Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




Donne John

Прочитаний : 133


Творчість | Біографія | Критика

СВЯЩЕННЫЙ СОНЕТ 15

Полюбил  ли  ты  Бога,  как  он  тебя,  верно  и  праведно?  
Если  да,  то  прими  эту  проповедь  в  знак  уважения.  
И  покуда  его  в  небесах  дожидаются  ангелы,  
Он  возводит  в  груди  твоей  храм  для  святого  служения.  
Бог  –  Отец  породил  себе  сына  во  славе,  как  сказано,  
И  опять  порождает  его.  И  кипит  и  не  выкипит.  
Был  Господь  воплощен  и  распят  к  изумлению  Дьявола.  
Так  ограбленный  видит  «Вот  вещь  моя,  надо  бы  выкупить.»  
Это  чудо,  что  слеплены  мы  по  подобию  божию.  
Но  что  Бог  стал  как  мы  –  это  в  тысячу  раз  невозможнее.  
           
Перевел  Яков  Фельдман

Нові твори