Закрутил февраль с весной роман,
но была интрижка коротка.
Ведь зима - холодная маман,
люто поглядела свысока.
Испугался, зашуршал морозом -
пешеходам трудная пора.
У капели , загустители слёзы,
щерятся сосульками сутра.
Анатолий Уминский "Проявил февраль.../триолет/"
***
Вы реагируйте любовью на любовь -
последний миг ,не будет пыткой ката.
Мы будем знать, что возвратимся вновь,
когда уйдём за точку не возврата.
Что нам доверяют снова жить в любви,
поверят ,- не испортим шанс .
Пусть даже в теле что то там болит,
Всевышний позаботится о нас.
Жанетта Акимова "Роздумья...."
***
Порою в мир душою говорим
и часто сны дают тому начало.
О том, что мы оставим позади,
лишь бы душа слезами не кричала.
Александра Мошкевич "Бездыханное тело"
***
Лизоблюдствовать нас учат ,
с самого отрочества.
Тот кто выбрал выше кучу -
"ихнее высочество".
Владимир Рудов"О рабстве"
***
Знаю точно кузнец, это тот кто куёт,
если можешь , то скуй себе счастье.
Важно тут лишь понять, что в нём только твоё,
чтоб чужое не взять в одночасье.
Андрей Писной "Неужели".
***
Прогнали комуняків проклятущих,
ну а свої..., на те вони й свої.
Хоч є у мене декілька припущень,
що тих же комуняків холуї.
Думала, що прочитаю далі Ваш переклад. А відносно холуїв правду пишете, бо також проклятущі. Зараз сидять тихо, а перед виборами виповзуть.
Олександр Холденко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Христос Воскрес!
Дякую, що до перекладів не зрозуміло,це мої рецензії на вірші інших авторів , на УПР з можна відкрити і видобути , тут я іноді також пишу , але тут так заплутано що знайти їх не реально
Та сама банда, а нас у дурні клеють постійно, але то й не дивно навіть на цьому сайті під "наших" тіпа косять, розпалюють ворожнечу, але ви вірно попкреслили вони холуї.
Олександр Холденко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
А відносно холуїв правду пишете, бо також проклятущі. Зараз сидять тихо, а перед виборами виповзуть. 
