Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
logo
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (29):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

281 19.04.2016 00:32 Америка, Америка… (начало, вольный перевод) Valery Bor 0 0  0
282 15.04.2016 18:15 Иегуда Амихай. Боги приходят и уходят, а молитвы всё те же. Цикл стихов (1-6) Anafree 0 0  0
283 10.04.2016 20:48 из Натальи Пасичник. Перевод с украинского Таня Квашенко 0 0  0
284 10.04.2016 20:25 Смерть Семирамиды. Eventail Еkатерина 5 5  1
285 02.04.2016 23:06 Иегуда Амихай. Я бедный прорицатель Anafree 0 0  0
286 26.03.2016 19:01 Иегуда Амихай. Чему я научился на войне Anafree 5 5  1
287 19.03.2016 21:35 Наоми Шемер. Золотой Иерусалим Anafree 5 5  1
288 19.03.2016 04:31 Юлия Мусаковская. Голубь Станислав Бельский 5 5  1
289 18.03.2016 01:47 Юлия Мусаковская. Внезапно сквозь сон… Станислав Бельский 10 5  2
290 17.03.2016 23:22 Иегуда Амихай. От земли ты вышел, в землю и вернешься. Anafree 0 0  0
291 16.03.2016 02:49 Юлия Мусаковская. Пока ты пытался… Станислав Бельский 0 0  0
292 15.03.2016 22:06 Иегуда Амихай. Страна опасностей Anafree 0 0  0
293 15.03.2016 03:47 Олег Коцарев. Внутреннее противоречие забора Станислав Бельский 5 5  1
294 12.03.2016 12:26 Иегуда Амихай. Евреи Anafree 5 5  1
295 12.03.2016 12:21 Иегуда Амихай. Смерть садовника Anafree 0 0  0
296 11.03.2016 23:53 Олег Коцарев. Мешки, парики, груши Станислав Бельский 0 0  0
297 10.03.2016 23:57 Олег Коцарев. Внутренняя логика Станислав Бельский 5 5  1
298 09.03.2016 23:26 Лопа де Вега Женщине Grishanova 0 0  0
299 08.03.2016 00:50 Олег Коцарев. Осеннее смягчение Станислав Бельский 0 0  0
300 05.03.2016 16:32 Олег Коцарев. Валет Станислав Бельский 0 0  0
301 05.03.2016 02:21 Олег Коцарев. Без пыли – грустно Станислав Бельский 0 0  0
302 03.03.2016 01:45 Олег Коцарев. Стены Станислав Бельский 0 0  0
303 01.03.2016 23:45 Олег Коцарев. Под лапками сороки Станислав Бельский 5 5  1
304 01.03.2016 00:33 Олег Коцарев. Разговоры об эмиграции Станислав Бельский 5 5  1
305 29.02.2016 23:26 Шон Маклех Патрик «Следы на песке» Володимир Туленко 5 5  1
306 26.02.2016 03:00 Олег Коцарев. Смерть Сталина Станислав Бельский 5 5  1
307 22.02.2016 23:43 Олег Коцарев. Инженерия Станислав Бельский 0 0  0
308 20.02.2016 00:31 Олег Коцарев. Встреча на Эльбе Станислав Бельский 5 5  1
309 19.02.2016 00:06 Олег Коцарев. Маленькая казахская девочка Станислав Бельский 0 0  0
310 18.02.2016 01:22 Олег Коцарев. Любовь Станислав Бельский 0 0  0
311 15.02.2016 23:24 Олег Коцарев. Новые симптомы Станислав Бельский 0 0  0
312 12.02.2016 23:27 Олег Коцарев. Победа Станислав Бельский 0 0  0
313 12.02.2016 00:56 Иегуда Амихай. Память любви: открытие завещания Anafree 0 0  0
314 12.02.2016 00:25 Олег Коцарев. Не о том Станислав Бельский 5 5  1
315 07.02.2016 23:03 Иегуда Амихай. Тела людей Anafree 0 0  0
316 07.02.2016 22:43 Шон Маклех Патрик «Когда свеча гаснет» Володимир Туленко 0 0  0
317 06.02.2016 19:18 Иегуда Амихай. Когда мне придется Anafree 5 5  1
318 05.02.2016 01:17 Остап Сливинский. Пасха зимой Станислав Бельский 5 5  1
319 04.02.2016 22:27 Шон Маклех Патрик «Белое и чёрное» Володимир Туленко 0 0  0
320 04.02.2016 02:43 Остап Сливинский. Арза Станислав Бельский 0 0  0


Сторінки (29):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Ірина Лівобережна -Мій плюшевий ведмедик…
Те _що має зміст_ lod_2186.jpg Ірина Лівобережна -Те, що має зміст
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -730/456/219/117 СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! ЄСИ УКРАЇНСЬКА МОВА В..
Олег Князь -Знову масована атака
FB_IMG_1750139688796.jpg Чайківчанка -ТИ - МОЯ ЛЮБОВ
Я скучаю....jpg Геннадий Дегтярёв -Я скучаю&#8230;
Двое.jpg Геннадий Дегтярёв -Двое
Дмитро Кудрявцев -Твоє серце в моїм…
NaTa Ly -Темне сходження
Кирило Білий -носимо маску з усмішкою
Людмила Коломоєць -Загубились світи наших кращих років…
Кирило Білий -живими надіями
Talia -День длинный безрадостен
Малиновый Рай -ДІВЧАТА НЕ ГАРНІ
00986738.jpg Тома -Мысли в голос.
9e401426-33b2-493d-b9fe-a78f2f3682bb.jpg Ганна Верес -Хіба це гріх?!
Screenshot_20250622_210253_Facebook.jpg majra -Десь там, у райських небесах
Шевчук Ігор Степанович -Свято святих, в українській землі прославлених
509359572_1248989523484047_3355366674002631742_n.jpg М_А_Л_Ь_В_А -Не згубитись і жити в любові…
солдат.jpg Олександр БУЙ -Сomme il faut
Вірш.gif Євген Ковальчук -Вірш
Радість і щастя.gif Євген Ковальчук -Радість і щастя
малюнок заставка кошик.jpeg VIRUYU -КОШИК НАДІЇ ВІД ТІТКИ МАРІЇ (випуск 9)
Горова Л. -Лисиця
Віталій Гречка -Тінь
Галина Лябук -Забутий&#8230;
пустка буденного дня.jpg bloodredthorn -пустка буденного дня
Без названия (40).jpg Капелька -Цвіточок, наче, як людина
Ростислав Сердешний -"Борись і тільки зі світлом мирись…"
Надія Башинська -НЕ БУДЕ ВЖЕ ТАК, ЯК БУЛО!
Межа реальності -Мить літа
image_large_867e3f9f-b1be-4ebc-9ddb-980480399827.jpeg liza Bird -Вишні на снігу
Сергій Тімченко -До того, як у світ любов прийшла (переклад, Pierre de Ronsard)..
Любов Люта -СНИ ДИКТАТОРА
кінець1.jpg bloodredthorn -У темряві жертовного вірша…
Talia -Кто-то много хочет
Messenger_creation_2B2F0BB9-2181-47AB-8317-A36ECF40CEE7.jpeg marmeladka -Ми не рідні
Урюпін Анатолій Іванович -Холодне літо 2025
photo_2025-06-22_11-42-46.jpg Olivia Home -ти живеш життям чи сном?
photo_2025-06-22_11-39-16.jpg Olivia Home -звільнились
Любов Люта -СНИ ДИКТАТОРА (Сон 1)
427998361_3715413412081393_4242962122687344332_n.jpg Чайківчанка -НЕЗАБУДКИ
рожа07.jpg Світлая (Світлана Пирогова) -Загадка квітки
aa1512cf-d2ca-4720-a790-0f0c77062eb4_w408_r1_s.jpg MAX-SABAREN -«В переконанні…»
unnamed(4).jpg MAX-SABAREN -«Гремоар аналатус… 203;️»

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie