Не могу удержаться, дабы не представить для прочтения моим друзьям
новые стихи моего друга и учителя, прекрасного поэта из США Алежа Катои (Ли, Дитто) и свой скромный комментарий к ним:
CHINA DOLLS (шутка)
Бывает в жизни многое жестоким
Несёт судьба , как бурная река
Но гены непонятного Востока
Давно вселились в наши ДНК
Я знаю, что зовут тебя Наташа
Что выросла среди Марусь и Вань
Ты наша, ты, конечно, "Made in Russia"
Но... почему-то , видится Тайвань
А ночи наши! Вздохи, стоны, всхлипы!
А наша пища! Сало и рагу
Но заболею - так гонконгским гриппом
А вот другими - просто не могу
Порою, ты мне кажешься чужою
Не вижу ни улыбки , ни слезы
Обычная Наташа с Гуанджоу
Меня бросает в бурную Янцзы
Но я люблю тебя неудержимо
До боли, до страданий, наяву
И даже пыль далёкого Бенжина
Напоминает добрую Москву
Ты мне нужна. Без всяких "но". Любая !
Мне б только знать, что я тобой любим !
Всю ночь тебе читаю дадзыбао
Всю ночь с тобой - твой верный хунвейбин!
Прости, что иногда бывал "под газом",
Что мне сорбит прописан и пурген
Прости, что я родился узкоглазым
Прости меня за повреждённый ген!
Моя любовь - покоя не захочет
Моя любовь - как чистая слеза
Нас вместе поведёт великий кормчий
Куда - не знаю. Может, под Рязань...
Я знаю, наша встреча - не случайна
И будет страсть ,с годами, горячей
И вовсе не смущает "Made in China"
(татуировка на твоём плече)
А.К.
2009
ЗАРАПОРТОВАЛСЯ
Ого! Ух, ты! Стишок то без изъяна!
Написан, сразу видно, о любви.
Как жаль, что под руками ни баяна,
Ни контрабаса, клоп меня язви!
Я набухаюсь завтра в стельку пьяным.
(благословенья музы испрошу)
И напишу о Фросе из Пхеньяна.
Поэму глав на десять напишу!
Эх! Скромничать чего там - фу-ты, ну, ты!
Талант свой по сусекам соскребу,
Сварганю оду Юле из Калькутты,
Той, у которой родинка на лбу.
Розбіглися дівчата: хто в Пекіні,
Хто в Гонолулу, хтось у Катманду.
З любов'ю про Оксану, чи Поліну...
(Про Чипполину малость подожду) упс.
