Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 6
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (4314):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

441 31.08.2023 11:05 То дощ, то сніг (переклад) Олена Студникова 0 0  0
442 31.08.2023 11:02 Розквітаю! (переклад) Олена Студникова 0 0  0
443 31.08.2023 04:22 257. В. Стус. Як добре, що смерті не боюсь я… Санчо 0 0  0
444 30.08.2023 00:04 А ми з тобою… (переклад) Олена Студникова 0 0  0
445 30.08.2023 00:00 Зоря з небес у вир упала ночі (переклад) Олена Студникова 0 0  0
446 29.08.2023 14:43 Сенси сущого (переклад) Олена Студникова 0 0  0
447 29.08.2023 14:39 Життя не мед (переклад) Олена Студникова 0 0  0
448 29.08.2023 14:27 "Марина", переклад з М. Цвєтаєвої Bilyk 0 0  0
449 29.08.2023 14:10 Рільке Bilyk 0 0  0
450 29.08.2023 02:16 254. В. Стус. Гром падает с ясного неба… Санчо 0 0  0
451 29.08.2023 02:16 253. В. Стус. Не видеть бы тебя века… Санчо 0 0  0
452 28.08.2023 21:30 Франсуа Коппе, Чистилище Валерій Яковчук 0 0  0
453 28.08.2023 00:27 Тисовий гай (переклад) Олена Студникова 0 0  0
454 28.08.2023 00:06 Озеро Відради (переклад) Олена Студникова 0 0  0
455 28.08.2023 00:04 252. В. Стус. Этот миг, как трещина… Санчо 0 0  0
456 28.08.2023 00:04 251. В. Стус. Этап. Санчо 0 0  0
457 27.08.2023 00:07 sonnet 84. Перевод Под Сукно 0 0  0
458 26.08.2023 00:03 248. В. Стус. Мы с радостью бросаем гнёзда… Санчо 0 0  0
459 26.08.2023 00:03 247. В. Стус. Во плоти всё с рожденья, в крови… Санчо 0 0  0
460 25.08.2023 04:14 245. В. Стус. Не потакай своей печали… Санчо 0 0  0
461 25.08.2023 03:34 sonnet 85. Перевод Под Сукно 0 0  0
462 23.08.2023 00:03 242. В. Стус. Цепей нет, чтоб душили… Санчо 0 0  0
463 23.08.2023 00:03 241. В. Стус. Нет сил от немощи скрывать… Санчо 0 0  0
464 22.08.2023 08:47 *sonnet 86. Перевод Под Сукно 0 0  0
465 22.08.2023 02:09 240. И. Франко. Патриот. Санчо 0 0  0
466 22.08.2023 02:09 239. И. Франко. Патриот. Санчо 0 0  0
467 21.08.2023 00:00 238. В. Стус. Ветрами вещий голос прозвучал… Санчо 0 0  0
468 21.08.2023 00:00 237. В. Стус. Иду к добру и правде века… Санчо 0 0  0
469 19.08.2023 00:51 *sonnet 87. Перевод Под Сукно 0 0  0
470 19.08.2023 00:04 234. В. Стус. Надо мной окном синеет небо… Санчо 0 0  0
471 19.08.2023 00:04 233. В. Стус. Посоловел намокший сад… Санчо 0 0  0
472 18.08.2023 00:21 sonnet 88. Перевод Под Сукно 0 0  0
473 18.08.2023 00:03 232. В. Стус. Так явно мир твоим владеньем стал… Санчо 0 0  0
474 18.08.2023 00:02 231. В. Стус. Во мне стал зарождаться Бог… Санчо 0 0  0
475 17.08.2023 09:39 sonnet 89. Перевод Под Сукно 0 0  0
476 17.08.2023 00:02 230. В. Стус. Отдался одиночеству… Санчо 0 0  0
477 17.08.2023 00:02 229. В. Стус. Послушай сентября смолкающую песнь… Санчо 0 0  0
478 16.08.2023 00:02 228. В. Стус. Как хочется уйти, чтоб не молчать… Санчо 0 0  0
479 16.08.2023 00:02 227. В. Стус. Земля качается под нами… Санчо 0 0  0
480 14.08.2023 00:01 sonnet 90. Перевод Под Сукно 0 0  0


Сторінки (4314):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
oreol -Досить! Пора припинити цю бісовську ейфорію.
Володимир Кепич -Рубаї CDXCV
ПУСТЕ.jpg Ivan Kushnir-Adeline -Пусте
Володимир Науменко -Навчи мене кохатись, як востаннє… (2016 р. )
Володимир Науменко -Губи твої смаку спілої вишні (2016р. )
Мехті Волас -До папані&#8230;
Screenshot_20240616_092532_Gallery.jpg Віктор Варварич -Твоя краса полонить
Рясна Морва -У ріднім
Кто эту Лунную ночь коротает Скриншот 15.06.24_12.51.21.jpg Променистий менестрель -Хто ось цю місячну ніч коротає
на манжетах вишиванки -Доторкнися до інших світів
на манжетах вишиванки -Посміхається світанок, притулився до вікна.
DarkLordV -Коли ти залишився один
Зоя Енеївна -Зло
DarkLordV -Мені подобаються прості речі
Мандрівник -Праска "Філіпс" (в окупації)
Олег Князь -Звісна річ
Микола Соболь -Людська бездушність
О. Хвечір. -СЕСІЯ…; ТРАДІЦІЙНИЙ СЕНКАН.
О. Хвечір. -ПАРАЛЕЛЬНІ ЛІНІЇ&#8230; ТАНКА
Станислав Бельский -Юлия Мусаковская. Как только ни называли…
Инна Будиловская -Сила слова
Инна Будиловская -Истина
Примари.jpg Геннадий Дегтярёв -Примари
Мост.jpg Геннадий Дегтярёв -Мост
Інь-янь -Привіт
Lana P. -Коли усміхаєшся ти…
images (4).jpeg Под Сукно -Так многажды
295766737_1282906532465686_2562063018429580527_n.jpg Чайківчанка -О ДАЙ БОЖЕ, ДО СТАРОСТІ ДОЖИТИ!
Talia -Третья сторона (танка)
Штундер Юлія -Вже знову біль стискає груди
336908093_1076838683695596_7162498810913961778_n.jpg Галина Брич -БУДЬМО!
Веселенька Дачниця -Коханому
Screenshot_20240616_045029_Gallery.jpg Віктор Варварич -Будьте щасливі
depositphotos_196544308-stock-photo-woman-with-big-pink-flowers.jpg Чайківчанка -ТИ НІЖНА ПІСНЯ - КВІТКА РАЮ
Євген Ковальчук -"Час настане…"
Бажання миру.jpg Євген Ковальчук -Бажання миру
images - 2024-06-15T195656.637.jpg Н-А-Д-І-Я -Усе пройде
33.Яхневич Галина Семенівна2.jpg Тріумф -Жени з серця короїда
Ярослав К. -Педики та п***си
столиця.jpg Олександр БУЙ -Присвя&#769;та столиці
5262.jpg Svitlana_Belyakova -Пахне бажанням любити…
Talia -Я тону в твоих глазах
Микола Соболь -Лети, Пегасе
Микола Соболь -Казка поетичного ресурсу
Щєпкін Сергій -Патріот

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie