Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Коментарі Автора Валерій Яковчук
logo
Коментарі Автора Валерій Яковчук
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру




Коментарі Автора Валерій Яковчук

« На сторінку автора  

Сторінки (17):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] вперед


3983133 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Алєсь Звонак, Любов АВТОР: Валерій Яковчук
19.11.2019 - 14:10Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3981676 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Володимир Жилка, Кохання АВТОР: Валерій Яковчук
17.11.2019 - 14:01Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3981127 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Володимир Жилка, Кохання АВТОР: Валерій Яковчук
16.11.2019 - 20:36Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3963145 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Ніколай Лілієв, Скрізь небеса безумно сині АВТОР: Валерій Яковчук
21.10.2019 - 18:12Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3920870 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Генрі Лоньґфелоу, Пісня про Гаявату: 12. Син Вечірньої Зірки АВТОР: Валерій Яковчук
12.08.2019 - 14:25Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3910833 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Споріднені душі АВТОР: Вікторія Т.
27.07.2019 - 13:23Валерій Яковчук: Вірш проникливий, сповнений глибокого змісту.


3909796 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Ригор Барадулін, Рік АВТОР: Валерій Яковчук
25.07.2019 - 13:51Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3875534 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Франц Шуберт, Зірки АВТОР: Валерій Яковчук
03.06.2019 - 12:46Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3875533 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Франц Шуберт, Зірки АВТОР: Валерій Яковчук
03.06.2019 - 12:46Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3875532 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Франц Шуберт, Зірки АВТОР: Валерій Яковчук
03.06.2019 - 12:45Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3852447 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Теодор Траянов, Тризвук АВТОР: Валерій Яковчук
28.04.2019 - 13:55Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3852446 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Теодор Траянов, Вечірня гармонія АВТОР: Валерій Яковчук
28.04.2019 - 13:53Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3847661 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: По драбині (Janina Porazińska, Po drabinie) АВТОР: Валерій Яковчук
15.04.2019 - 22:42Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3822255 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Джузеппе Верді, Макбет: Дія 3, сцени 4 і 5 АВТОР: Валерій Яковчук
17.03.2019 - 13:21Валерій Яковчук: Щиро дякую!


3821402 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Джузеппе Верді, Макбет: Дія 2, сцена 7 АВТОР: Валерій Яковчук
16.03.2019 - 13:28Валерій Яковчук: Щиро дякую за гарну оцінку мого перекладу!


3819000 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Джузеппе Верді, Макбет: Дія 2, сцени 1-4 АВТОР: Валерій Яковчук
13.03.2019 - 20:31Валерій Яковчук: Дякую!


3818643 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Джузеппе Верді, Макбет: Дія 2, сцени 1-4 АВТОР: Валерій Яковчук
13.03.2019 - 15:04Валерій Яковчук: Щиро дякую, Вікторіє, за гарну оцінку перекладу! Дякую за цінне зауваження! Надіюся, що у зміненому вигляді буде краще.


3802288 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Уґо Фосколо, Для вечора АВТОР: Валерій Яковчук
25.02.2019 - 22:28Валерій Яковчук: Дякую, Вікторіє, за увагу до мого перекладу! Я намагався максимально передати зміст першотвору. На жаль, поки-що щось простіше не спадає на думку.


3796262 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Уґо Фосколо, Для вечора АВТОР: Валерій Яковчук
19.02.2019 - 13:35Валерій Яковчук: Щиро дякую! Прийміть і моє вітання!


3794529 КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: Янка Сіпаков, Вінок сонетів «Жінка», Сонет XV – Маґістрал* АВТОР: Валерій Яковчук
17.02.2019 - 14:04Валерій Яковчук: Щиро дякую!




Сторінки (17):  назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] вперед


« На сторінку автора  

 x
Нові твори
Обрати твори за період:

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie