Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1121 22.02.2017 21:55 Тореро (Мастєр remake) АндрійМазан 5 5  1
1122 22.02.2017 20:53 Переклади. С. Я. Парнок . * Ось так в мені …* @NN@ 15 5  3
1123 22.02.2017 15:54 Ось так відгукнулись в мені…переклад, переспів @NN@ 15 5  3
1124 22.02.2017 11:59 Український Ґарик 301 ullad1 0 0  0
1125 22.02.2017 00:28 Тонкий мій дурман (Моноліт cover) АндрійМазан 0 0  0
1126 21.02.2017 01:01 Зоресяйна любов* Олександр Мачула 5 5  1
1127 20.02.2017 21:26 Янгол з пітьми (Моноліт cover) АндрійМазан 5 5  1
1128 20.02.2017 10:03 Український Ґарик 300 ullad1 0 0  0
1129 20.02.2017 00:06 Турбомачо (Judas Priest remake) АндрійМазан 5 5  1
1130 19.02.2017 16:24 С. Єсєнін. "Покраснела рябина…" (переклад українською) Роман Селіверстов 0 0  0
1131 19.02.2017 00:42 Я просто люблю (Scorpions remake) АндрійМазан 10 5  2
1132 18.02.2017 14:04 Український Ґарик 299 ullad1 0 0  0
1133 18.02.2017 12:19 НІ, Я НЕ БАЙРОН ОЛЬГА ШНУРЕНКО 10 5  2
1134 17.02.2017 20:44 Переклади з А. Ахматової *** @NN@ 10 5  2
1135 17.02.2017 11:00 Ти впусти мене, шпак… Денисова Елена 0 0  0
1136 16.02.2017 09:57 Український Ґарик 298 ullad1 0 0  0
1137 16.02.2017 07:30 Мить* Олександр Мачула 5 5  1
1138 16.02.2017 07:29 Минуле не вмирає* Олександр Мачула 10 5  2
1139 15.02.2017 07:30 Лютий* Олександр Мачула 5 5  1
1140 14.02.2017 10:31 Український Ґарик 297 ullad1 0 0  0
1141 14.02.2017 08:20 Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (28) Віктор Чернявський 5 5  1
1142 12.02.2017 09:21 Український Ґарик 296 ullad1 0 0  0
1143 11.02.2017 00:45 Михаил Лермонтов Парус Уляна Стринжа 0 0  0
1144 10.02.2017 22:10 Маргарет Етвуд Момент Kira 5 5  1
1145 10.02.2017 09:23 Український Ґарик 295 ullad1 0 0  0
1146 09.02.2017 19:28 * * * Ігор Спичак 0 0  0
1147 08.02.2017 21:07 Віктор ГОНЧАРОВ "У ліжку хворий, мов гранату…" (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 5 5  1
1148 08.02.2017 15:31 ГАМЛЕТ I.Teрен 10 5  2
1149 08.02.2017 10:46 Український Ґарик 294 ullad1 0 0  0
1150 08.02.2017 05:10 Весна, вино, життя ОЛЬГА ШНУРЕНКО 0 0  0
1151 07.02.2017 21:16 О, знав би я… I.Teрен 10 5  2
1152 06.02.2017 08:20 Український Ґарик 293 ullad1 5 5  1
1153 04.02.2017 19:48 Пісня про Буревісника Sempervivum 0 0  0
1154 04.02.2017 09:56 Український Ґарик 292 ullad1 5 5  1
1155 02.02.2017 08:59 Український Ґарик 291 ullad1 0 0  0
1156 01.02.2017 21:33 Фридерик Шопен, Польські пісні: Вісник (Стефан Вітвіцький) Валерій Яковчук 0 0  0
1157 01.02.2017 21:32 Фридерик Шопен, Польські пісні: З гір, де вкладали (Зиґмунт Красінський) Валерій Яковчук 0 0  0
1158 30.01.2017 11:31 Український Ґарик 290 ullad1 5 5  1
1159 29.01.2017 15:24 Фридерик Шопен, Польські пісні: Гарний хлопець (Юзеф Богдан Залеський) Валерій Яковчук 5 5  1
1160 28.01.2017 14:29 Фридерик Шопен, Польські пісні: Геть із очей йди (Адам Міцкевич) Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (85):  назад [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Talia -Голова словно жбан
Шевчук Ігор Степанович -Псалом 273. Небо!
Олександр Мачула -Професіонали
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Слизький лишає слід
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Перша вчителька
Амадей -ТАК ЛЮБО Й СОЛОДКО МЕНІ
Каа3003 -Проектант
FB_IMG_1748352003319.jpg Валентина Мала -ПЕТРІВ БАТІГ
istockphoto-838545534-612x612.jpg Райка -Муки поета
orig.jpeg Наталі Рибальська -Ми будували стіни, не мости…
старий.jpg Білоозерянська Чайка -Старий і море
image_860405161404126979544.gif Наталі Рибальська -Холодний подих
дама.jpg Білоозерянська Чайка -Без рожевих окулярів
крисаня01.jpg Світлая (Світлана Пирогова) -Сонячні мандри
0e14f32fa1a65577cb24c3591ba7c363.jpeg MAX-SABAREN -«Нам пропонують…»
img_3_1734779874108.jpg MAX-SABAREN -«Яким йшли…&#128158;»
Іван Українець -ПЕРЕПИСКА ІЗ ХВОРИМ (ЧАСТИНА 3)
0910d8a9a2aaf5c806c23c081db4fb2d.jpg Оксана Бугрим -Зайві торби
Каа3003 -Обезьянник
Seth -Королівство дзеркал
Ростислав Сердешний -Споглядання за зірками
1647589389_1-amiel-club-p-kartinki-o-dobre-i-zle-1.jpg Оксана Бугрим -Що говорити про цей світ?
ЛИПНЕВИЙ ДЕНЬ ЦЕЙ.jpg Алла Демчишина -ЛИПНЕВИЙ ДЕНЬ ЦЕЙ…
КОРОЛЕВА ГІР -НЕ НАБУЛОСЯ СПОКОЮ
Іван Українець -…ТРИ КРАПКИ №2
oreol -Продовжується.
елегантна-молода-пара-бальних-танцюристів-в-червоній-сукні-в-костюмі-що-танцює-на-білому.jpg Чайківчанка -Танцюй допоки молодий
oreol -Копаймо, копаймо.
Катерина Собова -Наші в Берліні
Андрей Кривцун -Море штормило
1037 (1).jpg filaya -О, Муза! Свет моих очей!
1733.jpg filaya -Лето чудное, запах трав.
Наталі Косенко - Пурик -Чекай мене, як в світі ще ніхто
Олег Князь -Залежність
Зоя Бідило -Луїс Сернуда IX. Звідки ти родом
Зоя Бідило -Луїс Сернуда X. З тобою
images (55).jpeg О. Хвечір. -УКРАВ ТОДОР
open-uri20250716-11951-89yvi.jpg О. Хвечір. -НІЧНА ПЕРЕВІРКА
Артур Дмитрович Курдіновський -Смарагдова тиша (корона сонетів) . Вінок перший. "Збіговисько рядків"..
4F891668-2FDC-4362-9389-65D90087E4C4.jpeg Василь Гаврилишин -ДОЛОНІ БОГА
E5007040-AE0D-44A9-80A9-447DF81146F7.jpeg Василь Гаврилишин -ЛИСТ НА ТАЇТІ
NikitTa -Ті дні…
NikitTa -З пустої чашки…
Голос.jpg Геннадий Дегтярёв -Голос
Разность взглядов.jpg Геннадий Дегтярёв -Разность взглядов

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie