Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (4889):
[
15
]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 18 ]
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
561
20.02.2024 10:37
*sonnet 10
Под Сукно
0
0
0
562
19.02.2024 10:38
Мэрилин Чандлер Макентайр. Два стихотворения о женщинах с картин Вермеера. Переводы
Валентина Ржевская
0
0
0
563
19.02.2024 00:10
Антон Полунин. Юра здесь холодно…
Станислав Бельский
0
0
0
564
18.02.2024 00:13
sonnet 11
Под Сукно
0
0
0
565
17.02.2024 10:21
sonnet 12
Под Сукно
5
5
1
566
17.02.2024 00:04
596. С. Есенин.
Санчо
0
0
0
567
15.02.2024 23:35
sonnet 13
Под Сукно
0
0
0
568
13.02.2024 12:56
А. С. Пушкин. Поэт идет — открыты вежды… Мій український переклад
Валентина Ржевская
0
0
0
569
11.02.2024 00:04
584. С. Есенин.
Санчо
0
0
0
570
10.02.2024 22:29
Джузеппе Верді, Трубадур: Частина 2, сцени 4 і 5
Валерій Яковчук
0
0
0
571
10.02.2024 18:57
Пройди шлях, що я йшов (Depeche Mode re-make)
АндрійМазан
0
0
0
572
10.02.2024 00:02
582. Сергей Есенин. Отговорила роща золотая.
Санчо
0
0
0
573
09.02.2024 18:49
Спроба подорожі між Провіденсом і Фолл-Рівер на Н. Й. Н. Г. і Г. З. * (1901) Лавкрафт
Віталій Гречка
0
0
0
574
08.02.2024 00:02
578. В. Стус.
Санчо
0
0
0
575
08.02.2024 00:01
577. В. Стус.
Санчо
0
0
0
576
07.02.2024 22:44
sonnet 14
Под Сукно
6
3
2
577
07.02.2024 00:12
575. В. Стус.
Санчо
0
0
0
578
06.02.2024 22:23
Поміж зруйнованих дзеркал. (переклад)
Валерія Кропівна
0
0
0
579
06.02.2024 19:18
Джузеппе Верді, Трубадур: Частина 2, сцени 2 і 3
Валерій Яковчук
0
0
0
580
06.02.2024 00:02
574. В. Стус.
Санчо
0
0
0
581
06.02.2024 00:02
573. В. Стус.
Санчо
0
0
0
582
05.02.2024 20:45
Гриби з Юггота - 24 («Fungi from Yuggoth» by Howard Phillips Lovecraft)
Віталій Гречка
0
0
0
583
05.02.2024 00:03
572. В. Стус.
Санчо
0
0
0
584
05.02.2024 00:02
571. В. Стус.
Санчо
0
0
0
585
04.02.2024 10:19
sonnet 15
Под Сукно
5
5
1
586
04.02.2024 00:02
570. Иван Есенски. Притча.
Санчо
0
0
0
587
04.02.2024 00:01
569. В. Стус.
Санчо
0
0
0
588
03.02.2024 18:38
Франція
Білоозерянська Чайка
5
5
1
589
03.02.2024 00:01
567. В. Стус.
Санчо
5
5
1
590
02.02.2024 19:04
Максим Бородин. +5 по цельсию
Станислав Бельский
0
0
0
591
02.02.2024 00:04
565. В. Стус.
Санчо
0
0
0
592
01.02.2024 01:02
sonnet 16
Под Сукно
0
0
0
593
01.02.2024 00:13
563. В. Стус.
Санчо
0
0
0
594
31.01.2024 09:50
sonnet 17
Под Сукно
5
5
1
595
31.01.2024 00:06
561. В. Стус.
Санчо
0
0
0
596
30.01.2024 00:01
559. В. Стус.
Санчо
0
0
0
597
29.01.2024 09:47
*sonnet 18
Под Сукно
0
0
0
598
29.01.2024 09:24
Есенин. Не жалею, не зову, не плачу.
Под Сукно
2
2
1
599
29.01.2024 00:00
557. В. Стус.
Санчо
0
0
0
600
28.01.2024 21:50
Револьвер (За мотивами пісні Shinedown – 45) (Переклад)
Валерія Кропівна
0
0
0
Сторінки (4889):
[
15
]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 18 ]
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
oreol
-
Не об
ольщ
айтесь
MAX-SABAREN
-
«* своє
ї віч
ності…»
MAX-SABAREN
-
Переклад == Victor Hugo "
El Hombre y la Muche
r" (ісп. ) == "Чоловік і Жінка"
..
Рунельо Вахейко
-
НАМИЛ
УВАТ
ИСЬ БИ
Геннадий Дегтярёв
-
Го
ст
и
Геннадий Дегтярёв
-
Господ
ин Со
врамши
Talia
-
Казал
ось&
#8230;
Валерій Яковчук
-
Максим Богданович,
Краю мій рідни
й! Мов проклятий Богом
..
Валерій Яковчук
-
Максим Богданов
ич, Свіча б
лискуча палахкоче
Olivia Home
-
поговори
вночі
зі мною
Євген Ковальчук
-
Доро
га
життя
Євген Ковальчук
-
См
ут
ок
Olivia Home
-
ти
не
той
Надія Бойко
-
НУ ЩО, КА
ТИ, МАН
КУРТИ, ЮДИ!
majra
-
Була
лю
бов
Олександр БУЙ
-
Верес
нева
ніч
Надія Тополя
-
я перелисту
ю буден
ні сторінки
Вірсавія Стрельченко
-
Ні
ки
м
Незламна
-
За кро
к до
осені
Надія Тополя
-
ми з
мож
емо.
Talia
-
Я слышу в
ыстрелы
и взрывы
Валерія Кропівна
-
Кохання
не має
значення
Мирослав Манюк
-
БІЙ
ЗА
СТЕП
Станислав Бельский
-
Максим Бород
ин. Когда
-то в детстве…
NikitTa
-
Сосн
ови
й бір
Каа3003
-
Все шут
ки в
сторону
Андрій Листопад
-
Не
зн
ала
bloodredthorn
-
Кл
ав
ір
Веселенька Дачниця
-
Як приємно
, що є х
тось старший
Аманда Блек
-
Най
ти
сь
Zinthenko Olena
-
Кол
и т
и є
Velychanska
-
На
сам
оті
Межа реальності
-
Був у
сві
ті я
Олександріса
-
Світан
кове
кохання
НАСИПАНИЙ ВІКТОР
-
Малю
є д
ень
ХРЕСТОСЛОВ
-
сере́д дар
ів знедоL
9;леного дня́
володимир мацуцький
-
Людство
стомле
ного дому
Іван Українець
-
СЕРЦЕ -
ДІМ ЛЮ
БОВІ №22
Мирослава Савелій
-
День нар
одженн
я - один
Лана Краска
-
Інш
е і
м'я
bloodredthorn
-
Конту
ри в
ітрил
Сергій Тімченко
-
І ось за
літом з
нову осінь
Leaf
-
Ти мій сп
окій мо
я насолода
Олександр Мачула
-
Про
с
воє
oreol
-
Всё возващ
ается на
круги своя.
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie