Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: ОЛЬГА ШНУРЕНКО: Руни мелодії мовчання - ВІРШ
logo
ОЛЬГА ШНУРЕНКО: Руни мелодії мовчання - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Руни мелодії мовчання

Ми так багато зайвих слів 
останнім часом написали, 
емоції, свої й чужі, 
на жаль, по-різному сприймали…

Вкладали душу в СМС
і почуття такі реальні,
щодня торкалися небес,
та ось фінал! Слова безжальні,
жорстокі, злісні та черстві 
оману свята розвінчали -
настали знову будні дні,
і ми з тобою замовчали...

Немов німа, чаклунка-ніч,
і поетичне спить натхнення,
але із глибини сторіч
слова прийшли у сьогодення...

І залунав чарівний спів -
мелодії мовчання руни,
з'єднати знову він зумів
розірвані у серці струни…

ID:  710427
Рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата надходження: 05.01.2017 20:01:24
© дата внесення змiн: 11.11.2018 19:50:14
автор: ОЛЬГА ШНУРЕНКО

Мені подобається 4 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги


back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (353)
В тому числі авторами сайту (8) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..



КОМЕНТАРІ

Олена Акіко, 07.01.2017 - 20:00
Ця мелодія мовчання мабуть звучить в душі, коли маємо можливість почути give_rose
 
Аяз Амир-ша, 05.01.2017 - 23:42
12 12 give_rose 39 12
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Аяз Амир-ша, 05.01.2017 - 23:42
smile apple friends а ВИ прочитали нижче переклад пісні Георгія Колдуна?
 
Шостацька Людмила, 05.01.2017 - 20:48
Зворушливо-гарно. 12 17 16
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Шостацька Людмила, 05.01.2017 - 22:33
Я знайшла пісню "Мелодія мочання"
у вик. Георгія Колдуна, і тільки-що
зробила вільний переклад з англійської
на російську мову:

Мелодия безмолвной тишины пленила взгляд,
Мерцает свет свечи и гаснет безвозвратно,
Я вспомнил детство, и глаза мои от слёз блестят -
О, Господи, прошу, верни меня туда обратно!
Порой мне кажется, что не хочу я жить,
И не могу любить, страдать, смеяться -
Все то, что было, не вернуть, не повторить,
Но как же тяжело с тобой расстаться!
Мелодия безмолвной тишины пленила взгляд...

"Melody of silence", Георгий Колдун

Melody of silence fills my mind
Candle light is dying in the dark
I recall the time when I was a child
Oh, Lord, bring that time back
Crystals of my falling tears are shining
Sometimes it seems to me I don't wanna live
I recall the time when I was laughing
Oh, Lord, now I don't believe
Melody of silence fills my mind…
 
Шостацька Людмила відповів на коментар ОЛЬГА ШНУРЕНКО, 05.01.2017 - 22:37
Олю,я Вами захоплююсь.Справжній талант 12 12 12 .Дякую за такий глибокий текст.Натхнення Вам і успіхів. 16 17 give_rose
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Шостацька Людмила, 05.01.2017 - 22:49
ЩИРО ДЯКУЮ ЗА ВІДГУК! 16
 
Ганна Верес, 05.01.2017 - 20:29
І залунав чарівний спів -
мелодії мовчання руни,
з'єднати знову він зумів
розірвані у серці струни…
 Чудово! 12 16 friends ny5
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО відповів на коментар Ганна Верес, 05.01.2017 - 20:40
Як би сумно на душі не було, має бути віра, що все буде добре...
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Відчуження
dashavsky: - Рекет.
Синонім до слова:  Відчуження
Максим Тарасівський: - знепривласнення
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відчуження
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Патя́кати
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внебуття́
Синонім до слова:  Вічність
Mattias Genri: - Внеча́сність
Синонім до слова:  збагнути
Mattias Genri: - доту́мкати
Синонім до слова:  говорити
Mattias Genri: - Терендіти
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - Файна
Синонім до слова:  говорити
boroda-64: - НЬОРКАТИ
Синонім до слова:  Відповідальність
Окса555: - О, ви перейняли мою ідею написати текст без тексту?
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - гомонiти, балакати, висловлюватися, базiкати
Синонім до слова:  збагнути
Пантелій Любченко: - Доінсайтити.
Синонім до слова:  Вічність
Пантелій Любченко: - Те, що нас переживе. Кінця чого ми не побачимо.
Синонім до слова:  Вічність
Софія Пасічник: - Безчасовість
Синонім до слова:  Відповідальність
Маргіз: - Відповідальність - трудоголізм, працьовитість, самопожертва, здатність брати на себе найскладнішу роботу, максимальна витрата власних ресурсів часто - перебирання на себе чужої роботи, або ж - один за всіх.
Синонім до слова:  збагнути
valentinaaaa: - Я Валентина Ярошенко, так сталося, що тепер Валентина. Valentlna.... Валентинааа.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відповідальність
Enol: -
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Новий
Іван Українець: - відроджений , оновлений , небуденний , розквітнений
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  говорити
Іван Українець: - Цвеньками , теревенькати , тринькати , барабанити .
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  Новий
Маргіз: - Неприйнятий, ніким не зрозумілий, підозрілий, ше ніким не бачений, непрочитаний, невідкритий, незаюджений, незасмальцований, незатертий
Синонім до слова:  Бутылка
Маргіз: - Склодувна зеленька, бурштинове скельце, сосуд
Синонім до слова:  Вічність
Маргіз: - Безсмертя; те, що не можна пізнати; недосяжність́
Синонім до слова:  збагнути
Маргіз: - Схопити комету за хвоста, упіймати зірку, пізнати всі гештальти, побороти свою недолугість
Синонім до слова:  Будинок
Маргіз: - Мій сховок від людей, місце затишку, спокою, добра й любові
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - Пишна, любка, розкішна, ладне́нька
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  метал
Олекса Удайко: - ЗСУ, азовці, українська нація, нащадки когаків, діти оріїв
Синонім до слова:  збагнути
ixeldino: - Доперти, Дотунькати, Отримати осяяння/осяяло (від слова сяйво)
Синонім до слова:  Вічність
ixeldino: - Без ліку-часу, До поки сонце згасне, зпоконвіку/зпоконвіків, "жіночі 5 хвилин"
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  Будинок
ixeldino: - Ночліжка, Садиба, Господа, Доміна (Суржик, від рос. Дом)
Синонім до слова:  Новий
ixeldino: - Нульцевий, В целофані, запечатаний, з вітрини/з магазину, ще з китайським повітрям/смердить китаєм, ще розетки не бачив.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Передзарплатний ПМС
ixeldino: - Говоримо так про кначальство та колег, які перед зарплатою зриваються з котушок і намагаються зробити хоч щось щоб зарплатні не було нівкого.
Синонім до слова:  говорити
ixeldino: - З місцевого наріччя: Баяти, Теревенити, Гелькотати, Кумкати
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Синонім до слова:  візаві
Маргіз: - Зустріч або перше побачення в ZOOMі))), без зайвих очей, лиш ти і я
Синонім до слова:  говорити
Маргіз: - Одягати думки в слова, воркотати, жебоніти, мурчати, молоти язиком, верзти, підпадьомкати.
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
x
Нові твори
Обрати твори за період:




Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie