Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




Donne John

Прочитаний : 208


Творчість | Біографія | Критика

АЛХИМИЯ ЛЮБВИ

Любил,  но  тайны  не  открыл,
Как  ни  копал,  как  ни  старался.
Алхимик,  где  твой  эликсир?
Нет,  не  духи  и  не  лекарства...  

Варись,  волшебный  порошок,
Кипи,  беременный  горшок.
Любовник,  не  сойди  с  ума.
Ночь  летняя  -  почти  зима.

За  эту  тень  тебе  не  лень
Платить  достоинством  и  смыслом?
Ты  опьянен  напевом  кислым
Что  музыкой  небесных  сфер...

Тела  кричать  не  ленятся,
Что  это  души  женятся,
Душа  и  ум...  Да  ты  подумай:
Какие  мысли  есть  у  мумий?

перевел  Я.Фельдман

Нові твори