UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: *SELENA*: ТУГА НЕМУДРЯЧА - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Это_я_Алечка, 04.02.2016 - 19:31
 Дивовижне творіння людського розуму та мовного коду! Не збрешу, якщо скажу, що значення багатьох слів шукала в словниках та не всі знайшла, але від того воно ще цікавіше – щоб зрозуміти зміст, ідею – доводиться розбирати по намистинці кожний рядок, кожне словосполучення - ув’язувати між собою і перебирати знов та знов, як чотки. Гарно.   
*SELENA* відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Щиросердно дякую за копанину  - вся ідея в передостаньому і останньому реченнях - решта прелюдія...Українська мова така собі багата метисочка  Щовбиться - похідне від "щовб" - теж саме що і стовбичить; безум (арх) - без розуму, втрата розуму, божевілля; лячистих - пох. від "ті, що лякаються"; верцадло (арх) - дзеркало; жежко - жарко, ніби в жару; ятритися - в даному контекті бушувати; Шаландають (тіні) - похідне від шаланда, тобто ніби шаланди плавають наповнені думками, мріями, тугою і т.д.; никають (д) - тиняються; бинди (д) - стрічки в коси на сукні і взагалі стрічки; досвіт - передранок; газдує - похідне від газда - господар; немудряча - похідне від немудра; знади - зваби. Вроді всі слова пояснила. Наснаги і нехай щаститься    
yaguarondi, 04.02.2016 - 19:06
Дуже красиво звучить, до повного розуміння не дійшло, скорше розумію - ось як картини ці:
*SELENA* відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Вельми вдячна за сприйняття Можливо я трохи перемудрила з набором забутих наших слів, та уже що вийшло те і маємо... а Ваша інтуїтивне відео дуже в 10-ку і доповнює текст. Слова, які не широковживані поясниля вище, тоді можливо текст розпрозориться.... Наснаги і удачі 
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
