Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 8
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (4278):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

161 23.01.2024 00:55 *sonnet 24. Перевод Под Сукно 0 0  0
162 23.01.2024 00:01 545. В. Стус. Санчо 0 0  0
163 22.01.2024 09:00 Я знов стою на тому зломі (Анатолій Мироненко) Андрей Шталь 0 0  0
164 22.01.2024 00:40 544. В. Стус. Санчо 0 0  0
165 22.01.2024 00:04 543. Красимир Георгиев. Санчо 0 0  0
166 21.01.2024 10:44 Подорожне (Анатолій Мироненко) Андрей Шталь 0 0  0
167 21.01.2024 10:38 Пенелопі (Анатолій Мироненко) Андрей Шталь 0 0  0
168 21.01.2024 01:21 *sonnet 25. Перевод Под Сукно 10 5  2
169 21.01.2024 00:16 В. Я Брюсов. Залогъ. Переклад Под Сукно 5 5  1
170 21.01.2024 00:02 542. В. Стус. Санчо 0 0  0
171 21.01.2024 00:02 541. В. Стус. Санчо 0 0  0
172 20.01.2024 08:46 Застава (Переклад вірша Валерія Брюсова) Андрей Шталь 0 0  0
173 20.01.2024 08:44 Не політики, ні – доберуться поети до суті, Андрей Шталь 0 0  0
174 20.01.2024 00:05 sonnet 26. Перевод Под Сукно 0 0  0
175 20.01.2024 00:02 539. В. Стус. Санчо 0 0  0
176 19.01.2024 10:17 Мій пращур (Анатолій Мироненко) Андрей Шталь 0 0  0
177 19.01.2024 10:14 Мама (Анатолій Мироненко) Андрей Шталь 0 0  0
178 19.01.2024 00:03 Франческо Петрарка. Сонет 272. Перевод Под Сукно 10 5  2
179 19.01.2024 00:02 sonnet 27. Перевод Под Сукно 10 5  2
180 19.01.2024 00:01 538. Наталия Кулиш. Санчо 0 0  0
181 19.01.2024 00:01 537. В. Стус. Санчо 0 0  0
182 18.01.2024 11:06 Плакуча верба (Анатолій Мироненко) Андрей Шталь 0 0  0
183 18.01.2024 10:58 Тому, хто повертається Андрей Шталь 0 0  0
184 18.01.2024 00:25 sonnet 28. Перевод Под Сукно 5 5  1
185 18.01.2024 00:03 535. В. Стус. Санчо 0 0  0
186 18.01.2024 00:02 *sonnet 29. Перевод Под Сукно 0 0  0
187 17.01.2024 00:03 534. В. Стус. Санчо 0 0  0
188 17.01.2024 00:02 533. Лина Костенко. Санчо 0 0  0
189 16.01.2024 10:49 sonnet 30. Перевод Под Сукно 5 5  1
190 16.01.2024 00:02 532. Лина Костенко. Санчо 0 0  0
191 16.01.2024 00:02 531. В. Стус. Санчо 0 0  0
192 15.01.2024 11:52 Присв. *** Андрей Шталь 0 0  0
193 14.01.2024 19:55 Переклад вірша Валерія Брюсова Андрей Шталь 0 0  0
194 14.01.2024 09:17 Der Schauende. Перевод Под Сукно 10 5  2
195 13.01.2024 10:53 Марианна Кияновська. Говорить свободно… Станислав Бельский 0 0  0
196 13.01.2024 10:42 *sonnet 31. Перевод Под Сукно 5 5  1
197 12.01.2024 09:50 sonnet 32. Перевод Под Сукно 0 0  0
198 11.01.2024 19:47 Балада Редінгської в'язниці - 2 (переклад «The Ballad of Reading Gaol» Оскара Вайлда) Віталій Гречка 5 5  1
199 11.01.2024 11:54 Олег Коцарев. Маршруты лучей Станислав Бельский 0 0  0
200 11.01.2024 10:06 sonnet 33. Перевод Под Сукно 5 5  1


Сторінки (4278):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
на манжетах вишиванки -Ти душу підводиш на гріх
Сирень.jpg ТАИСИЯ -ВЕСНА ЛЮБВИ,
на манжетах вишиванки -ФРАГМЕНТИ МРІЙ
Олеся Глива -Вже сотні раз я повертаюсь
Олександр Мачула -Крижане поле
Олександр Мачула -А гірше не буде?
Screenshot_20240523-105859_Google.jpg Людмила Мартиненко -Дякую тобі за ранок
1000007579.jpg MAX-SABAREN -«До-датково до-платити…»
img_1_1715976791064.jpg MAX-SABAREN -«Попирають святе…»
Валентина Ржевская -Except I love, I cannot have delight Перевод
Валентина Ржевская -In love with you, I all things else do hate. Перевод..
Дикунка.JPG bloodredthorn -В уважних очах, в ювелірних прикрасах…
а5.jpg Под Сукно -Я попросила…
Аарон Краст -живуть таргани
Пётр Кравчина -проездной
Пётр Кравчина -Антрацитовый плащ
IMG_3069.jpeg Eyfiya -Чалма
Микола Соболь -Поетичний тхір
61_main-v1650027050[1].jpg Олесь Франк -Воля
Аарон Краст -ворон
Мілена Христич -***
Кріпіпаста -До Марії
Кріпіпаста -Сонет
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Не поспішай
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Добром благословиться хай життя
Наталі Косенко - Пурик -А думки, мов птахи
Олег Князь -Від біди до біди
Реквием по Смердякову.jpg Геннадий Дегтярёв -Реквием по Смердякову
Идиот.jpg Геннадий Дегтярёв -Идиот
IMG_20240523_003411.jpg moden -Подарок двойственной природы
441514845_1638185946959559_7997078292220449196_n.jpg majra -Діалог любові
Коробочка.jpg Kukhta Bohdan -***
441501958_1634840070627480_3276443800220966659_n.jpg majra -У зелених лугах
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! МОЛІТЬСЯ ЛЮДИ ДО НЕБЕСНОГО ОТЦЯ!..
Carlos León-Salazar 2.jpg Под Сукно -В стране Оз
Зоя Бідило -Пабло Неруда 20 віршів про кохання і одна пісня відчаю. Вірш 10..
Зоя Бідило -Пабло Неруда ПОВЕРТАЄТЬСЯ ОСІНЬ
Далека Зірка -Різні
Ариадна -Бог и смертная принцесса
Євген Ковальчук -"Ні, ворогу не вдасться…"
Євген Ковальчук -"Коли ідеш ти до мети…"
NikitTa -Про шлях чужий…
Epikur.jpg Петро Кожум'яка (Ян Укович) -Що таке добре, а що таке погано?
Василь Дальнич -Фаріон
Василь Дальнич -Баняцюрам

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie