Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (86):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

41 13.03.2020 12:46 Забути все Денисова Елена 0 0  0
42 12.03.2020 10:54 Персі Біші Шеллі - Озимандій [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
43 07.03.2020 09:57 Едріан Мітчелл - Люди [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
44 01.03.2020 20:37 Алєсь Звонак, Бажання Валерій Яковчук 0 0  0
45 01.03.2020 20:34 Алєcь Звoнaк, Краса Валерій Яковчук 5 5  1
46 29.02.2020 20:58 Алєсь Звонак, Вітчизна Валерій Яковчук 5 5  1
47 29.02.2020 20:58 Алєсь Звонак, Диво: Сонет 5 Валерій Яковчук 0 0  0
48 28.02.2020 21:22 Алєсь Звонак, Диво: Сонет 3 Валерій Яковчук 0 0  0
49 27.02.2020 21:39 Алєсь Звонак, Диво: Сонет 2 Валерій Яковчук 0 0  0
50 27.02.2020 21:38 Алєсь Звонак, Диво: Сонет 1 Валерій Яковчук 0 0  0
51 26.02.2020 21:32 Мара Белчева, Сонет 5: На небесах ворота змій неспинний Валерій Яковчук 0 0  0
52 26.02.2020 21:31 Мара Белчева, Мені дай, Боже, сили Валерій Яковчук 0 0  0
53 25.02.2020 23:21 Іван Йончев, Молитва Валерій Яковчук 0 0  0
54 25.02.2020 23:21 Мара Белчева, Я чула, як листки спадали Валерій Яковчук 5 5  1
55 24.02.2020 05:45 Мріяти зранку і в щастя вірити… Тома 5 5  1
56 23.02.2020 22:15 Мара Белчева, Сонет 3: Якби згасити сонечко могла Валерій Яковчук 0 0  0
57 23.02.2020 22:14 Мара Белчева, Сонет 2: Ніч дощова жовтнева землю мочить Валерій Яковчук 0 0  0
58 23.02.2020 21:07 «Ты говоришь мне о любви…» /Нина Бродская/ vektor 0 0  0
59 23.02.2020 16:28 Громадянська війна (перекл. з фр. ) Настя Вовченко 5 5  1
60 22.02.2020 23:09 Мара Белчева, Сонет 1: Димить димар Валерій Яковчук 0 0  0
61 20.02.2020 22:21 Генрі Водсворт Лонґфелло - Гімн до ночі [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
62 20.02.2020 20:04 Любовь… Тома 5 5  1
63 16.02.2020 21:05 Не залишайте матерів одних. Тома 10 5  2
64 13.02.2020 15:58 Трейсі К. Сміт - Брід через воду [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
65 13.02.2020 10:20 "Деркало" /Ю. Антонов/ vektor 0 0  0
66 13.02.2020 06:53 Бути старими - не проста штука. Тома 5 5  1
67 12.02.2020 08:31 Бажаю просто радіти життю Тома 5 5  1
68 09.02.2020 09:58 "Видно так заведено навіки" /С. Єсенін-Дункан/ vektor 0 0  0
69 08.02.2020 22:28 Мамине свято Інна Рубан-Оленіч 15 5  3
70 08.02.2020 14:12 Юлія Друніна. ОХ ЖЕ, ЖІНОЧІ ТІ ПАЛАТИ… (переклад) Сіроманка 20 5  4
71 07.02.2020 18:33 Вільям Стенлі Мервін - Ненаписане [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
72 03.02.2020 11:23 т’аї фрідом форд - збитий на дорозі [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
73 03.02.2020 11:22 Лілліан-Івонн Бертрам - Якщо ж хвороба з часом ставатиме сильніша [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
74 03.02.2020 05:31 Дякую Тома 5 5  1
75 02.02.2020 17:22 Близнята - двійнята Тома 5 5  1
76 01.02.2020 10:59 Емі Ловелл - Venus Transiens [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
77 01.02.2020 10:57 Карл Сендберг - Люди, які повинні [переклад з англійської] o.fediienko 0 0  0
78 01.02.2020 03:30 Нехай кажуть… Тома 5 5  1
79 28.01.2020 14:07 Польська художниця Тома 5 5  1
80 28.01.2020 04:34 ТЕПЕР Я ЗНАЮ, ЩО ТАКЕ ЩАСТЯ Тома 5 5  1


Сторінки (86):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
valentinaaaa -Велика рана на душі
Zak_Marko -Останнє судно (105)
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ!СЛАВА НАВІКИ БОГУ!МЕНІ ЖАЛЬ, ЩО МІЙ ЛЮД ПОСМІХАЄТЬСЯ З МЕНЕ!..
Вадим Димофф -І пахне дощ надіями весни…
Примхлива мода.jpg Геннадий Дегтярёв -Примхлива мода
Во мрак не стоит молча уходить....jpg Геннадий Дегтярёв -Во мрак не стоит молча уходить…
Talia -Abandon toxic relations (tanka)
Володимир Кепич -Хайку 1542
Євген Ковальчук -Сонце миру
Євген Ковальчук -"Лютую я холоднечу…"
Степан Олександр -Женихи у роках.
Инна Будиловская -На грани бытия́ с небытие́м
ЮХИМ -до кінця війни
Щукіна (Гордієнко) Ірина -А ми могли би…
01007288.jpg Ганна Верес -Настане час – здолаєм
Screenshot_20240424_192639_Gallery.jpg Віктор Варварич -Цвіте бузок
valentinaaaa -Хай буде біль в моїй душі
Мілена Христич -###
Воля і сила, і страх.jpg Андрій Ключ -Доля
ти.jpeg Олександр БУЙ -Ти
valentinaaaa -Я віддаю своє здоров'я
Натали Вадис -На зломі днів
aleksgun -Вітрами, ямбом і хореєм
images (1).jpg Тріумф -Часом буває
bloodredthorn -Плем’я вербен
Нагороди.jpg Тріумф -Любов і багатство
Talia -Нет слова "нет", есть слово "надо".
Андрій Листопад -Я у сні
bloodredthorn -на Ілію….
Федір Тернянський -Молох войны
Щєпкін Сергій -Чи може…
1666177338_11-mykaleidoscope-ru-p-rasstavanie-s-lyubimim-chelovekom-instagra-12.jpg Горобец Александр -Любя расстались…
Leskiv -Где мораль?
OwL_m_1lf4k.jpg Дмитрий Погребняк 555 -Зарисовка:Квітневий дощик-2024.
Шевчук Ігор Степанович -Псалом 160
aleksgun -Коли засяє перемога
Мандрівник -ПоштАр пішов (в окупації)
5414.jpg Дмитрий Дробин -Пустая лодка. Притча
Юхниця Євген -Людолови. Категорія громадян
Ормузд -Отож.
6065.jpg Svitlana_Belyakova -Кричить, вельми бурхливе, серцебиття…
Каа3003 -На дне стакана, №2 , №3
Каа3003 -Лепестки роз, №2 черные искры
Голубочка -ГУМОР. ЦЕ ТАК ПРОСТО!
Ответка Скриншот 23.04.24_23.03.52.jpg Променистий менестрель -Відповідь
FB_IMG_1703336337852.jpg MAX-SABAREN -«Наші невидимі…»

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie