Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (85):
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[
18
]
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
681
03.12.2017 00:21
Дороті Паркер, Повідомлення
Валерій Яковчук
0
0
0
682
02.12.2017 04:08
Дороті Паркер, Співчуття
Валерій Яковчук
0
0
0
683
02.12.2017 04:07
Дороті Паркер, Дуже коротка пісня
Валерій Яковчук
0
0
0
684
01.12.2017 14:53
Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (32)
Віктор Чернявський
0
0
0
685
28.11.2017 23:32
Краща за все! (Bonnie Tyler / Tina Turner re-make)
АндрійМазан
0
0
0
686
28.11.2017 23:00
Ми все здолаєм! (Bon Jovi re-make)
АндрійМазан
0
0
0
687
27.11.2017 10:37
Сонячний хлопчик (переклад) * **
Вікторія Т.
5
5
1
688
25.11.2017 19:24
Там за небокраєм
Тимофій Аксьонов
0
0
0
689
25.11.2017 16:47
Безпечні подорожі
Nemyriv
0
0
0
690
25.11.2017 09:11
Занедбаний простір*
Максим Тарасівський
5
5
1
691
21.11.2017 22:41
Біла голубка
Nemyriv
0
0
0
692
21.11.2017 21:49
Колискова одеської мами
Галина Верд
0
0
0
693
15.11.2017 17:40
Чотири вірші про мого покійного батька
Nemyriv
0
0
0
694
14.11.2017 16:27
Внутрішній голос
Nemyriv
0
0
0
695
13.11.2017 00:25
Вільям Блейк До Батька Нікого Переклад
Шон Маклех
20
5
4
696
12.11.2017 16:04
Дім
Nemyriv
0
0
0
697
11.11.2017 18:08
Типовий чоловік
Nemyriv
5
5
1
698
10.11.2017 20:11
Зупиняючи серце (Def Leppard)
Avsian
5
5
1
699
10.11.2017 15:24
М'ячі
Nemyriv
0
0
0
700
09.11.2017 22:37
Ти Актор! (Bob Seger / Metallica remake)
АндрійМазан
0
0
0
701
09.11.2017 22:35
Анна Ахматова. Дал Ты мне молодость трудную… Українский переказ
Валентина Ржевская
0
0
0
702
09.11.2017 16:59
І вони підкоряються
Nemyriv
0
0
0
703
08.11.2017 16:36
Любов
Nemyriv
0
0
0
704
06.11.2017 16:58
In Memoriam: K. E. B. , 1961-2010
Nemyriv
0
0
0
705
05.11.2017 19:42
Непрощенний! (Metallica remake)
АндрійМазан
0
0
0
706
05.11.2017 17:54
Залиш це на мій розсуд
Nemyriv
4
4
1
707
04.11.2017 15:49
Ми жили щасливо під час війни
Nemyriv
5
5
1
708
03.11.2017 15:22
Кінець і початок
Nemyriv
0
0
0
709
01.11.2017 17:43
Біля вікна
Nemyriv
0
0
0
710
31.10.2017 22:20
Мрії
Еkатерина
0
0
0
711
31.10.2017 15:42
Будь готовий
Nemyriv
0
0
0
712
30.10.2017 16:06
Безшумний терпеливий павук
Nemyriv
0
0
0
713
29.10.2017 18:32
Вранці при вікні
Nemyriv
0
0
0
714
28.10.2017 16:31
Знаки для живих
Nemyriv
0
0
0
715
27.10.2017 20:46
А там будь що буде (Metallica remake)
АндрійМазан
0
0
0
716
27.10.2017 18:03
Шукаючи себе на Ґуґлі
Nemyriv
0
0
0
717
25.10.2017 18:54
Лєнін і Ґорькій на Капрі
Nemyriv
0
0
0
718
24.10.2017 16:22
Математика життя
Nemyriv
0
0
0
719
22.10.2017 14:42
Пі
Nemyriv
0
0
0
720
21.10.2017 21:42
Пацюком зіщурився хазяїн…
Еkатерина
5
5
1
Сторінки (85):
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[
18
]
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Володимир Науменко
-
Моя ча
рівна
відьма
Мила Машнова
-
Войн
а и
мир
Talia
-
Сюжет бан
ален, п
рост и глуп
Мила Машнова
-
Я н
е
ты
Валерій Лазор
-
Золо
та
Адель
Talia
-
Мне бол
ьше н
е болит
Тріумф
-
ЧИ ДІТ
И БО
ЖІ МИ?
Тріумф
-
ЩОБ НЕ Б
УТИ БО
ГОБОРЦЕМ
Євген Ковальчук
-
Ч
а
с
Євген Ковальчук
-
До
пое
зії
Віталій Гречка
-
Тайкандерога ( (за
Р. Л. Стівен
соном ч3 Місце назви)
..
Каа3003
-
Вне
пл
оти
Ганна Верес
-
В такі хвил
ини жінк
а – не вдова
Горова Л.
-
Сом
ел
ьє
Виктор Ситниченко
-
Пройти бы в
жизни мим
о горьких слов
Маг Грінчук
-
Сповіщує
голос м
оря…
Маг Грінчук
-
Світ сп
оважні
в…
Мирослав Манюк
-
ЖИТТЯ
БЕЗ К
ОХАННЯ
Лада Квіткова
-
Я тримал
а небо
в долоні
Андрей Кривцун
-
Але&
#82
30;
Валентина Ланевич
-
Н
і
ч
Артур Дмитрович Курдіновський
-
Всупереч відстані (діал
ог сонетів у співа
вторстві з Любов'ю Інішевою)
..
Олена Студникова
-
Цей с
тан&
#8230;
Артур Сіренко
-
Краплі
осіннь
ого меду
Вєтка Миловець
-
Елег
ія
болю
Сара Ґоллард
-
Кл
ят
ва
Сара Ґоллард
-
Простите
мне и
мя…
Сіроманка
-
ДО 100-ліття МИКОЛИ ПЕ
ТРЕНКА: "…
і світ цей земниий возлюби"
..
Гай-Нижник Павло
-
Гар
мо
нія
Олена Мосійчук
-
Ті, до ког
о хочеть
ся вертатись
Лана Краска
-
Ем
оц
ія
Юхниця Євген
-
Народ, где
ты – та
кой, как ты
Юхниця Євген
-
Іпе́ дере
вина́
держава господинь
oreol
-
Гре
НА
ША
Андрій Листопад
-
Я просто
гляну в
твої очі
Андрій Листопад
-
Я тоб
і не скаж
у навіть слова
Катерина Собова
-
Пер
епи
ска
oreol
-
Тесла -
не д
ля всіх.
Тетяна Іванова - Юртина
-
***Я НЕ
ЗНАЮ
ХТО ТИ?
Тетяна Іванова - Юртина
-
***НАТХНЕН
НЯ КРУТИ
ТЬСЯ В ТАНЦІ
Чайківчанка
-
НА ВСЕ
ГОСПО
ДНЯ ВОЛЯ
filaya
-
Я счастли
в, мила
я, с тобою.
Чайківчанка
-
ЩАСТ
Я М
ИТЬ
filaya
-
Далеко в го
рах, меж
высоких скал
bloodredthorn
-
В глиби
ні от
ої чаші
Сергій Тімченко
-
Натхне
ння (
пісня)
Сергій Тімченко
-
Я так довг
о тебе ш
укав (пісня)
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie