Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1361 27.09.2016 22:45 Шарлоті Бладроуз dominic 0 0  0
1362 27.09.2016 22:29 До сина 8. Викторианские переводы Еkатерина 5 5  1
1363 27.09.2016 10:48 Бажання* Олександр Мачула 5 5  1
1364 27.09.2016 10:40 Райські яблука* Олександр Мачула 5 5  1
1365 27.09.2016 09:45 Український Ґарик 222 ullad1 0 0  0
1366 26.09.2016 09:59 Вічно ховається доля ти нічого не досяг dominic 0 0  0
1367 26.09.2016 08:34 Люблю* Олександр Мачула 5 5  1
1368 26.09.2016 08:33 Жiнок не бува нелюбимих* Олександр Мачула 5 5  1
1369 25.09.2016 09:00 Український Ґарик 221 ullad1 0 0  0
1370 24.09.2016 21:40 Джузеппе Верді, Набукко: Дія 1, сцена 6 Валерій Яковчук 0 0  0
1371 24.09.2016 09:21 Український Ґарик 220 ullad1 0 0  0
1372 24.09.2016 08:17 З нiг на голову* Олександр Мачула 10 5  2
1373 23.09.2016 20:05 Український Ґарик 219 ullad1 0 0  0
1374 23.09.2016 07:36 Прокляття нинiшнього часу* Олександр Мачула 0 0  0
1375 23.09.2016 07:34 Вечірнє щастя* Олександр Мачула 0 0  0
1376 22.09.2016 13:50 С. Есенин. "Мечта" (переклад українською) Роман Селіверстов 5 5  1
1377 19.09.2016 10:45 Дощ* Олександр Мачула 5 5  1
1378 18.09.2016 20:02 Розрада (переклад) Ірин Ка 15 5  3
1379 18.09.2016 00:51 Як літо я знайду… (Вайда Ґєніте, вик. Катажина Нєміцко) А.Комарівський 0 0  0
1380 16.09.2016 16:21 Трактор в полі (Кларкас) А.Комарівський 0 0  0
1381 15.09.2016 19:45 Джузеппе Верді, Набукко: Дія 1, сцени 4 і 5 Валерій Яковчук 0 0  0
1382 14.09.2016 23:16 Там (Е. Друнґіте, вик. Ґ. Пашкявічюс) А.Комарівський 0 0  0
1383 14.09.2016 21:14 С. МАРШАК "Хай вірші ті, що ви читали просто…" (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 10 5  2
1384 13.09.2016 14:55 Memories (оригінал Within Temptation) Вадим Кравець 5 5  1
1385 02.09.2016 12:02 Український Ґарик 217 ullad1 0 0  0
1386 01.09.2016 16:24 My Love Райка 5 5  1
1387 31.08.2016 23:49 Чи чуєш ти? (Вітаутас Бікус; вик. Наталія Бунке та ін. ) А.Комарівський 0 0  0
1388 30.08.2016 23:12 Фламенко Виктория Покора 5 5  1
1389 30.08.2016 10:57 Український Ґарик 216 ullad1 0 0  0
1390 28.08.2016 11:32 Український Ґарик 215 ullad1 0 0  0
1391 26.08.2016 09:13 Український Ґарик 214 ullad1 0 0  0
1392 24.08.2016 12:19 Український Ґарик 213 ullad1 0 0  0
1393 24.08.2016 11:06 О. С. ПУШКІН Ти і ви (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 5 5  1
1394 22.08.2016 09:12 Український Ґарик 212 ullad1 5 5  1
1395 21.08.2016 20:03 Ніколи ніхто крім тебе Олена Акіко 5 5  1
1396 20.08.2016 22:16 Хуана де Ібарбуру (Уругвай) , Сподівання Валерій Яковчук 0 0  0
1397 20.08.2016 09:22 Український Ґарик 211 ullad1 0 0  0
1398 19.08.2016 22:54 Франсіско Луїс Бернардес (Аргентина) , Сльоза Валерій Яковчук 0 0  0
1399 18.08.2016 21:58 Франсіско Луїс Бернардес (Аргентина) , Мімоза Валерій Яковчук 5 5  1
1400 18.08.2016 15:35 ПЕРЕКЛАДИ творів Ганни АХМАТОВОЇ Lubavka 5 5  1


Сторінки (85):  назад [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
аватар перезавантаження.mp3 oreol -Аватар перезавантаження.
21e3a34c6c7f0b3e9957956eaed22919.jpg filaya -Благословен тот час, повитый тишиною.
IMG_20251107_104341.jpg Женьшень -ЯК ВОСТАННЄ МЕНЕ ЦІЛУЙ
7838 (1).jpg filaya -С невысказанной грустью
Осінній Захід Сонця.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -САМОТНІСТЬ БЕЗЖАЛЬНА - Експромт
Seth -В твоєму будинку
Можливо ми зустрінемось колись (1).mp3 Сергій Тімченко -Можливо ми зустрінемось колись (пісня)
IMG_20251029_155150.jpg Lumen74 -СІРІ ХМАРИ ЛИСТОПАДА.
Олег Князь -Дійсність
Олег Князь -Плани на життя
Наталі Косенко - Пурик -Уявіть таку картину
97990789_1195321090830058_1024807307386552320_n.jpg Чайківчанка -СЕЛО В ЖУРБІ
474621738_1339310300815693_1865672956665928519_n.jpg Чайківчанка -Відкриваю двері
Виктория Покора -Молитва
Talia -Играем в жмурки и в поддавки
20251107_232204.jpg Небайдужий -Розмова по вайберу.
Станислав Бельский -Максим Бородин. В кофейне…
Євген Ковальчук -"З дужим тілом, з дужим духом…"
Добро.jpg Євген Ковальчук -Добро
Надія Тополя -казка про вужа.
Хоча б ще раз.mp3 Сергій Тімченко -Хоча б ще раз (пісня)
Martsin Slavo -ВЕЧІРНЄ НЕБО
unnamed (8) - копия.jpg Сіроманка -Пісня "БАТЬКІВСЬКИЙ ЩЕМ" (на поезію МИКОЛИ ПЕТРЕНКА)..
Мандрівник -томіо ОКАмУРА (драбину тримав)
1508951234_93.jpg Семён Кацыв -Ко всем творящим …
579002612_2034096720701811_6657331865774978191_n.jpg majra -Все сказано
575152861_2034218444022972_4267456451776372281_n.jpg majra -Я не прагну
повня-1.jpg Ніна Незламна -В листопаді місяць…
unnamed (3).jpg Мирослав Манюк -БЕЗ СЛІВ
НАСИПАНИЙ ВІКТОР -З молитви тихо виростає небо…
Вільний Пегас в Україні.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -***НЕПОКІРНА КОБИЛКА - Байка
синяк -ЩАСТЯ
Talia -В любой момент любой успех
Моя пісня (ukr_version).mp3 Xariton -Моя пісня недоспівана &#127925; (муз)
20251107_143443.jpg Небайдужий -́Героїв Прапорці
Крилата (Любов Пікас) -ТИ
Gww3WM_l-1A.jpg Дмитрий Дробин -Стучимся мы упрямо в человеческие лбы (Оксане Ананенко)..
d2f10100-9a1c-4fd2-9a14-905b42b4d29f.jpg Дмитрий Погребняк 555 -Папусяча колискова-2025.
xRlviS3NF6QHVr76f690--0--bd70e.jpg Наталія Погребняк -НЕ МАЛЮЙ НА ПІСКУ КАРТИНИ…
istockphoto-155429256-170667a.jpg Дмитрий Дробин -Их дружба непонятна для разведок
Шевчук Ігор Степанович -Безсмертям різко …
чорнобривці 1.mp3 liza Bird -Чорнобривці
Шевчук Ігор Степанович -Глибина слуху!
Почвара.jpg bloodredthorn -Miserables VI
Jz9vVPQa7dg.jpg Дмитрий Погребняк 555 -Зарисовка:Осінній дощик-2025-2.

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie