Оригінал
Кругам идейного актива
легко понять посредством нюха,
что слитный запах коллектива —
отнюдь не есть единство духа.
І. Губерман.Поетичний перекладБорець ідейного активу
все зрозуміє, як понюха —
загальний запах колективу
не зовсім те, що єдність духу.
