Моя сльоза вогняна
Злилася з зорею — і враз
зоря запалала єдина,
єдина сльоза пролилась.
Я осліп, і зі мною вслід
од любові небо осліпло.
Зникло все — лишився потік
Туги зоряної і світла.
______
Nocturno
Mi lagrima y la estrella
se tocaron, y al punto
se hicieron una sola lágrima,
se hicieron una estrella sola.
Me quedé ciego, se quedó
ciego, de amor, el cielo.
Fue todo — y nada más — el inundo
pena de estrella, luz de lágrima.
