Âñå àðìèè – îòðàâà
Ðåêëàìà ýòî ñëàâà.
È ïóøêè ,êàê âñåãäà, ãðåìÿò ñèëüíåé.
È äîáëåñòü ïðèçíàê ïðàâèëüíûõ ïàðíåé.
 ãëàçàõ ó âåòåðàíîâ áëåñê ïîòóõ.
È ëîæü îäíó ñîëäàòàì êîðìÿò âñëóõ.
È òðóïû, êàê âñåãäà, ìàãíèò äëÿ ìóõ.
All armies are the same
Publicity is fame
Artillery makes the same old noise
Valor is an attribute of boys
Old soldiers all have tired eyes
All soldiers hear the same old lies
Dead bodies always have drawn flies