Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 14

Пошук


Перевірка розміру

УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (92):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1 25.02.2020 23:21 Іван Йончев, Молитва Валерій Яковчук 0 0  0
2 25.02.2020 23:21 Мара Белчева, Я чула, як листки спадали Валерій Яковчук 5 5  1
3 24.02.2020 05:45 Мріяти зранку і в щастя вірити… Тома 5 5  1
4 23.02.2020 22:15 Мара Белчева, Сонет 3: Якби згасити сонечко могла Валерій Яковчук 0 0  0
5 23.02.2020 22:14 Мара Белчева, Сонет 2: Ніч дощова жовтнева землю мочить Валерій Яковчук 0 0  0
6 23.02.2020 21:07 «Ты говоришь мне о любви…» /Нина Бродская/ vektor 0 0  0
7 23.02.2020 16:28 Громадянська війна (перекл. з фр. ) Настя Вовченко 5 5  1
8 22.02.2020 23:09 Мара Белчева, Сонет 1: Димить димар Валерій Яковчук 0 0  0
9 20.02.2020 22:21 Генрі Водсворт Лонґфелло - Гімн до ночі [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
10 20.02.2020 20:04 Любовь… Тома 5 5  1
11 16.02.2020 21:05 Не залишайте матерів одних. Тома 10 5  2
12 13.02.2020 15:58 Трейсі К. Сміт - Брід через воду [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
13 13.02.2020 10:20 "Деркало" /Ю. Антонов/ vektor 0 0  0
14 13.02.2020 06:53 Бути старими - не проста штука. Тома 5 5  1
15 12.02.2020 08:31 Бажаю просто радіти життю Тома 5 5  1
16 09.02.2020 09:58 "Видно так заведено навіки" /С. Єсенін-Дункан/ vektor 0 0  0
17 08.02.2020 22:28 Мамине свято Інна Рубан-Оленіч 15 5  3
18 08.02.2020 14:12 Юлія Друніна. ОХ ЖЕ, ЖІНОЧІ ТІ ПАЛАТИ… (переклад) Сіроманка 15 5  3
19 07.02.2020 18:33 Вільям Стенлі Мервін - Ненаписане [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
20 03.02.2020 11:23 т’аї фрідом форд - збитий на дорозі [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
21 03.02.2020 11:22 Лілліан-Івонн Бертрам - Якщо ж хвороба з часом ставатиме сильніша [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
22 03.02.2020 05:31 Дякую Тома 5 5  1
23 02.02.2020 17:22 Близнята - двійнята Тома 5 5  1
24 01.02.2020 10:59 Емі Ловелл - Venus Transiens [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
25 01.02.2020 10:57 Карл Сендберг - Люди, які повинні [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
26 01.02.2020 03:30 Нехай кажуть… Тома 5 5  1
27 28.01.2020 14:07 Польська художниця Тома 5 5  1
28 28.01.2020 04:34 ТЕПЕР Я ЗНАЮ, ЩО ТАКЕ ЩАСТЯ Тома 5 5  1
29 26.01.2020 09:06 Легковажність…. Тома 5 5  1
30 25.01.2020 23:30 Cонет Cписотрусів (Шекспіра) 76. Переклад Валентина Ржевская 0 0  0
31 24.01.2020 07:59 "Ні до кого претензій не маю" … Тома 5 5  1
32 21.01.2020 22:23 Алєсь Звонак, Друзям Валерій Яковчук 5 5  1
33 21.01.2020 22:22 Алєсь Звонак, Щирість Валерій Яковчук 0 0  0
34 20.01.2020 06:06 Вінок Долі Тома 5 5  1
35 19.01.2020 23:16 Ти стань рок-н-ролом моїм (The Subways re-make) АндрійМазан 0 0  0
36 19.01.2020 13:37 Омар Хайям (про чорноту) Крилата 5 5  1
37 18.01.2020 09:52 Омар Хайям (про образи) Крилата 5 5  1
38 16.01.2020 23:23 Джакомо Пуччині, Турандот: Дія 3, сцена 1 «Всім не спати» Валерій Яковчук 5 5  1
39 16.01.2020 07:18 Зірниця Пётр Кравчина 5 5  1
40 14.01.2020 07:32 Снігова завірюха… Тома 5 5  1


Сторінки (92):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський - Наче брат
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський - Спомином зажевріло дитинство
Котигорошко - Перехрестя Гекати
FB_IMG_1582634804602.jpg Женьшень - За мотивами твору Л. Українки Хто вам сказав, що я..
Валерія19 - Чужие
Наталі Косенко - Пурик - Рапсодія
Віталій Назарук - СЕНС ЖИТТЯ
Олег Князь - Ілюзія обману
Віталій Назарук - КОХАННЯ
Дмитро Кiбич - Вседозволенiсть пiд личиною демократiї
376.jpg Лада Квіткова - Хищное ♥
FE2B3850-498E-4FD4-9B35-843229A90982.jpeg Леся Утриско - ***
022.jpg Слепой Солдат - В других пространствах и мирах
Не Тарас - Вже затупилось біле жало
19884342_1932258797050778_7374073257058778172_n.jpg Галина Брич - СХАМЕНІТЬСЯ!
250px-3782_Common_Raven_in_flight.jpg Чайківчанка - ЧОРНИЙ ВОРОН
FB_IMG_15824909141943804.jpg Чайківчанка - А ЗОРЯНА НІЧ ЯК ДЕНЬ ЯСНИЙ
Ооооо - Задача на одну *
19642318_1926249897651668_2484370708318344101_n.jpg Галина Брич - ТАК ТРЕБА
Квітка)) - ще не час
Анічка Заровська - Про русалку
Валерия Леонова - Белая ворона
Наталка Долинська - Нам дуже треба розправить крила!
Валерия Леонова - Прямой эфир ru
Осужденный на Печаль - Ты собирала мне судочек и кофе утром принесла̷..
Валерій Яковчук - Іван Йончев, Молитва
Валерій Яковчук - Мара Белчева, Я чула, як листки спадали
images.jpg Valentyna_S - Не можна утомитися красою
karasivaya-muzika2.jpg Твоя Сніжинка - Мелодії кожної миті
2429.jpg Ганна Верес - Пісня про кохання
скачанные файлы (37).jpg Валентина Рубан - ПРО ЩО СПІВАЄ ВІТЕР
геометрія - ОЧІ СИНІ, ОЧІ СИНІ…
i110564s.jpg Ганна Верес - Зимовий сад
макарчук - Малышка Ли Я просила любви у Бога.
Володимир Кепич - Рубаї XCVI
Witer - Любов моя…
Надія Башинська - КАЖУТЬ, ВІРИТИ ТРЕБА…
Інна Рубан-Оленіч - Крок до весни
Тарас Комаринський - Гелеве нарощування нігтів (жартівливий діалог)
Надія Башинська - БОГ УСМІХНУВСЬ… ДОБРА Ж БАГАТО!
karikatura-zolotaya-rybka_(sergey-korsun)_3011.gif Закохана в море - Бестолковые опечатки 2
Шевчук Ігор Степанович - Богоматір Марія
Коханці.jpg Віктор Цвіт - Коханці
мій дім.jpg Віктор Цвіт - Мій дім
Крилата - ГОТОВИЙ?
Олеся Лісова - Моя голубко
87792783_540260793261044_5203150861022265344_n.jpg Круглов Роман - Мы с детства живем в предвкушении
vol02-049c.gif majra - Леся Українка
1582638024929_i.jpg Мила Машнова - Улыбка Бога
1555526631_110576845_4208855_16.jpg Арина Дмитриева - ✍ Не в закон природы
БЕЗ - Радості причини…
22.jpg Олег Крушельницький - ОБІЙНЯВ КАЛИНУ ВІТЕР СТЕПОВИЙ
82660122_485816258798777_8499249514345922560_n.jpg Осужденный на Печаль - Когда сама сидишь на кухне и обнимаешь алкоголь
Ки Ба 1 - бранка/re/
mirmak - Утром в лесу.

 



Проект ініційовано у 2003 р. київським поетом Євгеном Юхницею