Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

641 29.01.2018 20:16 Дитинства Край (Guns 'n' Roses re-make) АндрійМазан 0 0  0
642 24.01.2018 23:11 тайна моя дівоча Виктория Покора 0 0  0
643 23.01.2018 22:12 Аntistrophe Nemyriv 0 0  0
644 22.01.2018 23:50 Роса Nemyriv 0 0  0
645 22.01.2018 04:11 СЛОВА БУВАЮТЬ РІЗНІ Валентина Мала 15 5  3
646 16.01.2018 22:32 Надія Галина Яцків 5 5  1
647 16.01.2018 18:59 Поговори зі мною, мамо Галина Яцків 10 5  2
648 14.01.2018 12:04 Олег Винник. Счастье (перевод ) Михайло Гончар 10 5  2
649 12.01.2018 22:58 Війна і мир Nemyriv 0 0  0
650 12.01.2018 19:57 Олег ГАВРИЛЮК, Досить (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 10 5  2
651 09.01.2018 20:29 Я живу кохати щоб (Kiss re-make) АндрійМазан 0 0  0
652 09.01.2018 13:25 Блискавка (Whiskey Myers - Lightning, переклад) --А. 5 5  1
653 08.01.2018 18:45 О. Пушкін. Зимовий ранок. (переклад ) Михайло Гончар 24 4.8  5
654 08.01.2018 12:34 До побачення, мій друже… (переклад) Ірин Ка 15 5  3
655 08.01.2018 09:41 Олег ГАВРИЛЮК. Дивуюсь… (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 5 5  1
656 04.01.2018 21:27 Всі кажуть, ніби я даремно… М.С. 0 0  0
657 03.01.2018 18:26 Ставай на старт! (Motley Crue re-make) АндрійМазан 0 0  0
658 29.12.2017 13:22 Полюбити віддано і ніжно. (переклад з: Н. Бурова) М.С. 0 0  0
659 28.12.2017 18:42 Наодинці. (переклад з: М. Дудин) М.С. 5 5  1
660 27.12.2017 20:41 Я пережив свої бажання. М.С. 10 5  2
661 26.12.2017 23:17 Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 1, сцени 1 і 2 Валерій Яковчук 0 0  0
662 26.12.2017 23:17 Джузеппе Верді, Аттіла: Пролог, сцени 6 і 7 Валерій Яковчук 0 0  0
663 25.12.2017 07:53 Прожив кілька важких життів. (Переклад з: Сергей Городецкий) М.С. 0 0  0
664 24.12.2017 22:04 Джузеппе Верді, Аттіла: Пролог, сцени 4 і 5 Валерій Яковчук 0 0  0
665 22.12.2017 21:45 Чотирнадцять років Nemyriv 0 0  0
666 22.12.2017 10:51 Ірина Вовк. "НОВИЙ РІК" (дитяча пісня) Сіроманка 10 5  2
667 21.12.2017 22:11 Джузеппе Верді, Аттіла: Пролог, сцена 3 Валерій Яковчук 0 0  0
668 21.12.2017 16:49 Привіт Дніпру Nemyriv 0 0  0
669 21.12.2017 09:12 Ірина Вовк. "ПОРИ РОКУ" (дитяча пісня) Сіроманка 5 5  1
670 20.12.2017 17:04 Життя імперії після смерті Nemyriv 0 0  0
671 19.12.2017 17:21 Слово - Бог Nemyriv 0 0  0
672 18.12.2017 16:15 Осінь Nemyriv 0 0  0
673 17.12.2017 16:20 Все минуло давно… (Gary Moore re-make) АндрійМазан 0 0  0
674 07.12.2017 20:01 Суп і салат без обмежень Nemyriv 0 0  0
675 06.12.2017 22:39 Вітер і тлін (Kanzas / Scorpions re-make) АндрійМазан 0 0  0
676 06.12.2017 20:29 Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (33) Віктор Чернявський 0 0  0
677 05.12.2017 11:18 Я залишусь Олександр Шевченко 5 5  1
678 05.12.2017 08:22 Андрій ДЕМЕНТЬЄВ. "Життя нескінченне на прояви…" (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 10 5  2
679 04.12.2017 00:08 Гонзо Віктор Ковач 10 5  2
680 03.12.2017 00:22 Дороті Паркер, Висновок Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (85):  назад [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Андрей Кривцун -Море штормило
1037 (1).jpg filaya -О, Муза! Свет моих очей!
1733.jpg filaya -Лето чудное, запах трав.
Наталі Косенко - Пурик -Чекай мене, як в світі ще ніхто
Олег Князь -Залежність
Зоя Бідило -Луїс Сернуда IX. Звідки ти родом
Зоя Бідило -Луїс Сернуда X. З тобою
images (55).jpeg О. Хвечір. -УКРАВ ТОДОР
open-uri20250716-11951-89yvi.jpg О. Хвечір. -НІЧНА ПЕРЕВІРКА
Артур Дмитрович Курдіновський -Смарагдова тиша (корона сонетів) . Вінок перший. "Збіговисько рядків"..
4F891668-2FDC-4362-9389-65D90087E4C4.jpeg Василь Гаврилишин -ДОЛОНІ БОГА
E5007040-AE0D-44A9-80A9-447DF81146F7.jpeg Василь Гаврилишин -ЛИСТ НА ТАЇТІ
NikitTa -Ті дні…
NikitTa -З пустої чашки…
Голос.jpg Геннадий Дегтярёв -Голос
Разность взглядов.jpg Геннадий Дегтярёв -Разность взглядов
КОРОЛЕВА ГІР -НЕДОВГО ТИША ПАНУВАЛА
Talia -Коли немає миру
О.В.Рожко -"ЛИСТИ"
Христя Божева -Чорний рис
Кадет -Предложения:
518796183_1939259163518901_2415685846768202990_n.jpg majra -Я напишу
447794eb3ff411ee99a176ee417aaa37_upscaled.jpeg Наталі Рибальська -Потрошку
Кирило Білий -твій поцілунок до тремтіння
FB_IMG_1752337650361.jpg Чайківчанка -О СКАЖИ ПТАШКО МИЛА
20250718_125403.jpg Виктор Ситниченко -Ночью что-то укусило
Кирило Білий -немає в мене вже імен
кава.jpeg Олександр БУЙ -Якщо тобі цікаво…
Макс Айдахо -уставший в ожидании
9e401426-33b2-493d-b9fe-a78f2f3682bb.jpg Ганна Верес -Мир і війна
DarkLordV -Мій сон
Шевчук Ігор Степанович -Псалом 272. Фактура з Богом
Надія Башинська -ЛІТО СТЕЖКОЮ ЙДЕ…
Бухгалтер.mp3 Віктор Варварич -Бухгалтер
Літо.gif Євген Ковальчук -Літо
Чарівне щастя.gif Євген Ковальчук -Чарівне щастя
КОРОЛЕВА ГІР -ПРОМОВА З ПОТОЙБІЧЧЯ
Урюпін Анатолій Іванович -Впади. дівчино
БЕЗ СВІТУ НАВКОЛО.jpg Мирослав Манюк -БЕЗ СВІТУ НАВКОЛО
IMG_20150601_080229.jpg Тома -Вареники с вишнями …
Ки Ба 1 -caritas humani generis
Любов Люта -Закарбуйте на лобі
image.jpg Любов Таборовець -ЯБЛУКА
ріпка достигла.jpg Артур Сіренко -Бородатий ангел
IMG_20250717_211015.jpg Женьшень -МИНУЛЕ ВЖЕ НЕ ПОВЕРНУТИ

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie