Ася Оксамитна -По планах
Talia -Вечер. Садится солнце
Зоя Бідило -Луїс Сернуда Моя тінь
ПМЕФ 25.jpg Олекса Світлий -Марення «несвідомого»
imgonline-com-ua-convertbHkQ0EpdDPaz.jpg Дмитрий Погребняк 555 -Почуття - 2025.
Маг Грінчук -Війна&#8230;
Степан Олександр -Рік утікач.
Маг Грінчук -Це ж не мильна піна.
images (1).jpeg П.БЕРЕЗЕНЬ -Минає день
Ростислав Сердешний -"Знову ти стоїш одна…"
Мандрівник -СКАкаЛКА дитяча (в окупації)
СОЛНЦЕ.jpg Тома -Солнце…
1000057056.jpg Ведомая любовью -Стоїть питання: чи життя, чи смерть
Про життя.gif Євген Ковальчук -Про життя
Життя.gif Євген Ковальчук -Життя
IMG_20250621_194919.jpg П.БЕРЕЗЕНЬ -Нам ще жити й жити!
Амадей -НЕ ВІДДАМ ТЕБЕ ОСЕНІ
Капелька -Де дівався той цвіточок
IMG_5066.jpeg Лія*** -Жіноча вдача
Ки Ба 1 -адаптація
Любов Люта -СНИ ДИКТАТОРА (частина1)
Микола Холодов -Квіти в полі і в садку
Ростислав Сердешний -"Місячним сяйвом заграло…. "
Гомер-2.jpg Артур Сіренко -Краплі волошкового меду
Talia -Между нами пропасть
fialka@ -Купальська обрядова
Под Сукно -От що!
1000057047.jpg Ведомая любовью -Бажаючих знайти своєї влади, слави
9e401426-33b2-493d-b9fe-a78f2f3682bb.jpg Ганна Верес -Життя і доля – нерозлучні
золота пшениця.jpg fialka@ -Золоті слова (Літнє сонцестяння)
Screenshot_20250621_131205_Facebook.jpg majra -Боже! Ти чуєш чи ні?!.
Сергій Тімченко -Зорепадом
Олена Соляник -Чи зможемо слова ми підібрати
Каа3003 -Сгубила столько душ любовь
Screenshot_20250621_123330_Facebook.jpg majra -20 червня
Под Сукно -*
Ооооо -Багацтво
Надія Башинська -ТА Й НАВІЩО?
Зоя Бідило -Луїс Сернуда Жити в Сансуеньї (1)
Саксофон й акордеон романс.mp3 Променистий менестрель -Саксофон й акордеон романс
Надія Бойко -ШЛЯХ ДОДОМУ
Юхниця Євген -Фаттах иранский, эммигранты из Израиля
Юхниця Євген -Принади коханої захищаю на відстані
33.jpg Літератор -Дует (для підняття настрою воїнів ЗСУ)
ae07e9ad2be0d118de5d75f563adeae070c14aa5.jpeg Cнежана -Чому?
Шевчук Ігор Степанович -Псалом 259. Монах я
FB_IMG_1750139747562.jpg Чайківчанка -МОЯ ДУША

  



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie