Перевірка розміру
honeypot
Камінь-вістун
«Клянусь тим, чим клянеться мій народ,
не гідно воїну вертатись живим,
кинувши на погибель свого короля.»
(Скела «Руйнування Дому Да Дерга»)
Ти знаєш – я згадав: у Дубліні дощить.
Так сумно, коли літо верховодить
Всі ті ж краплини. І життя, як мить
Посеред міста. Червень котить
По небу хмари, а пастух мовчить:
Той – в біле вбраний. Сивочолий,
Що від нудьги цей острів траворунний
Засіяв міфами. Колючками пісень.
Бо недарма оцей мокряк понурий
Землі друїдів провіщає день –
Отой, що справжній. Із роси й туману*
Я книгу склав в зелене вбрану.
І позабув на мить, що кожен пагорб тут
Чиясь могила. Кожен камінь чкрут,
Вістун, який пророчить неминуче.
А я собі на вересовій кручі
Ірландії-вдови із вітром розмовляв,
Ім’я безсмертне Конайре** назвав.
Примітки:
* - Насправді з роси й туману у нас в Ірландії складають пісні.
** - Конайре Мор мак Месс Буахалла. Скільки стоять зелені пагорби в Ірландії стільки будуть пам’ятати про нього…
*** - Калідаса писав колись «Хмара-вістун», але в нас в Ірландії був колись камінь-вістун. Був. А де він зник – ніхто й не знає…
ID:
431586
ТИП : ПоезіяСТИЛЬОВІ ЖАНРИ : Ліричний ВИД ТВОРУ : Вірш ТЕМАТИКА : Філософська лірика © дата внесення змiн: 12.04.2022 13:58:20 Шон Маклех
Вкажіть причину вашої скарги
В Обране додали :Юхниця Євген , Жанна Чайка , A.Kar-Te , gala.vita , LaurA , Віталій Назарук , Олена Ганько , ГАЛИНА КОРИЗМА , *SELENA* , Gelli , Зеновій Винничук , kore , NikitTa , Нова Планета , ABIV , Олекса Удайко , Ірина Кохан , @NN@ , Ірина Червінська-Мандич , Янош Бусел , Світлана Моренець , Іванюк Ірина , Елена Марс , Svitlana_Belyakova , Надія Башинська
Прочитаний усіма відвідувачами (3077 )
В тому числі авторами сайту (272 ) показати авторів
Lana P. , Віталій Назарук , Томаров Сергей , Валентина Ланевич , Ярмульська Галина , Салтан Николай , філософ , @NN@ , Julia Kushnir , Окрилена , Плискас Нина , Олекса Удайко , gala.vita , Вразлива , Олена Ганько , Apis , Марамі , Левчишин Віктор , Dyed Fox , zazemlena , Antoshka , Лілу Амбер , А.Дальний , Юхниця Євген , Ольга Ратинська , Ірина Кохан , ГАЛИНА КОРИЗМА , Надія Рубінська , Леся Shmigelska , LaurA , NikitTa , ElenaIvchenko , Нова Планета , ФедченкоВ’ячик , Олександр Деркач , Той, що греблі рве , morozovlit , Пантелій Любченко , Мая Безіменна , Samolichenko Svitlana , повітря , Anichka Dudnyk , Ковила , ларс , Жабокрик , Оля Бреславська , Дід Михалич , Al Panteliat , Федик Юрій Михайлович , Ніжність - Віталія Савченко , Григір Хатинка , Jaroslava , Ліоліна , ганна станіславська , Ірина Червінська-Мандич , s o v a , Володимир Шевчук , Марія Родінко , Той,що воює з вітряками , Едельвейс137 , KAMEHHOE CEPДЦE , Леся Приліпко-Руснак , євген уткін , Грайлива , Андрій Булакевич , laura1 , kore , Олександр Обрій , Шпаківський Петро , Михаил Эльснер , Gelli , tefalya , Ростислав Сердешний , Янош Бусел , Олег Кокосенко , Oseni_net , noelle , *SELENA* , Чернець , Крилата (Любов Пікас) , Nell Fenix , Spravzhnya , Мандрівник , Олекса Терен , Amaya , Гонорова пані , Ранок , ABIV , Микита Баян , олена гай , Dickson , Arina Bilous , Doll , Хаген , aleksandr.s1938 , makss , янгол з душею , URANIA , Єйжена Кашицька , anna zakohana , Лепесток , ОЛЬГА ШНУРЕНКО , velvet_girl , stawitscky , Мірошник Володимир , Артем Богуславський , Володя з Тополівки , gudzyk , терен юрій , Kukhta Bohdan , Катя Черемнова , Мурмаш , Сергій Ранковий , E. Insomnia , Нея Легна , Леонід Ісаков , Aлёна Кот , Юля Фінковська , tetyana-radko , НАСТУРЦІЯ , del Consuelo , Ольга Ашто , Петрик) , Олекса Дмитрук , Лоредана , Галина Р , Вільшанка , Зеновій Винничук , aelita-t , Натаsha , Grigory , Світлана Моренець , Flexis , Міра Мальська , БегиБей , Анастасія Натхненна , Askania Alonso , Олександр Крутій , A.Kar-Te , Федор Богданов , Пётр Кравчина , Lady Christianna , Black Heart , Патара , masandra , Blondberry , TatyanaMir , ulin44 , Спостерігач , Ксенія К. , Андрій Дзюба , корозлик , a.dankiv , Saturnatus , Батьківна , Tionka , Руденко Олекса , A.Сенів , Ванка , Лелека , М. Вольная , Оксана Квитка , мирика , Анатолійович , Vitalikkuzdrovskyy , Ruzhena , Lena Greys , Luka , Сашко Ткаченко , She said: gray... , Олександр Подвишенний , void , Данила М , Данило Київський , Марічка9 , Льорд , Наталка Долинська , Ева Зиг , Дід Петро , Мар’я Гафінець , Каминский ДА , Кайгородова , Юрко Коваль-Самбірський , Яна-Марія , Olana Bilukha , Процак Наталя , Касьян Благоєв , dovgiy , Ариец , Ольга Білицька , Тарас Яресько , Тріумф , Іванюк Ірина , LeGrand , Віктор Ох , Marika , Шостацька Людмила , Systematic Age , Tetyana_Shulga , Віталій Стецула , Эльфочка , Фея Світла , Маріанна Вдовиковська , Мирхо , Єлена Дорофієвська , Корніївна , Холодний Яр , брама , Валя Савелюк , Близнюк Алла , Світлана Крижановська , Мирослава Жар , Kira , Серафима Пант , polarstern , похардкору , Знамя Ветра , Квітка)) , Жанна Чайка , pawko83 , Надія Башинська , Ясмина Горич , Lesyunya , Печерник , Елена Марс , Валентина Курило , Ждана , Натали Вадис , Олександр Мачула , Вітрова Доця , Svitlana_Belyakova , Колiр , Vin Libert , YarSlav 2018 , Harry Nokkard , Володимир Каразуб , псевдоням , yaguarondi , dashavsky , Fills Agler , Микола Максимович , Зоя Бідило , Kлер Клер , Степан Олександр , Олесь Ефіменко , Vasul_ILkovuch
Середня оцінка поета: 5.00
Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за таку оцінку моєї творчості.
у нас на Україні теж складали, та мабуть і далі будуть це робити пісні *з туману і роси*
- туман яром, туман долиною,
- за туманом нічого не видно
- на долину туман, на долину туман упав,мак червоний в росі скупав
та всі відразу й не згадаєш.
вам дякую за чудову лірику, яка дає можливість доторкнутися до славної історії Ірландії
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за відгук! Україна та Ірландія дуже подібні....
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за відгук! Приємно....
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за розуміння!
Певно у кожного народу є свої ВІЩУНИ... А Ваш особливий! Дуже гарно!
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Я вже скористався словом, яке є в класичному перекладі Калідаси "Хмара-вістун" - щось є в цьому слові....
*з роси й туману в Ірландії складають пісні* -істина
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую! Приємно, що в світі існують маленькі і великі істини. І що їх розуміють....
ДО ВУС синоніми
Знайти несловникові синоніми до слова: Оповзень Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова: Відчуження Enol: -
Нові твори
Обрати твори за період:
Рік
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
Місяць
Січень
Лютий
Березень
Квітень
Травень
Червень
Липень
Серпень
Вересень
Жовтень
Листопад
Грудень
Показати
Дякую! Приємно, що в світі існують маленькі і великі істини. І що їх розуміють.... 
щемно та так гарно 
