В яскравих спалахах
Ніч запалала.
Мишка мишаток
В нірку сховала.
Зорі з неба
Падають вниз
Хвилю шалену
Здіймає цей бриз.
Кулі із світла
Падають вниз.
Мишки у нірках,
Їм не до них.
Космос руйнує
Вся ця краса.
Світанок проймає
Ніби стріла.
Bright flashes
The night has lighted.
The gray mice
The sky is forgotten.
And the stars from the sky
Falling down
The space fills
The starry breeze is the only breeze.
Balls of light
They're flying
Mice from their burrows
♪ And mice look at them ♪
♪ Space is ruined by the beauty ♪
The beauty of the stars
Like an arrow
The dawn pierces everything.
Яркие вспышки
Ночь осветили.
Серые мышки
О небе забыли.
А звезды с неба
Падают вниз
Простор наполняет
Звездный лишь бриз.
Шарики света
Летят летят,
Мышки из норок
На них лишь глядят.
Губит пространство
Звезд красота.
Словно стрела
Все пронзает заря.
