Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
logo
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (29):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

321 05.02.2016 01:17 Остап Сливинский. Пасха зимой Станислав Бельский 5 5  1
322 04.02.2016 22:27 Шон Маклех Патрик «Белое и чёрное» Володимир Туленко 0 0  0
323 04.02.2016 02:43 Остап Сливинский. Арза Станислав Бельский 0 0  0
324 02.02.2016 02:09 Остап Сливинский. Сизиф Станислав Бельский 5 5  1
325 30.01.2016 02:04 Остап Сливинский. Запахи (отрывки) Станислав Бельский 5 5  1
326 28.01.2016 22:32 Иегуда Амихай. Я видел сон Anafree 5 5  1
327 24.01.2016 22:56 Людмила Юферова: «Будь Душа ты без прогнивших мыслей…» Володимир Туленко 0 0  0
328 22.01.2016 20:47 Иегуда Амихай. Снова любовь ушла Anafree 0 0  0
329 22.01.2016 20:46 Иегуда Амихай. Юбилей любви Anafree 0 0  0
330 20.01.2016 00:15 В промежутке. Фантазии на тему Иегуды Амихая Anafree 5 5  1
331 19.01.2016 07:26 Лина КОСТЕНКО "И жуть, и смерть, и безнадёжность…" (пер. с укр. ) Віктор Чернявський 10 5  2
332 13.01.2016 15:22 Перевод песни Sasha Lazard «Princess Mononoke Theme Song» в виде стихотворения Артура Преварская 15 5  3
333 08.01.2016 09:40 Василий Симоненко «А смерти – нет!. . » Володимир Туленко 15 5  3
334 30.12.2015 15:20 О чем? Максим Тарасівський 0 0  0
335 25.12.2015 12:23 Серенада для Джейн. Aubade Еkатерина 10 5  2
336 20.12.2015 21:05 Остап Сливинский. Эпизод 2014-го Станислав Бельский 0 0  0
337 18.12.2015 22:48 Иегуда Амихай. Двое - ситуация. Anafree 0 0  0
338 16.12.2015 20:59 Бідняк (Лермонтов) Evelina Elsane 0 0  0
339 06.12.2015 22:40 Дмитрий Быков. Made in USA Anafree 0 0  0
340 05.12.2015 20:53 Тоне Павчек. Мать II Anafree 5 5  1
341 05.12.2015 20:51 Тоне Павчек. Отец Anafree 0 0  0
342 29.11.2015 00:20 "Прилив"/"High tide or low tide" Bob Marley JohnBrown 0 0  0
343 26.11.2015 16:09 ACTION Лина Лу 10 5  2
344 22.11.2015 10:20 ТЕНЬЮ ВРЕМЕНИ Лина Лу 15 5  3
345 21.11.2015 00:18 Тоне Павчек. Сокровенный смысл Anafree 5 5  1
346 18.11.2015 00:05 Мирные отношения Griffinness 0 0  0
347 11.11.2015 22:25 Семенко Михайль - Вопрос – («Хотел бы знать – что значит жизнь?. . ») Володимир Туленко 0 0  0
348 10.11.2015 22:19 Тоне Павчек. Забытая любовь Anafree 0 0  0
349 09.11.2015 23:28 Тоне Павчек. Книга Творения Anafree 5 5  1
350 07.11.2015 16:19 Вислава Шимборская «ВКЛАД В СТАТИСТИКУ», перевод с польского Евгений Капустин 0 0  0
351 05.11.2015 07:28 Иван Франко «Пролог к поэме «Моисей» (перевод Фёдора Юрьева) Володимир Туленко 0 0  0
352 01.11.2015 22:57 из Игоря Павлюка Таня Квашенко 0 0  0
353 31.10.2015 15:55 Тоне Павчек. Райское Anafree 0 0  0
354 21.10.2015 23:25 Тоне Павчек. Возлюбленная Шагала Anafree 0 0  0
355 10.10.2015 15:56 Ярким огнем - 2 (Mein Herz Brennt) Quadro.Tony 5 5  1
356 27.09.2015 01:59 Ярким огнем (Mein Herz Brennt) Quadro.Tony 10 5  2
357 11.09.2015 17:09 Божо Водушек. Корабль мечты Anafree 0 0  0
358 17.08.2015 13:43 О, не взискуй гіркого меду слави! Переспів Monro_3oktober 5 5  1
359 17.08.2015 07:59 Перевод Lu57 - Temper and Clay Aire Ni 5 5  1
360 16.08.2015 12:52 Перевод Lazarus Crow - When you'll be ready to give up… Aire Ni 5 5  1


Сторінки (29):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Vin Libert -Чоловіче мовчання
Грудка глини.jpg Геннадий Дегтярёв -Грудка глини
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! В МОЇЙ ВКРАЇНІ – ВСІ БАГАТІ! НЕ ВІРИТИ МЕНІ – ГРІХ!..
Погані часи.jpg Геннадий Дегтярёв -Погані часи
завантаження (3).jpeg Іванюк Ірина -Поміж тим, що сказане і тим, що сходить…
Ольга Ашто -Невідправлене
Мирослава Жар -* * *
Тома -Танець230;.
Євген Ковальчук -"Ще не здобули…"
Зима.jpg Євген Ковальчук -Зима прийшла
Тома -Липа &#8230;
Володимир Кепич -Рубаї CDLXXXIII
Олександр Холденко -Молюск
8598.jpg yusey -Нам ясен путь, как дважды два
7525.jpg yusey -Крик самотньої душі
01007288.jpg Ганна Верес -Весна пора чарівності й краси
Talia -Синева даже в душе (танка)
Антон Колганов -Мерці по вікна стукають
maxresdefault.jpg Горобец Александр -Пилигримы любви…
пара.jpg Білоозерянська Чайка -Не у цьому житті
на манжетах вишиванки -Ти допишеш за мене вірші…
на манжетах вишиванки -Я вже не чую, люба, мила…
7187.gif Svitlana_Belyakova -Танец бабочек…
мама.jpg Білоозерянська Чайка -Живи, синочку
Душа.jpg Петро Кожум'яка (Ян Укович) -Ангельське терпіння
S.V.P. -РОЗПРАВДИЛОСЬ !
IMG_20240429_165906.jpg Олена Студникова -Мить-відчуженка
Тарас Яресько -"розгледь його вимовляй…"
Галина Лябук -Хуторянка.
Антон Колганов -Пан Гетьман
Костянтин Вишневський -Тиса
Голубочка -Поезія. ЛЮБИМА ПОДРУГО
artworks-pAyyLQnlpPYgILIu-YxDtbw-t500x500.jpg moden -Прозорість
Talia -Успокойся, выдохни
Любов Люта -Я НАРОДИЛАСЯ У ЛИСТОПАДІ…
Zak_Marko -Слова з неба (107)
love2.jpg Lumen74 -ВІЛЬНЕ СЕРЦЕ.
fialka@ -Таких залишилося мало
ARSEN ZVENYHORA -«Минучість» (F)
img_1_1712494193765.jpg MAX-SABAREN -«Новизни відкриття…»
5cfcf354698b5.jpeg MAX-SABAREN -«Вони прокляті…»
aleksgun -МУЗИКА ЩАСТЯ
Марта Горбей -Ти смертю героїчно пишеш …
Пісня про маятник.jpg Геннадий Дегтярёв -Пісня про маятник
Круки десь у небі....jpg Геннадий Дегтярёв -Круки десь у небі…
Юхниця Євген -Кадровиня розговорилася
Юхниця Євген -Крок дизайнам від поезій

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie