Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
logo
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (29):  назад [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

881 24.05.2011 22:15 Никита Стэнеску, четыре стихотворения (короткие) Терджиман Кырымлы 0 0  0
882 23.05.2011 23:42 Никита Стэнеску, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
883 23.05.2011 16:03 Олег Ольжич, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
884 22.05.2011 21:23 Александр Вутимски, "Ресторан" и "Корчма" Терджиман Кырымлы 0 0  0
885 21.05.2011 23:06 Из стихотворений Еуджена Джебеляну (4) Терджиман Кырымлы 0 0  0
886 20.05.2011 23:22 Никита Стэнеску, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
887 20.05.2011 16:31 Никита Стэнеску, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
888 19.05.2011 22:15 Никита Стэнеску, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
889 18.05.2011 22:27 Октавиан Гога, "Покинутый" и "Осень" Терджиман Кырымлы 0 0  0
890 17.05.2011 23:05 Октавиан Гога, "Мы" Терджиман Кырымлы 0 0  0
891 16.05.2011 21:23 Ингеборг Бахман, "Тема и вариации" Терджиман Кырымлы 0 0  0
892 15.05.2011 22:58 Джеордже Топырчану, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
893 15.05.2011 20:15 Тед Хьюз, "Не трожь тлефон" Терджиман Кырымлы 0 0  0
894 13.05.2011 23:00 Гео Шкурупий, два стихотворения Терджиман Кырымлы 10 5  2
895 12.05.2011 21:05 Роберт Лоуэлл, "Старое пламя" Терджиман Кырымлы 0 0  0
896 11.05.2011 23:28 Ана Бландяна, "Нетерпимость" и "Во сне" Терджиман Кырымлы 0 0  0
897 11.05.2011 15:43 Евген Плужнык, семь стихотворений Терджиман Кырымлы 0 0  0
898 10.05.2011 23:16 Ана Бландяна, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
899 10.05.2011 15:29 Васыль Стус, два стихотворения о Сталине Терджиман Кырымлы 10 5  2
900 09.05.2011 22:13 Уильям Батлер Йитс, "Его сон" и "Бронзовая голова" Терджиман Кырымлы 5 5  1
901 08.05.2011 23:29 Олена Телига, четыре стихотворения Терджиман Кырымлы 10 5  2
902 07.05.2011 23:24 Олег Ольжич, "Неизвестному воину" (поэма) Терджиман Кырымлы 0 0  0
903 07.05.2011 16:23 Ана Бландяна, три стихотворения Терджиман Кырымлы 5 5  1
904 06.05.2011 22:42 Александру Влахуцэ, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
905 06.05.2011 16:42 Аллен Тейт, "Элегия" Терджиман Кырымлы 0 0  0
906 05.05.2011 23:05 Жан Лаор, "Покой простаков" и "Поэма" Терджиман Кырымлы 0 0  0
907 05.05.2011 16:07 Аллен Тейт, "Путник" Терджиман Кырымлы 0 0  0
908 04.05.2011 23:11 Аллен Тейт, "Стих" Терджиман Кырымлы 0 0  0
909 04.05.2011 21:29 Ги де Мопассан, "Снежная ночь" Терджиман Кырымлы 5 5  1
910 03.05.2011 23:19 Аллен Тейт, "Волки" Терджиман Кырымлы 0 0  0
911 03.05.2011 20:14 Яцек Качмарски, "Ялта" Терджиман Кырымлы 5 5  1
912 02.05.2011 23:53 Аллен Тейт, "Идиот" Терджиман Кырымлы 0 0  0
913 02.05.2011 16:10 Рэндалл Джаррелл, "Пианист" Терджиман Кырымлы 5 5  1
914 01.05.2011 22:44 Нере Бошмен, "Подснежник" Терджиман Кырымлы 0 0  0
915 01.05.2011 15:55 Васыль Стус, пять стихотворений Терджиман Кырымлы 5 5  1
916 30.04.2011 21:22 Яцек Качмарски, "Схватка Иакова с ангелом" Терджиман Кырымлы 0 0  0
917 30.04.2011 16:31 Яцек Качмарски, "А мы не хочем убегать отсюда…" Терджиман Кырымлы 0 0  0
918 29.04.2011 22:30 Яцек Качмарски, "Катынь" Терджиман Кырымлы 5 5  1
919 28.04.2011 20:52 Васыль Стус, шесть стихотворений Терджиман Кырымлы 5 5  1
920 28.04.2011 15:52 Льюис Кэрролл, "Папа Вильям" Терджиман Кырымлы 0 0  0


Сторінки (29):  назад [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Grace -В польоті
Володимир Дивнич -Н. М.
Христя Божева -Toksikoz -2025
IMG_5221.jpg Тетяна Іванова - Юртина -***НЕЩОДАВНО ЛІТАЛА ЯК ПТАШКА
Візерунки на склі.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -***БЕЗМОВНІ ВІЗЕРУНКИ
Небайдужий -Ювіляр.
Сергій Тімченко -Лиш з тобою (пісня)
Сергій Тімченко -Жало (ремікс, пісня)
Леонід Федорів -Ніч
Горова Л. -Про туринського коня
Небайдужий -Знайомство.
Микола Соболь -Прокинься, Дідуху, пора
Олег Князь -Сон
Михайло Гончар -"Стара"ціна
Messenger_creation_1215DB4C-67A6-4421-A4D6-F4CCD8294A86.jpeg MAX-SABAREN -«Час -- зслиз…»
d67e2c5386c9a7935467f79601f475bd.jpg MAX-SABAREN -⏰Переклад == Vaidosa
547381266_1990868615024622_2738911571125887692_n.jpg majra -Іменини, ювілеї, дати
602323679_2066355774142572_5155879847833103559_n.jpg majra -Коли приходять найкоротші дні
Загибель світу.jpg Геннадий Дегтярёв -Загибель світу
Конфуз.jpg Геннадий Дегтярёв -Конфуз
Talia -Я разуверилась
Рясна Морва -***
4mj9gWbTYXU-ykPZHy6qaNWzOQRs3eLk5t2YOdKVoaYYeByczea62FGlXk0IpilM7EGQhAqimEdGcjbDf1jUvrrf.jpg Дмитрий Дробин -К поэту я сама пришла. Женские
proxy-image (1).jpg Євген Ковальчук -Найсвітліші почуття
Штука -Прохання до Санти
proxy-image.jpg Євген Ковальчук -Моя ріка життя
Руслана Сапронова -ЩО ДАЛІ ЧЕКАЄ?
Серця.jpg Алла Демчишина -ТАК – ВІД КРАСУНЬ, - В ОЧАХ «ПАЛАЄ»
Станислав Бельский -Юрий Соломко. Как голова быка…
Сара Ґоллард -Смешаю улыбку со звёздами
Сара Ґоллард -Дисонанс
IMG_20251218_194949.jpg Женьшень -У КОЖНОГО Є ТІ КОГО НЕМАЄ
Мандрівник -Покровськ : шубовсть у прірву !
шматочок щастя.mp3 liza Bird -Шматочок щастя
1d69c9c2-e74b-4c9a-9306-2292bd12f89d.jpg Ганна Верес -Чернігівська земле, пишаюсь тобою
b2e2de9646b9b4e4bd08c2020d630101.jpg Горобец Александр -С тобой&#8230;
Talia -Куда мне деться?
Lana P. -М'які вітри…
Урюпін Анатолій Іванович -Кацап, ти здохнеш як скотина
Lana P. -Місяць-хіромант…
IMG_20251218_160912.jpg Лана Краска -Попільничка̷0; ( 21 + )
Cнежана -Доля ти моя
Змова5.jpg Ніна Незламна -Змова ( розповідь)
Лунатик -Осіннє230;
Татьяна Маляренко-Казмирук -НОВИЙ РІК ВЖЕ У ДОРОЗІ
Юхниця Євген -К расстроенному тигру в тесной клетке
Юхниця Євген -Знаки оклику й питань

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie