полосы и тени поверхности
маленькое цилиндрическое вторжение
что не мешает никому
улыбка при созерцании форм присолнечных –
хватит ли её
чтобы тенью накрыть всё время
до невыносимо задержанного открытия
полосатых дверей?
25.09.2024
(Перевод с украинского)
ЦИЛІНДРИЧНЕ ВТОРГНЕННЯ
смуги і тіні поверхні
маленьке циліндричне вторгнення
що не заважає нікому
усміх споглядання цих форм присонячнених -
чи його вистачить
щоб тінню накрити весь час
до нестерпно затриманого відкриття
смугастих дверей?
