UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Апрельский: потустороннее - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Ольга Медуниця, 26.01.2012 - 23:04
...ах, какое блюдце!...ах, какой золотистый паучок!  молчи об этом, молчи  
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
 никому ни слова. как говаривал шпак шурику: "что вы, что вы, можете на меня положиться"  Спасибо, Оля
Потусторонний, 26.01.2012 - 17:57
Метафоры- блеск, что тут скажешь. Я помню,когда первый раз прочитал вот это:"Где, как обугленные груши, С деревьев тысячи грачей Сорвутся в лужи и обрушат Сухую грусть на дно очей." - впечатлило, это не то слово. Я обалдел. Создавать такие образы невероятно трудно и невероятно здорово. 
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ну это, конечно, бальзамом по телу, когда Потустороннему потустороннее нра. Значит, совпало. Спасибо, Ген!  А про пастернаковские строки у меня точно такое же впечатление на пожизненно. Буквально вчера у inki сам вспоминал про его бронзовую золу жаровень. Реально, балдёж. И, конечно, прав классик на всю 1000%, что "чем случайней, тем вернее слагаются стихи навзрыд"
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ага, опознавательные знаки коньячка пошли. Спасибо и
inki, 26.01.2012 - 06:43
застынет жизнь, как мошка в янтаре,в гробнице книги... вы так неожиданно оттенили мысль.которая меня последнее время обглодала как шакалы падаль.. Мысль о художниках...Недавно слушал Гоголя..Мертвые души..талантище..ну ..все понятно..но людей не любил..было за что - тоже понятно..но когда в твоих руках волшебное перо... И еще сопоставив ...тему Мертвых душ и его страшный уход..даже если все это просто летаргическая легенда..стало немного не по себе..самое трудное - это мысль... Спасибо за..янтарь образов..живицы слова..и запах леса от книг..все равно...у нас как на Марсе - жизнь есть!
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Всё верно. Самое тяжкое для гения подобрать узду. Иначе понесёт, и уж никак не тройка-птица... Гоголя обожаю с детства, а его смерть была моей детской страшилкой. Только что-то сегодня о грустном не хочется... А за жизнь (марсиане, стройся!) -
Мазур Наталя, 25.01.2012 - 22:23
Ваші вірші потрібно читати, потім мовчати, потім знову читати, потім думати, і знову читати... Сподобався переклад Тетяни Квашенко.
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Про вирши правда.  Про перевод тоже правда. Дякую, Наталя!
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ах, Ваше сиятельство, Вы так добры. Позвольте предложить вам 
Кадет, 25.01.2012 - 18:25
...со всех сторон "обсмоктал" и кроме "зажжённой" (горящей, блестящей??) не нашёл, к чему придраться, брат...  - тонко и звонко!
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
"горящей" было в первом варианте. А потом зачем-то пошёл вариантами. Смутило резкостью. Это хорошо, что озвучил Спасибо, старина.
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ну да, есть чего-то эдакого в этом...
А.Б.В.Гість, 25.01.2012 - 17:23
Все, что творим мы на ЗемлеИдет за нами. Когда ж настанет Новый Мир, Мы прошлое читать, увы, не станем! Так много книг написано людьми... Здесь их любовь и мысли и смятенье. Что нового сегодня человек достиг, Осмыслил ли Творца творенье? Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
В "большой разнице по-украински" намедни показывали пародию на Резника в диалоге с Пушкиным. Последний ему дорекал: А Вы не стихами,любезный, без графоманства, выражаться умеете?"
Апрельский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Не, Оль, не катит. Этому стишу полдня от роду. Это я уже баловаться начинаю. Обычно месяцами-годами всё выверяется. Там хватает винегрета, хотя он тоже блюдо.
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
...не, брат, дай дух перевести... вернусь позжей чуток... прости...