Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1 30.04.2020 11:22 Соня Санчес - Це не слабкий голос [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
2 29.04.2020 15:59 Дівчина із Нагасакі I.Teрен 5 5  1
3 27.04.2020 22:19 Евтім Евтімов, Порада Валерій Яковчук 0 0  0
4 26.04.2020 21:15 Евтім Евтімов, Вік Валерій Яковчук 0 0  0
5 23.04.2020 15:19 Меґґі Сміт - Козирі [переклад з англійської] o.fediienko 5 5  1
6 18.04.2020 23:46 Евтім Евтімов, Малюнок Валерій Яковчук 0 0  0
7 18.04.2020 23:46 Евтім Евтімов, Гірке вино Валерій Яковчук 0 0  0
8 18.04.2020 22:33 Смичок і струни Тома 0 0  0
9 16.04.2020 21:45 Евтім Евтімов, Роса рівнини бісером покрила Валерій Яковчук 0 0  0
10 15.04.2020 23:44 Яна Язова, Кошмар Валерій Яковчук 0 0  0
11 13.04.2020 23:38 Франсіско Луїс Бернардес (Аргентина) , Мовчання Валерій Яковчук 0 0  0
12 13.04.2020 19:19 Пятрусь Бровка, Пахне чабер Валерій Яковчук 10 5  2
13 12.04.2020 21:29 Максим Богданович, Безліч в нашім житті є доріг Валерій Яковчук 10 5  2
14 12.04.2020 18:03 Я все знав про тебе (Bon Jovi re-make) АндрійМазан 5 5  1
15 10.04.2020 22:46 Максим Богданович, Ворожба Валерій Яковчук 0 0  0
16 10.04.2020 22:45 Максим Богданович, Вечір Валерій Яковчук 0 0  0
17 09.04.2020 23:36 Максим Богданович, Радість юних років Валерій Яковчук 0 0  0
18 09.04.2020 23:35 Максим Богданович, Привіт тобі, життя на волі! Валерій Яковчук 0 0  0
19 09.04.2020 16:24 Фінуала Даулінґ - Улов дня [переклад з англійської] o.fediienko 5 5  1
20 06.04.2020 22:04 Максим Богданович, Набігає воно Валерій Яковчук 0 0  0
21 06.04.2020 22:04 Максим Богданович, Над озером Валерій Яковчук 0 0  0
22 05.04.2020 21:41 Максим Богданович, Я знов побачив край мій милий Валерій Яковчук 0 0  0
23 05.04.2020 21:41 Максим Богданович, Вчора щастя тільки глянуло несміло Валерій Яковчук 0 0  0
24 04.04.2020 22:01 В. Висоцький . Балада про боротьбу. переклад. MiShura 5 5  1
25 03.04.2020 10:48 Лоуренс Ферлінґетті - Мінливе сяйво [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
26 02.04.2020 23:56 Ніколай Лілієв, Приборкай, душе, вихор дум сумних Валерій Яковчук 0 0  0
27 02.04.2020 23:55 Ніколай Лілієв, Мені тебе зсилає доля Валерій Яковчук 0 0  0
28 27.03.2020 10:18 Кетрін Барнетт - Креативний імпульс [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
29 24.03.2020 22:44 Тодор Кляшторний, Кленові завії Валерій Яковчук 5 5  1
30 22.03.2020 22:56 Я пройду все (Bon Jovi re-make) АндрійМазан 0 0  0
31 20.03.2020 21:43 Наталія Арсеньєва, В золоті кіс сяйво сонця весною Валерій Яковчук 0 0  0
32 16.03.2020 22:23 Алєcь Звoнaк, Здивування Валерій Яковчук 0 0  0
33 16.03.2020 22:22 Анатоль Астрейка, Іще не випив я до дна Валерій Яковчук 0 0  0
34 15.03.2020 21:20 Алєсь Пісьменков, Думки вирують… Валерій Яковчук 0 0  0
35 15.03.2020 21:19 Алєсь Гарун, Як лист вербички… Валерій Яковчук 0 0  0
36 15.03.2020 19:33 "Вот опять окно…" /М. Цвєтаєва/ vektor 0 0  0
37 14.03.2020 22:33 Наталія Арсеньєва, Ліс шумів Валерій Яковчук 0 0  0
38 14.03.2020 22:32 Ніл Гілєвіч, Жайворонка дзвін в вечірнім полі Валерій Яковчук 0 0  0
39 13.03.2020 21:27 Максим Богданович, Сонет: На темній гладі сонного болота Валерій Яковчук 0 0  0
40 13.03.2020 21:27 Максим Богданович, Моя душа Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (85):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Віктор Варварич -Вітаєм, Ніколь (Пісня)
IMG-7b36d7634995d1fecf676a3c44004c27-V.jpg Lana P. -Зозулині черевички*
Марина Василюк -Зневіра серця
Пикник на обочине.jpg Геннадий Дегтярёв -Пикник на обочине
Березина.jpg Геннадий Дегтярёв -Березина
Велес Є -зима минає чи
Лія Бронте -Вищі за біль
Валя Савелюк -СВІТЛО, ЩО ТАНЕ
Лія Бронте -Зв00;язані
Talia -Мы с тобой по разные стороны
Scan 13 Jul 25 · 06·04·25 17524442657711.jpeg Lana P. -Прокинувся ранок…
Лера Во -Щічки мої норовливиї
9e401426-33b2-493d-b9fe-a78f2f3682bb.jpg Ганна Верес -Чернігове, ти і моя колиска
ДРУЖБА.jpg Тома -Пересматривая свои записи в компьютере нашла высказывания на тему дружбы…..
акація.mp3 liza Bird -Акації духмяний запах
Шевчук Ігор Степанович -Псалом 269. Тайна Ольги Київської з Словом
КОШИК НАДІЇ ЗАСТАВКА.jpeg VIRUYU -КОШИК НАДІЇ ВІД ТІТКИ МАРІЇ (випуск 12)
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -730/456/219/133 СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! В ЛЮДЕЙ – МАЛЕНЬКА ВІРА! НЕ ВІРИТЬ ЛЮД МЕНІ!..
IMG-20250713-WA0015.jpg Lana P. -Острів Безтурботний…
Найсвітліші почуття.gif Євген Ковальчук -Найсвітліші почуття
Матінка-природа.gif Євген Ковальчук -Матінка-природа
Амадей -Ти пам*ятай, що є у тебе я
Каа3003 -́Ошибки совершает время
Ворон.jpg bloodredthorn -Торкаючись масок вертепу
Дибка і мак.jpg Артур Сіренко -Тріо
Калинонька -Мальви
П.БЕРЕЗЕНЬ -Живи
ЗА ГРОШІ.jpg Алла Демчишина -ЗА ГРОШІ
ТВОЯ ВИСОТА.jpg Мирослав Манюк -ТВОЯ ВИСОТА
вокзал.jpg Білоозерянська Чайка -Обачна
IMG_20250713_161430.jpg П.БЕРЕЗЕНЬ -Чому?
Артур Дмитрович Курдіновський -Тривога у Харкові
Leskiv -Стережіться ховраха!
1000058668 (1).jpg Ведомая любовью -Ведь пьяная душа на уровне мышленья
Горова Л. -Осад
володимир мацуцький -Кукувала зозуленька 2
Валя Савелюк -ЗЕМЛЯ НА ДОЛОНІ (диптих)
Зоя Енеївна -П'янкі аромати
Михайло Августин -От зараз би обійняти тебе
Михайло Августин -Давай сплануєм разом час
Станислав Бельский -Мониторинг нечеловеческих переговоров
Василь Гаврилишин -ПРИСВЯТА САЛЬВАДОРУ ДАЛІ
Talia -В безвременьи зависла
Romashe4ka -Давай помовчимо!
Romashe4ka -Там, де тебе не чують
Юхниця Євген -Замуж Вам, наверное, пор
Юхниця Євген -Темп життя і шкидкість

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie