Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
logo
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 22
Пошук

Перевірка розміру




РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (29):  назад [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

801 05.07.2011 07:20 люди и рыбы смертны Птицын Анатолий 0 0  0
802 04.07.2011 16:20 Алан Александер Милн, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
803 04.07.2011 10:00 Naturally, Selena Gomez, перевод, который можно петь Sergey_E 0 0  0
804 03.07.2011 21:55 Хильда Дулитл (4 ст. ) + Дж. Оппен (3 ст. ) Терджиман Кырымлы 0 0  0
805 03.07.2011 20:14 И не минут тебя поцелуи травы… И. А. Птицын Анатолий 0 0  0
806 02.07.2011 22:47 *** Терджиман Кырымлы 5 5  1
807 02.07.2011 19:52 Дениза Левертов, "Последние новости…" Терджиман Кырымлы 0 0  0
808 01.07.2011 23:51 Кеннет Рексрот, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
809 01.07.2011 21:00 Дениза Левертов, четыре стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
810 30.06.2011 23:05 Арчибальд Маклиш, "Ars Poetica" и "Свобода" Терджиман Кырымлы 0 0  0
811 30.06.2011 20:12 Альберт Гольдбарт, "Стоунхендж" Терджиман Кырымлы 0 0  0
812 29.06.2011 20:18 Дон Патерсон, "Мертвецы" и "Моя любовь" Терджиман Кырымлы 0 0  0
813 29.06.2011 15:01 Чарльз Резникофф, три стихотворения Терджиман Кырымлы 5 5  1
814 28.06.2011 11:12 Димчо Дебелянов, два стихотворения Терджиман Кырымлы 10 5  2
815 28.06.2011 10:05 Робинсон Джефферс, "Могила Оссиана" Терджиман Кырымлы 0 0  0
816 26.06.2011 23:18 Робинсон Джефферс, три стихотворения Терджиман Кырымлы 5 5  1
817 26.06.2011 16:20 Эдвард Томас, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
818 25.06.2011 21:42 Из стихов Уильяма Эверсона Терджиман Кырымлы 0 0  0
819 25.06.2011 16:24 Дениза Левертов, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
820 24.06.2011 21:38 Тед Кузер, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
821 24.06.2011 16:12 Тед Кузер, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
822 23.06.2011 23:34 Сильвия Плат, "Салочки" и "Лучшее воскресение" Терджиман Кырымлы 0 0  0
823 23.06.2011 21:51 Сильвия Плат, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
824 22.06.2011 23:18 Амири Барака, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
825 22.06.2011 21:04 Амири Барака, четыре стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
826 21.06.2011 22:40 Тед Кузер, три стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
827 21.06.2011 21:30 Тед Кузер, четыре стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
828 20.06.2011 22:25 Тед Кузер, четыре стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
829 20.06.2011 16:05 Фрэнк О'Хара, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
830 19.06.2011 23:20 Мэрдж Пирси, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
831 19.06.2011 21:19 Мэрдж Пирси, четыре стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
832 19.06.2011 15:02 Йован Кукич «ГОСПОДЬ ИИСУС ХРИСТОС» - акростих, перевод с сербского Евгений Капустин 0 0  0
833 18.06.2011 23:21 Сильвия Плат: "Песня потаскухи", "Слова" и "Край" Терджиман Кырымлы 0 0  0
834 18.06.2011 16:20 Сильвия Плат: "Золушка", "Соблазнённая" и "Рой" Терджиман Кырымлы 5 5  1
835 18.06.2011 15:14 Анджелко Заблачански «НОЧЬ ВОСПОМИНАНИЙ», перевод с сербского Евгений Капустин 0 0  0
836 17.06.2011 22:04 Сильвия Плат, "Finisterre" и "Голубые кроты" Терджиман Кырымлы 0 0  0
837 17.06.2011 15:51 Харт Крейн, "Имя Всему" Терджиман Кырымлы 0 0  0
838 16.06.2011 23:33 Сильвия Плат, два стихотворения Терджиман Кырымлы 0 0  0
839 16.06.2011 09:56 Роберт Бёрнс, "Тэм О'Шентер", сказ (начало) Терджиман Кырымлы 0 0  0
840 15.06.2011 23:06 Харт Крейн, "Воздушный куст" Терджиман Кырымлы 0 0  0


Сторінки (29):  назад [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Zak_Marko -Закривавлені губи (129)
Zak_Marko -Страшна подорож (128)
Костянтин Вишневський -Памятка российскому солдату
Анна Лебідь -Вони питають чи болить
Анна Лебідь -Серпневий ранок
MetuMos -Єдиній натхненниці
Martsin Slavo -Псевдопатріотам
Martsin Slavo -* * * Ніхто не знає…
aleksgun -Зачаток кривавої ери
6116.jpg yusey -Ангели сходять з небес невагомо
9241.jpg yusey -Ставка сыграла
bloodredthorn -В храмі акрид обважнілих…
prichina-pochemu-nosyat-ochki-uf-zashchita.jpg Чайківчанка -Є РІЗНІ ОКУЛЯРИ
Крилата (Любов Пікас) -НЕ ЛЮБИШ
Ти поруч зі мною.mp3 tru -Ти поруч зі мною
ЛОГИКА.jpg Тома -Уява230;
FB_IMG_1715847250255.jpg Любов Вакуленко -ЛЕГЕНДА ПРО ВИШИВАНКУ
Аделіна Де Сантіс -Вишиванка
1795.jpg Н-А-Д-І-Я -Як Свинка лікувала спинку ( гумор )
НАСИПАНИЙ ВІКТОР -Щастя
Шекспір. Сонет 12.jpg Геннадий Дегтярёв -Шекспір. Сонет 12
Я не куплю....jpg Геннадий Дегтярёв -Я не куплю…
DI XI -Фата-моргана
DI XI -В ній було щось…
IMG_2970.jpeg Eyfiya -Вышивать
Поле безмежне і небо безмежне Скриншот 15.05.24_22.40.37.jpg Променистий менестрель -Поле безмежне і небо безмежне
КОРОЛЕВА ГІР -Я ОДЯГНУЛА ВИШИВАНКУ
Инна Будиловская -Не отвечай!
oreol -Самое время кайфовать, деды должны лишь воевать.
Инна Будиловская -Мелочи жизни
Степан Олександр -Сімейне древо.
oreol -Яд. Минздрав предупреждает, но каждый покупает.
Ростислав Сердешний -Дні тижня й буквар крізь призму Робінзона
Каа3003 -Фантомы
на манжетах вишиванки -Може думи плекаю надто
Голубочка -ГУМОР. Хотів Левко нові мешти.
на манжетах вишиванки -А хочеш, пристойності маску зірви
4WqMi4u_Bnw772DEfwA4DG27IQypWbKPx2viuNemxFb3sQWcfilyoxzH7LL47TbbiFzUY3uJnJSstD8aa_DLFrBx.jpg Дмитрий Дробин -Возьми меня в рифму. Женские
fantast-01.jpg MAX-SABAREN -«Потрібних Матриці…»
images(2).jpg MAX-SABAREN -«Єдиним подихом…»
MetuMos -Цей страх утрати…
Наталі Косенко - Пурик -Дорогі стежки
Олег Князь -Син
Каа3003 -Жар з безодні
Микола Соболь -Со&#769;вки*

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie